Ancient Egyptian Technology
Hieroglyphs, Hieratic, Transliteration
Unicode, EGPZ, XML

EGPZ Word List - a

Draft sample list of words from the EGPZ Word List, those starting with  (Ayin, a) in transliteration. Please remember this is a draft - elements are missing (such as some hieroglyphs and English translations) and there remains editorial work and checking to be done. 

Temporarily, the list is divided into two sections.

  • (List I) is derived from the Vygus list (based on Faulkner's Dictionary of Middle Egyptian - DME), with editorial changes and MdC layout codes. In preparation, not available yet.
  • (List II) is derived from the Beinlich list (largely based on Wörterbuch der Ägyptischen Sprache - Wb), with editiorial changes, addition of English translations, and hieroglyph codings. In preparation, hieroglyphs not available yet.

These will be merged and reorganised in a future revision.

Note: The first column contains Egyptian transliteration characters Alef and Ayin introduced in Unicode 5.1 with examples of Yod as 'i' and 'j'. The second column uses EGPZ 1.0 characters for hieroglyphs (these are written in a linear way, not the usual clusters). To view these items correctly you must have specialist fonts installed. Currently, only the 'InScribe 2008 Hieroglyphs' font is supported (available as part of the InScribe 2008 Beta program, see www.saqqara.org). Other transliteration and EGPZ font support will be added as and when further compatible fonts are released. If you have a font installed, list entries below will look something like this:

 

Tip: You can copy and paste the MdC transcriptions into most current hieroglyph editors that support MdC.

Tip: You can copy and paste Unicode hieroglyphs (or transliterations) into your word processor and other software. Copying Unicode into hieroglyph editors will only be feasible when the new generation of editors that know how to consume Unicode hieroglyphs become available (see Egyptological tools).

List I - words with references to Faulkner

Trans.Hieroglyphs Trans.MdC EnglishReference German
aD36:Z1"arm, hand, forearm"DME p36
ꜥfafD36:I9his command?
aD36:Z1"region, province"DME p36
aD36:Z1"condition, state"DME p36
aD36:Z1"item, piece"DME p36
aD36:Z1-D56-D54"track, trace"DME p36
aD36:Z1"track, trace"DME p36
aD36:Y1"warrant, certificate"DME p36
aD36:Z1"warrant, certificate, record, register"DME p36
sš ꜥ n nswsS a n nswM23-X1:N35-D36:N35-Y3-A1king's record scribeDME p36
st ꜥst aQ1:X1-D36:Y1Place of RecordsDME p36
st ꜥst aQ1-X1-O1-D36:Y1place of records (archive)DME p36
aD36:Z1-N35adykeDME p36
aD36-N35adykeDME p36
aD36:M3wooden rodDME p36
aD36:W10bowlDME p36
aD36:S25dragomanDME p36
ꜥtatD36:X1*F51b"limb, member (of body)"DME p36
ꜥtyatyintervertebral joints?
ꜥtatD36:X1*O1"room, chamber, house"DME p37
ꜥtatD36:X1houseDME p37
ꜥt iwfat iwfD36:X1-M17-I9:F51bslaughter-houseDME p37
ꜥt ḥnḳtat HnqtD36:X1-V28-N29:X1brew-houseDME p37
ꜥt nt ḫtat nt xtD36:X1-N35:X1-M3:X1*Z1-O1orchardDME p37
ꜥt sbꜣat sbAD36:X1*O1-S29-D58-N14"school, school-house"DME p37
ꜥt tat tD36:X1-X1:X3bake-houseDME p37
ꜥt ḏsrtat DsrtD36:X1*O1-D45:D21-X1:Y1the Holy Chamber (the celestial Hall of judgement)DME p37
ꜥꜣaAO29:Z1:M3"column, pillar"DME p37
ꜥꜣaAO29:D36-M3"column, pillar"DME p37
ꜥꜣaAO29v"column, pillar (as part of ship)"DME p37
ꜥꜣ(i)aA(i)O29:D36-G1-Y1v"great, plentiful, much, rich, senior"DME p37
ꜥꜣ(i)aA(i)O29great (of size)DME p37
ꜥꜣ(i)aA(i)O29:Y1great (of size)DME p37
ꜥꜣ(i)aA(i)O29:D36-Y1great (of size)DME p37
ꜥꜣ(i)aA(i)O29v-G1-Y1vgreat (of quality)DME p37
ꜥꜣaAO29v-G1-Y1v-A1"magnate, elder son"DME p37
ꜥꜣaAO29:D36-G1-A1elder sonDME p37
ꜥꜣ n praA n prO29v-G1-Y1v-A1-N35-O1:Z1majordomoDME p37
ꜥꜣaAO29:D36-G1-Y1greatnessDME p37
m ꜥꜣ rm aA rG17-O29:D36-G1-Y1-D21:Z1(speak) boastfullyDME p37
ꜥꜣtaAtO29:D36-G1-X1:Y1a great thingDME p37
ꜥꜣtaAtO29:X1a great thingDME p37
ꜥꜣtaAtO29:D36:X1a great thingDME p37
ꜥꜣwaAwO29:D36-G1-G43-Y1vgreatlyDME p37
ꜥꜣwaAwO29greatlyDME p37
ꜥꜣwaAwO29:D36-G1-Y1greatlyDME p37
ꜥꜣyaAyO29:D36-M17a-Y1:Z2"excess (over), difference (in mathematical)"DME p37
ꜥꜣyaAyO29:O29:O29"excess (over), difference (in mathematical)"DME p37
ꜥꜣaAO29:D36-G1-N31"here, there, yonder"DME p37
ꜥꜣaAO29:D36-N31"here, there, yonder"DME p37
ꜥꜣaAO29:D36-G1-M17a-N31"here, there, yonder"DME p37
ꜥꜣaAO29:D36-O31:Z1-M3doorDME p37
ꜥꜣaAO29:O31*Z1-M3doorDME p37
ꜥꜣaAO31doorDME p37
ꜥꜣaAO29:O31doorDME p37
ꜥꜣaAO29:D36-O31doorDME p37
ꜥꜣwy raAwy rO29:D36-G43&Z4-O31:O31-D21:Z1the two leaves of the doorDME p37
ꜥꜣwy raAwy rO31:O31-D21:Z1the two leaves of the doorDME p37
ꜥꜣwy rwyaAwy rwyO29:D36-G43&Z4-O31:O31-D21:Z4a-M17a-M3the two leaves of the doorDME p37
ꜥꜣaAO29:D52-E7"ass, donkey"DME p38
ꜥꜣaAE7"ass, donkey"DME p38
ꜥꜣaAO29:D36-D52-F27"ass, donkey"DME p38
ꜥꜣtaAtO29:D52-N41:X1-E7"female ass, female donkey"DME p38
ꜥꜣtaAtO29:X1*H8"costly stone, metal"DME p38
ꜥꜣtaAtO29:X1*O39metalDME p38
ꜥꜣtaAtO29:X1*W10stone vesselDME p38
ꜥꜣtaAtO29:X1*H8stone vesselDME p38
ꜥꜣwt[?][W2?][W?]aAwtO29:X1*?-W2?-W9-W?stone vesselsDME p38
ꜥꜣtaAtO29:X1*Z5-V1linen clothDME p38
ꜥꜣꜥaAaD36-G1-D36-N35avalour ?DME p38
ꜥꜣꜥaAaO29:D36-G1-D36:D53evil influence (causing disease)DME p38
ꜥꜣꜥaAadivine seed (sperm)?
ꜥꜣbaAbO29:D36-G1-D58-M43-Y1"pleasing, desirable, (of things)"DME p38
ꜥꜣbaAbD36-G1-D58-M19-M1pleasant (of persons)DME p38
ꜥꜣbaAbO29:D36-D58-M19pleasant (of persons)DME p38
ꜥꜣbaAbO29:D36-D58-M19selfishDME p38
ꜥꜣbtaAbtO29:D36-G1-D58-X1-M43-Y1:Z2selfishnessDME p38
ꜥꜣbtaAbtO29:D36-G1-D58-X1:M43c-X4h:Z2"food, provisions, offerings"DME p38
ꜥꜣbtaAbtO29:D36-G1-D58-X1-M19-Y1:Z2e"food, provisions"DME p38
ꜥꜣbtaAbtM19-X1:Y1:Z2offeringsDME p38
ꜥꜣbtaAbtO29:D36-D58-X1-M19-Y1:Z2offeringsDME p38
ꜥꜣpp[I?]aAppO29:Q3*Q3-I?Apep DME p38
ꜥꜣm[?]aAmT14-G17-?throwstickDME p38
ꜥꜣmaAmT14-G17-A1AsiaticDME p38
ꜥꜣmaAmT14-G17-A13AsiaticDME p38
ꜥꜣmaAmO31-G17-A40AsiaticDME p38
ꜥꜣmaAmO29:D36-G17-T14-A13AsiaticDME p38
ꜥꜣmaAmO29:D36-G1-G17-T14-A1AsiaticDME p38
ꜥꜣmtaAmtT14-G17-X1-B1Asiatic womanDME p38
ꜥꜣmtaAmtO31-G17-X1-B1Asiatic womanDME p38
ꜥꜣgtaAgtO29-G1-W11:X1-F123hoofDME p38
ꜥꜣgtaAgtO29:D36-G1-W11:X1-D56"hoof, claw, foot"DME p38
ꜥꜣgaAgO29:D36-G1-W11-D56-D36thrashDME p38
ꜥꜣgaAgO29:D36-G1-W11-D36thrashDME p38
ꜥꜣgaAgO29:D36-G1-W11-D56thrashDME p38
ꜥꜣdt[X?]aAdtO29:D36-G1-D46:X1-X?type of bread (?)DME p38
ꜥꜣdt[X?]aAdtD36-G1-D46:X1-X?type of bread (?)DME p38
ꜥꜣdaAdO29:D36-G1-I10&N5"be pale, pallid"DME p38
ꜥꜣdaAdO29:D36-G1-D46:Z7-Y1-A24"be pale, pallid"DME p38
ꜥꜥaaD36:D36-P1croyal bargeDME p38
ꜥꜥiaaiD36:D36-M17-A2jabberDME p38
ꜥꜥiaaicaller?
ꜥꜥwaawD36:D36-Z7-A2flutter (of heart)DME p38
ꜥꜥwyaawyD36:D36-G43-Z4:D5sleepDME p38
ꜥꜥwy[D7?]aawyD36:D36-G43-Z4-D7?sleepDME p38
ꜥꜥwyaawyD36:D36-G43-D6sleepDME p38
ꜥꜥbaabD36:D36-D58-W10bowlDME p38
ꜥinaineye?
ꜥꜥb[?]aabD36:D36-D58-?:D40comb (the hair)DME p39
iꜥfiafD36:D36-I9:D40wring outDME p39
ꜥꜥnyaanyD36:D36-N35:Z4*O1campDME p39
ꜥꜥnyaanyD36:D36-N35:Z4-A24"coop up, confine ?"DME p39
iꜥnianD36:D36-N35:D36-E32baboonDME p39
iꜥrtiartD36:D36-D21:X1-I12uraeusDME p39
ꜥwawS25-G43-A2dragomanDME p39
ꜥwawS25dragomanDME p39
ꜥwawD36:S25dragomanDME p39
imy r ꜥwimy r awG17-D21-S25-G43-A2caravan leaderDME p39
ꜥwt[S38(rev)]awtD36-G43&X1-S38(rev)"crook, sceptre"DME p39
ꜥwtawtS38-G43-X1:E8"small cattle, goats, herds"DME p39
ꜥwtawtT14-Z7:X1-Z5:Z2small cattleDME p39
ꜥwtawtT14-X1:Z2d-E1goatsDME p39
ꜥwtawtT14-G43:X1-E1:Z2"small cattle, sheep, goats"DME p39
ꜥwtawtT14-Z7:X1-Z5:Z2"small cattle, sheep, goats"DME p39
ꜥwtawtD36-G43&X1-E28:Z2egoatsDME p39
ꜥwtawtD36:X1-D52-E28:Z2goatsDME p39
ꜥwtawtS38-G43&X1-D52:Z2herds (in general)DME p39
ꜥwtawtD36-X1&G43-T14-A1-A1-A1menDME p39
ꜥwꜣiawAiD36:V4-G1-A24"steal, rob, robbery"DME p39
ꜥwꜣiawAiD36-V4-D40"steal (goods), rob (someone)"DME p39
ꜥwꜣiawAiM17-V4-G1-A24"steal (goods), rob (someone)"DME p39
ꜥwꜣiawAiO29:D36-V4-G1-A24"steal (goods), rob (someone)"DME p39
ꜥwꜣtawAtD36:V4-G1-X1:D36robberyDME p39
ꜥwꜣyawAyD36:V4-G1-M17a-A24-A1"robber, he who is robbed"DME p39
ꜥwꜣyawAyD36:V4-M17a"robber, he who is robbed"DME p39
ꜥwꜣyawAyD36:V4-G1-A24robberDME p39
ꜥwꜣyawAyD36:V4-G1-M17a-G37-A1robberDME p39
ꜥwꜣyawAyD36:V4-G1-M17a-Z6robberDME p39
ꜥwꜣytawAytD36:V4-G1-M17a-X1:Z6female robberDME p39
ꜥwꜣ irr .fawA irr .fD36:V4-G1-D36:D4-D21:I9brigandDME p39
ꜥwꜣyawAyD36:V4-M17a-D40reapDME p39
ꜥwꜣawAD36:V4-D40"look after, care for (?)"DME p39
ꜥwꜣawAD36:V4-G1-D49:D40"look after, care for"DME p39
ꜥwꜣawAD36:V4-G1-AA2"go bad, rot"DME p39
ꜥwꜣytawAytD36:V4-G1-M17a-X1:AA2-W23:Z2a fermented drink (?)DME p40
ꜥwꜥwawawD36-G43-D36-G43-S21ringDME p40
ꜥwꜥwawawD36:D36-S21ringDME p40
ꜥwnawnD36-E34:N35-A24"be covetous, despoil"DME p40
ꜥwnwawnwD36-E34:N35-W24-Z7-A24plundererDME p40
ꜥwnwawnwD36:E34-Z7-A24plundererDME p40
ꜥwn ibawn ibD36:E34-N35-A24-F34:Z1"be rapacious, rapacity, avarice"DME p40
ꜥwntawntD36-E34:N35-X1:M3staveDME p40
ꜥwgawgD36-G43-W11-Q7parch (grain)DME p40
ꜥbabD36-D58-F16:Z1hornDME p40
ꜥbabF16:Z1hornDME p40
imy r ꜥb wḥmt šwt nšmtimy r ab wHmt Swt nSmtG17-D21:Z1-F16-F25-H6-K6"Overseer of horn, hoof, feather and scale (livestock)"DME p40
ꜥbabD36-D58-F16-Y1:Z2mealDME p40
ꜥbabD36:W10-D58uniteDME p40
ꜥbabD36-D58-F16"unite, present"DME p40
ꜥbꜣabAD36-D58-O39offering-stoneDME p40
ꜥbtabtD36-D58-X1:F16-Y1"attachment, connection(s)"DME p40
ꜥbtabtD36-X1-D58-H8a funerary ritual objectDME p40
ꜥbwtabwtD36-D58-X1-U116forked staffDME p40
ꜥbwabwD36-D58-F16-A14:Z2victimsDME p40
ꜥbwabwD36-D58-G43-F17"purification, purity"DME p40
ꜥbwabwD59-F17purificationDME p40
ꜥbwabwD36-D58-G43-Y1:Z2purityDME p40
ꜥbwabwD36-D60-G43impurityDME p40
ꜥbwabwF17-G43impurityDME p40
ꜥbwabwF17-Y1:Z2offeringsDME p40
ꜥbwabwF17-Z2dofferingsDME p40
ꜥbwabwD36&D58-G43-F17-Y1:Z2offeringsDME p40
ꜥbw rabw rD36-F17-D58-G43-Y1:Z2-D21:Z1breakfastDME p40
ꜥbw rabw rF16-Y1:Z2-D21:Z1-X4h:Z2breakfastDME p40
ꜥbw rabw rF17-Z1:D21breakfastDME p40
ꜥbꜣabAD36-G29-S42sceptreDME p40
ꜥbꜣabAS42-Z1sceptreDME p40
ꜥbꜣabAD36&D58-G29-S42-D40command (a ship)DME p41
ꜥbꜣabAD36&D58-G29-G1-S42-D40"present (to), make presentation, provide"DME p41
ꜥbꜣabAS42-D58-Y1vpresent (one's hands in ritual gesture)DME p41
ꜥbꜣabAD36&D58-S42-Y1provide (with)DME p41
ꜥbꜣabAD36&D58-G29-S42present (to)DME p41
ꜥbꜣ[?]abAD36&D58-G29-?make presentation (to)DME p41
ꜥbꜣabAD36&D58-G1-S42-O39offering-stoneDME p41
ꜥbꜣabAS42-Z1:O39offering-stoneDME p41
ꜥbꜣabAD36&D58-O39offering-stoneDME p41
ꜥbꜣabAD36&D58-S42-O39offering-stoneDME p41
ꜥbꜣabAD36&D58-G29a-G1-Q37offering-stoneDME p41
ꜥbꜣabAD36-G29-R30offering-stoneDME p41
ꜥbꜣabAD36&D58-S42-N8glitterDME p41
ꜥbꜥabaD36&D58-D36-A2"boast, boasting, exageration"DME p41
ꜥbꜥabaD59-F16"boast, boasting, exaggeration"DME p41
ꜥbꜥabaD58*D36:D36-Y1"boast, boasting, exaggeration"DME p41
ꜥbꜥabaD36&D58-D36-F16:Y1"boast, boasting, exaggeration"DME p41
ꜥbꜥabaD36&D58-D36-F16-A2"boast, boasting, exaggeration"DME p41
ꜥbꜥbababD36&D58-D36&D58become excited (?)DME p41
ꜥbꜥbababD59-D59-N21threshold (?)DME p41
ꜥbꜥbababD36&D58-D36&D58-W10:Y1"appear (?), shine (?)"DME p41
ꜥbꜥbytababytregion of collar-bone?
ꜥbwt[?]abwtD36-D58-G43-?lettuceDME p41
ꜥbwtabwtD36&D58-X1-U116staff of officeDME p41
ꜥbwtabwtD36&D58-G43&X1-U116staff of OfficeDME p41
ꜥbbabbD36&D58-D58-F16:D42use the pitchforkDME p41
ꜥbbabbD36&D58-D58-D40knock (on door) (?)DME p41
ꜥbḥabHfill up?
ꜥbḥabHfill up?
ꜥbḫnabxnD36&D58-AA1:N35-F27frogDME p41
ꜥbšabSD36&D58-N37:W21wine-jarDME p41
ꜥbšabSD36&D58-N37-W59wine-jarDME p41
ꜥpiapiD36:Q3*D54"traverse (a waterway), pass (by)"DME p41
ꜥpi[H5(rev)]apiD36:Q3-H5(rev)flyDME p41
ꜥpyapyD36:Q3-M17a-N58the Winged DiskDME p41
ꜥpnntapnntD36:Q3-N35:N35-X1:I14cslug ?DME p41
ꜥpnntapnntQ3:D36-N35:N35-X1:I14cslugDME p41
ꜥpnntapnntD36:Q3-N35:N35-F27slugDME p41
ꜥpraprAA20-D21:Y1"provide, equip, acquire, incur, man (a vessel) "DME p41
ꜥpraprD36:Q3-Y1"provide, equip (with), man (a vessel), aquire, incur (injury)"DME p41
ꜥpraprD36:Q3-D21:Y1"provide, equip (with), man (a vessel), aquire, incur (injury)"DME p41
ꜥpraprD36:Q3:D21-AA20-Y1"provide, equip (with), man (a vessel), aquire, incur (injury)"DME p41
ꜥprwaprwAA20-D21-G43-Y1:Z2equipmentDME p41
ꜥprwaprwAA20-G43-Z2ejewelleryDME p41
ꜥprwaprwAA20-D21-G43jewelleryDME p41
ꜥprwaprwAA20-D21:Z2ejewelleryDME p41
ꜥprtaprtD36:Q3-D21:X1-AA20-Y1:Z2equipment (of offerings)DME p42
ꜥprtaprtAA20-D21:X1*W22type of jarDME p42
ꜥprtaprtD36:Q3-D21:X1-AA20-W22type of jarDME p42
ꜥprwaprwAA20-D21-G43-A1:Z2"sailors, workmen"DME p42
ꜥprwaprwAA20-AA20-AA20-A1-A1-A1sailorsDME p42
ꜥprwaprwD36:Q3-D21-G43-AA20-A1:Z2"sailors, workmen"DME p42
ꜥpraprD36:Q3-G43-D21:Z1an Asiatic peopleDME p42
ꜥpšꜣyapSAyD36:Q3-M8-G1-M17a-L1beetleDME p42
ꜥfꜣafAD36:I9-G1-D40"devour (?), tear off"DME p42
ꜥfꜣafAD36:I9-G1-F51b"devour (?), tear off"DME p42
ꜥfꜣyafAyD36:I9-G1-M17a-O1encampmentDME p42
ꜥfꜣyafAyD36:I9-G1&Z4-M2:Z2sweet clover ?DME p42
ꜥfyafy"bee, honey bee"?
ꜥffaffD36:I9:I9-L3fly (insect)DME p42
ꜥffaffG39:Z1(Abbr.) flyDME p42
ꜥffaffD36:I9-I9:G39flyDME p42
ꜥffaffbuzz (of insect)?
ꜥfnafnD36:I9:N35-Y1-A24coverDME p42
ꜥfnafnD36:I9:N35-Y1-T67coverDME p42
ꜥfntafntD36:I9-N35:X1-S57Aroyal head-clothDME p42
ꜥfntafntD36:I9-N35:X1-S28royal head-clothDME p42
ꜥfntafntD36:I9-N35:X1-Z5royal head-clothDME p42
ꜥftyaftyD36:I9-X1:Z4a-A417brewerDME p42
ꜥftyaftyA37-X1:Z4brewerDME p42
ꜥfttafttD36:I9-X1:X1female brewerDME p42
ꜥftyaftyD36:I9:X1-A36brewerDME p42
ꜥftyaftyA36-X1:Z4-A24brewerDME p42
ꜥfdafdD36:I9-D46:Y1"lead (to), attractive (?)"DME p42
ꜥfḏt[Q?]afDtD36:I9-I10&X1-Q?chest (furniture)DME p42
ꜥfḏtafDtD36:I9-I10&X1-Q6chest (furniture)DME p42
ꜥfḏt[?]afDtD36:I9-I10&X1-?chest (furniture)DME p42
ꜥmamD36-G17-F10-A2"swallow, breathe in, absorb, know"DME p42
ꜥmamD36-G17-A2swallowDME p42
ꜥmamF10(Abbr.) knowDME p42
ꜥm ibam ibD36-G17-F10-A2-F34:Z1"become faint, neglect, be discreet, regret, dissemble"DME p42
ꜥmꜥamaD36-G17-D36-A24smearDME p42
ꜥmꜥtamatD36-G17-D36:X1-N23:Z2"mud, muddy ground, mud-flat"DME p42
ꜥmꜥꜣtamaAtD36-G17-D36-G1-X1-T15throw-stickDME p42
ꜥmꜥꜣtamaAtD36-G17-G1-X1:M3throw-stickDME p42
ꜥmꜥꜣamaAD36-G17-D36-G1-T15throw the throw-stickDME p42
ꜥmꜥꜣ[?]amaAD36-G17-D36:?throw the throw-stickDME p42
ꜥmꜥmamamD36-G17-D36-G17-D51:D40smearDME p42
ꜥmꜥmamamD36-G17-D36-G17-AA20container (for bread etc..)DME p43
ꜥmmammD36-G17-G17-H8brainDME p43
ꜥmꜥmwamamwshrew?
ꜥntantD36:N35-X1:D51"finger/toe nail, claw"DME p43
ꜥntantD36:N35-X1:U19anail (of finger or toe)DME p43
ir ꜥnwtir anwtD4-F16:X1*Z1-Z2etrim the nailsDME p43
ꜥntantD36:N35-X1:U20pickDME p43
ꜥntantD36:N35-X1:S21"ring (of gold), socket (for jar)"DME p43
ꜥnanD36:N35-D5:Y1"beautiful, bright of face, pleasing, be kind, magnificent"DME p43
ꜥnanD36:N35-D8:Y1beautifulDME p43
ꜥnanD36:N35-D8beautifulDME p43
ꜥnanD36:N35-D7:Y1beautifulDME p43
ꜥnanD36:N35-D5:Y1-A1the pleasant manDME p43
ꜥnyanyD36:N35-Z4:M3writing-boardDME p43
iꜥnianD36:N35:D36-E32baboonDME p43
ꜥnꜥyanayD36:N35:D36-M17a-A2"complain, complaint"DME p43
ꜥnꜥnananD36:N35-D36:N35-A2"complain, complaint"DME p43
ꜥnꜥnananD36:N35-D36:N35-F51bchinDME p43
ꜥnwanwD36:N35-W24-G43-D7Ainu (a source of Limestone)DME p43
ꜥnwanwD36:W24-D8aAinu (a source of Limestone)DME p43
ꜥnwanwW24:D36-D8Ainu (a source of Limestone)DME p43
ꜥnbanbD36:N35-D58-M2reed-stalk (for matting)DME p43
ꜥnbytanbytD36:N35-D58-M17a-X1:M2measure for reed-stalksDME p43
ꜥnnannD36:N35-N35:D55"turn back, repeat again, come back, return, bring back"DME p43
ꜥnnannD36:N35-N35:D54turn backDME p43
ꜥnntanntrump?
ꜥnḥanHeyebrow?
ꜥnḫanxS34-Z1sandal strapDME p43
ꜥnḫanxbeetle?
ꜥnḫanxS34-N35:AA1"live, life"DME p43
di ꜥnḫdi anxX8-S34given lifeDME p43
wḥm ꜥnḫwHm anxF25-S34repeating life (living again)DME p43
nb ꜥnḫnb anxV30-A40-S34Lord of lifeDME p43
nb ꜥnḫnb anxV30-S34-A54sarcophagusDME p43
ir ꜥnḫir anxD4-S34-N35:AA1make provision for (someone)DME p43
ꜥnḫanxS34-N35:AA1-A1personDME p44
ꜥnḫwanxwS34-N35:AA1-G43&Z2dthe livingDME p44
ꜥnḫwanxwS34-G43-Z2dthe livingDME p44
ꜥnḫwanxwS34-S34-S34the livingDME p44
ꜥnḫwanxwS34-Z3the livingDME p44
ꜥnḫanxS34-A223captiveDME p44
ꜥnḫanxS34-Z1captiveDME p44
ꜥnḫanxS34-A223-D40captiveDME p44
ꜥnḫ tꜣwyanx tAwyS34-N35:AA1-N16:N16:N23*N23MemphisDME p44
ꜥnḫanxS34-N35:AA1-A2"swear, oath"DME p44
ꜥnḫanxS34swearDME p44
ꜥnḫanxS34-Z1:V12garlandDME p44
ꜥnḫanxS34-M2garlandDME p44
ꜥnḫanxS34-Z1:M2garlandDME p44
ꜥnḫanxS34-V12:Z1:Z8garlandDME p44
ꜥnḫwanxwS34-N35:AA1-O39:Z2blocks (of alabaster)DME p44
ꜥnḫwyanxwyS34-S34-F21:F21earsDME p44
ꜥnḫanxS34-Z1:N34mirrorDME p44
ꜥnḫtanxtS34-N35:AA1*X1-D10eye (of deity)DME p44
ꜥnḫtanxtS34-D10eye (of deity)DME p44
ꜥnḫtanxtS34-N35:AA1*X1-U9&Z2dcornDME p44
ꜥnḫtanxtS34-N35:AA1*X1-Z8:Z2cornDME p44
ꜥnḫtanxtS34-N35:AA1-X1:X1-U9cornDME p44
ꜥnḫtanxtS34-N35:AA1*X1-E31goatDME p44
ꜥnḫtanxtE31goatDME p44
ꜥnḳt[?]anqtD36:N35-N29:X1-?AnukisDME p44
ꜥntywantywD36:N35-G4-W23:Z2myrrhDME p44
ꜥntywantywD36:N35-G4-Z3bmyrrhDME p44
ꜥntyw[W?]antywD36:N35-X1-G4-W?myrrhDME p44
ꜥndandD36:N35-D46:G37"few, scarcity, fewness, be diminished"DME p44
ꜥndtandtD36:N35-D46:X1-G37the few (of people)DME p44
ꜥndandD36:N35-D46:W23-N33*N33:N33unguentDME p45
ꜥndandD36:N35-I10-W23*Z1:N33aan unguentDME p45
ꜥnḏwanDwD36:N35-N26:Z7-W22jarDME p45
ꜥnḏwanDwD36:N35-N26-G43-N8dawnDME p45
ꜥnḏwanDwD36:N35-I10-N49dawnDME p45
ꜥnḏwanDwD36:N35:D46-G43-N2dawnDME p45
ꜥnḏwanDwD36:N35:D46-G43-N5dawnDME p45
ꜥrarD36:D21-N31"mount up, ascend, extend, penetrate"DME p45
ꜥrarD36:D21-N31:D54"mount up, ascend"DME p45
ꜥrarM17-D36:D21-N31"mount up, ascend"DME p45
ꜥrwarwD36:D21-Z7-N31:Z2proximityDME p45
ꜥrwarwD36:D21-N31proximityDME p45
ꜥrtywartywD36:D21-G4-N31:D54they who ascend ?DME p45
ꜥrarD36:D21-M2reed penDME p45
ꜥrarD36:D21-Z4:M2reed penDME p45
ꜥrtartD36:D21-X1:M2roll (of papyrus)DME p45
ꜥrtartD36:D21-X1-V12:Z1"roll (of papyrus, leather)"DME p45
iꜥrtiartD36:D21-X1-I12uraeusDME p45
ꜥrtartD36:D21-X1:F19jawDME p45
ꜥrt[F22?]artD36:D21-X1:F22?"hinder part, hindquarter"DME p45
ꜥrtartD36-D21-X1-F51b"jaw, hinder parts (of man), anus"DME p45
ꜥrrwtarrwtD36:D21-M17a-X1:M3leaf (of double door)DME p45
ꜥrꜥrararD36:D21-D36:D21-F51bchin (?)DME p45
ꜥrfarfD36:D21-I9:V33"bag, combine, enclose, contain"DME p45
ꜥrfarfV33(Abbr.) bagDME p45
ꜥrfarfD36:D21-I9-V33:D40combineDME p45
ꜥrfarfD36:D21-I9:V37-D40combineDME p45
ꜥrfarfD36:D21-I9-D49encloseDME p45
ꜥrrwtarrwtD36:D21:D21-G43-X1:O38gateDME p45
ꜥrrwtarrwtD36:D21:D21-G43-X1-Q38gateDME p45
ꜥrrwtarrwtD36:D21:D21-M17a-X1:O1gateDME p45
ꜥrrwtarrwtD36:D21-M17a-X1:M3leaf (of double door)DME p45
ꜥrrwtarrwtD36:D21-M17a-X1:O39lintelDME p45
ꜥrrwtarrwtD36:D21-M17a-X1:O1lintelDME p45
ꜥrrytarrytD36:D21-D36:M17a-X1:O1hall of judgementDME p45
ꜥrytarytD36:D21-M17a-X1:O38-M3"dwelling, home"DME p45
ꜥrḳarqD36:D21-N29-V12:Y1bentDME p45
ꜥrḳarqD36:D21-N29-V12:Y1don (a garment)DME p45
ꜥrḳarqV12:N29don (a garment)DME p45
ꜥrḳarqD36:D21-N29-O22-Y1vdon (a garment)DME p45
ꜥrḳarqD36:D21-N29:V12"know, perceive, gain full knowledge of, be wise, skilled"DME p45
ꜥrḳ ibarq ibV12:N29-Y1-F34:Z1cleverDME p45
ꜥrḳarqO22"know, perceive, gain full knowledge of, be wise, skilled (in)"DME p45
ꜥrḳarqD36:D21-N29-V12:Y1"know, perceive, gain full knowledge of, be wise, skilled (in)"DME p45
ꜥrḳarqV12:N29-A2swearDME p45
ꜥrḳarqD36:D21-N29:V12-V19-Z1basket (?)DME p46
ꜥrḳyarqyV12:N29-M17a-N5last day of the monthDME p46
ꜥrḳyarqyV12-M17a-N5last day of the monthDME p46
ꜥrḳyarqyD36:V12-M17a-N5last day of the monthDME p46
ꜥrḳyarqyD36:D21-N29-O22-N5last day of the monthDME p46
ꜥrḳyarqyD36:D21-N29-M17a-V12:Z1last day of the monthDME p46
ꜥrḳyarqyO180-M17a-N5last day of the monthDME p46
ꜥḥaHD36-V28-V1ropeDME p46
ꜥḥaHM17-V28-V1ropeDME p46
ꜥḥaHO11-D36:O1"palace, temple"DME p46
ꜥḥaHO11-O1"palace, temple"DME p46
ꜥḥaHO12-O1"palace, temple"DME p46
ꜥḥ[T?]aHD36-V28-T?-D40"entrap, snare"DME p46
ꜥḥaHM17-V28-T24"entrap, snare"DME p46
ꜥḥ[T24(rev)]aHM17-V28-T24(rev)"entrap, snare"DME p46
ꜥḥ[T?]aHD36-V28-T?"wipe off, wipe away"DME p46
ꜥḥ[T24(rev)]aHM17-V28-T24(rev)"wipe off, wipe away"DME p46
ꜥḥtaHtT24-X1:N21farm landDME p46
ꜥḥtaHtT24:X1*Z2farm landDME p46
ꜥḥwtyaHwtyT24-X1:N23-A1cultivatorDME p46
ꜥḥwtyaHwtyT24:X1-A1cultivatorDME p46
ꜥḥwtywaHwtywT24-G43-G4-D40:Z2cultivatorsDME p46
ꜥḥwtyaHwtyM2-X1:Z4cultivatorDME p46
ꜥḥwtyaHwtyM17-V28-G43-X1:Z4a-A1cultivatorDME p46
ꜥḥꜣaHAD34-A24fightDME p46
ꜥḥꜣaHAD34-A24(weapons of) warDME p46
mss n ꜥḥꜣmss n aHAF31-S29-S29-F27-N35-D34-A24shirt of mailDME p46
ꜥḥꜣaHAD34-G1-A24fightDME p46
ꜥḥꜣaHAD36-V28-G1fightDME p46
ꜥḥꜣaHAM17-V28-G1-D36fightDME p46
ꜥḥꜣ mriaHA mriD34-A24-U7:D21-M17-M3ply the sounding poleDME p46
ꜥḥꜣ ꜥaHA aD34-A24-D36:Z1go to warDME p46
ꜥḥꜣ ꜥaHA aD34-A24-D41:Z1go to warDME p46
ꜥḥꜣ ṯwaHA Twtake care?
ꜥḥꜣ ṯnaHA Tntake care?
ꜥḥꜣ ḥraHA HrD34-A24-D2:Z1be wary ofDME p46
ꜥḥꜣaHAD34warriorDME p46
ꜥḥꜣtaHAtD34:X1-A1-Z3warriorsDME p46
ꜥḥꜣwaHAwD34-G43-T11"arrow, weapons"DME p46
ꜥḥꜣwaHAwD34-T11b:Z1"arrows, weapons"DME p46
ꜥḥꜣwaHAwD34-G1-G43-T11b"arrows, weapons"DME p46
ꜥḥꜣtaHAtD34-G1-X1:O1battlegroundDME p46
ꜥḥꜣtaHAtD34:X1battlegroundDME p46
ꜥḥꜣtaHAtD34-X1:P1warshipDME p46
ꜥḥꜣaHAD34-G1-K1fish (lates niloticus)DME p46
ꜥḥꜣ mwaHA mwD34-A24-N35a-M3sounding-poleDME p46
ꜥḥꜣ mwaHA mwD34-A24-N35a-N34:Z1sounding-poleDME p46
ꜥḥꜣwtyaHAwtyD34-G1-Z7-X1:Z4-A24warriorDME p47
ꜥḥꜣwtyaHAwtyD34:X1-G43-A12warriorDME p47
ꜥḥꜣwtyaHAwtyD34-X1:Z4-G43-D40warriorDME p47
ꜥḥꜥaHaP6-D36:D54"stand, stand by, stand erect, raise oneself , stand up, rise up, arise, attend, wait, lifetime "DME p47
ꜥḥꜥaHaP6standDME p47
ꜥḥꜥwaHawP6-D36-G43-D54:Z2"positions (of things), (ceremonial) stations (of persons)"DME p47
ꜥḥꜥwaHawP6-D36:Z7(ceremonial) stations (of persons)DME p47
ꜥḥꜥwaHawD36-P6-D36-G43(proper) positions (of things)DME p47
ꜥḥꜥwaHawP6-D54:Z2(proper) positions (of things)DME p47
ꜥḥꜥwaHawP6-D36-G43-Y1:Z2"attendance, service"DME p47
ꜥḥꜥaHaP6-D36attendantDME p47
ꜥḥꜥtaHatP6-M17a-X1Female AttendantDME p47
ꜥḥꜥwaHawattending?
ꜥḥꜥwaHawP7-G43-A40"stand-by, helper"DME p47
ꜥḥꜥaHaP6-D36:M35"heap, portion, allotment, quantity (mathematics), wealth, riches"DME p47
ꜥḥꜥaHaP6"portion, allotment"DME p47
ꜥḥꜥwaHawP7-Z8:Z2"portions, allotments"DME p47
ꜥḥꜥwaHawX7:X7*X7heapsDME p47
ꜥḥꜥaHaP6-Z1:O39stelaDME p47
ꜥḥꜥaHaP6-Z1stelaDME p47
ꜥḥꜥaHaP6-W24:Z1measure for beerDME p47
ꜥḥꜥtaHatspinal ridge?
mꜥḥꜥtmaHatP6-D36:X1*O1tombDME p48
ꜥḥꜥwaHawtombs?
ꜥḥꜥwaHawP6-D36-G43-P1-Z1:Z2shipsDME p48
ꜥḥꜥwaHawP7-G43-P2:Z2shipsDME p48
pꜣ ꜥḥꜥwpA aHawG40-G1-P7-G43-P2:Z2the fleetDME p48
ꜥḥꜥtaHatP6-D36-X1:Z2shipsDME p48
ꜥḥꜥwaHawP6-D36-G43-N5:Z1"lifetime, period, space of time"DME p48
ꜥḥꜥwaHawP6-D36:N5*Z1"lifetime, period, space (of time)"DME p48
ꜥḥꜥwaHawP6-G43-N5:N36"lifetime, period, space (of time)"DME p48
ꜥḥꜥwaHawP6-G43-N5b:Z1"lifetime, period, space (of time)"DME p48
ꜥḥꜥwaHaw"lifetime, period, space (of time)"?
ꜥḥꜥw[I114?]aHawP6-I114?"lifetime, period, space (of time)"DME p48
ꜥḥꜥwaHawI114"lifetime, period, space (of time)"DME p48
ꜥḫaxD36:AA1-R1ebrazierDME p48
ꜥḫaxbrazier?
ꜥḫiaxiD36:AA1-N1"raise up, hang (men)"DME p48
ꜥḫiaxiD36:AA1-H5flyDME p48
ꜥḫt[H5(rev)]axtD36:AA1*X1-H5(rev)swoop (of falcon)DME p48
ꜥḫmaxmD36:AA1-G17-Q7"extinguish, destroy"DME p48
ꜥḫmaxmD36:AA1-G17-Q7-N35aquench (thirst)DME p48
ꜥḫmaxmD36:AA1-G17-N35a"extinguish, quench (thirst)"DME p48
ꜥḫmaxmfront of neck?
ꜥḫmwaxmwD36:AA1-G17-Z7-M2:Z2twigsDME p48
ꜥḫmaxmD36-AA1-AA15-G12imageDME p48
ꜥḫmtaxmtD36:AA1-G14-X1:N23:Z2river-bankDME p48
ꜥḫḫaxxD36:AA1*AA1-Q7"evaporate, consume"DME p48
ꜥḫḫwaxxwD36:AA1*AA1-Z7-N2twilightDME p48
ꜥẖiaXiD36:F32-G41"fly, fly away"DME p48
ꜥẖiaXiD36:F32-T14-G41"fly, fly away"DME p48
ꜥẖiaXiD36:F32-H5"fly, fly away"DME p48
ꜥẖmaXmD36:F32-G17-G7image (of god)DME p48
ꜥšmaSmD36:N37-G17-G7image (of god)DME p48
ꜥḫmaxmD36:AA1:AA15-G12image (of god)DME p48
ꜥẖmaXmD36-F32-G17-I3voracious (?) spiritDME p48
ꜥẖmwaXmwD36:F32-G17-Z7-M2:Z2twigsDME p48
ꜥẖmw[P5&Z2D]aXmwD36:F32-G17-Z7-P5&Z2DtwigsDME p48
ꜥḫmwaxmwD36:AA1-G17-Z7-M2:Z2twigsDME p48
ꜥẖnwtyaXnwtyD36:F26-W24:Z7-U33-X1*Z4:O1audience-chamberDME p48
ꜥẖnwtyaXnwtyD36:AA1*W24-X1:Z4audience-chamberDME p48
ꜥẖnwtyaXnwtyD36:F26-W24:X1-O1audience-chamberDME p48
ꜥẖnwtyaXnwtyD36:F26-W24-X1:Z4-O1audience-chamberDME p48
ꜥẖnwtyaXnwtyD36:F26-N35:W24*Z7-U33-O1audience-chamberDME p48
ꜥšaSD36:N37-A2summonDME p48
ꜥšaSM17-G1-D36:N37-A2summonDME p48
ꜥšꜥšaSaS"voicebox, larynx"?
ꜥš ḥꜣtaS HAtD36:N37-A2-F4:X1"pilot, act as pilot"DME p49
ꜥš ḥꜣtaS HAtM17-D36:N37-A2"pilot, act as pilot"DME p49
ꜥšaSD36:N37-AA2-A2groanDME p49
ꜥšaSD36:N37-M41cedarDME p49
ꜥšaSAA2-M1cedarDME p49
ꜥšaSD36:N37-AA2cedarDME p49
ꜥšaSD36:N37-W24a-M41cedarDME p49
ꜥšaSD36:N37-AA2-W1cedar-oilDME p49
ꜥšꜣaSAD36:N37-I1lizardDME p49
ꜥšꜣaSAI1-G1&Z2d"many, numerous, much, plentiful, ordinary, often"DME p49
ꜥšꜣtaSAtO29:X1*Z5-N37:Z2"many, numerous"DME p49
ꜥšꜣaSAI1-G1&Z2d"quantity, multitude"DME p49
ꜥšꜣaSAI1"many, numerous, much, plentiful, ordinary, quantity, multitude"DME p49
ꜥšꜣaSAI1:Z2"many, numerous, much, plentiful, ordinary, quantity, multitude"DME p49
ꜥšꜣaSAD36:N37-G1-I1"many, numerous, much, plentiful, ordinary, quantity, multitude"DME p49
ꜥšꜣtaSAtI1-G1-X1-A1:Z2"multitude (of people), company (of guests), the many, the masses"DME p49
ꜥšꜣtaSAtI1-X1:A1*B1:Z2multitude (of persons)DME p49
ꜥšꜣtaSAtI1:X1*Z2"the many, the masses"DME p49
ꜥšꜣ raSA rI1:Z2-D21:Z1-A2"chatter, be loquacious"DME p49
ꜥšꜣ ḫrwaSA xrwI1-G1&Z2d-P8-Z7-A2noisyDME p49
ꜥšꜣ ḫrwaSA xrwI1-G1&Z2d-AA1:D21-E23-G43-P8-A2noisyDME p49
ꜥšꜣaSAI1-G229dove (?)DME p49
ꜥšꜣaSAD36:N37-G1-AA2obnoxious (?)DME p49
ꜥštyaStyD36:N37-X1:Z4aabundantDME p49
ꜥḳaqG35-N29:D54"enter, charge, come in, have the entree, set (of sun), run aground, be noticed"DME p49
ꜥḳaqG35enter (into)DME p49
ꜥḳaqD36-N29:D54enter (into)DME p49
ꜥḳaqG35-D54enter (into)DME p49
ꜥḳ r praq r prwedding?
ꜥḳ ibaq ibG35-N29:D54-F34:Z1become intimateDME p49
ꜥḳ ibaq ibG35-N29:D54-F34:Z1-A1intimate friendDME p50
ꜥḳ ibaq ibG35-N29:Y1-F34:Z1intimate friendDME p50
ꜥḳ raq rG35-N29:D54-D21:Z1-A1one over-familiar in speech (?)DME p50
ꜥḳwaqwG35-N29:D54-A1*B1:Z2friendsDME p50
ꜥḳytaqytG35-M17a-X1female servantDME p50
ꜥḳytaqytG35:X1female servantDME p50
ꜥḳwaqwG35&N29-X4h:Z2"loaves, provisions, food, income, revenue"DME p50
ꜥḳwaqwG35-G43-X4h:Z2"provisions, food"DME p50
ꜥḳwaqwG35-N29-Z7-X4h:Z2"provisions, food"DME p50
ꜥḳꜣaqAD36:N29-G1-D50-D50-Y1v"precise, accurate, go straight forward, progress,"DME p50
ꜥḳꜣaqAD36:N29-G1-D50-D50-Y1v"use aright, correct, straightness, exact sense"DME p50
ꜥḳꜣaqAD36:N29-G1-D50-D50-Y1v"stright-dealing, straight-forwardness"DME p50
ꜥḳꜣaqAD36:N29-D50-D50-Y1v"precise, accurate"DME p50
ꜥḳꜣ ibaqA ibD36:N29-G1-D50-D50-Y1v-F34:Z1straightforwardDME p50
ꜥḳꜣaqAD36:N29-G1use arightDME p50
ꜥḳꜣyaqAyD36:N29-G1-M17a-D50-D50-Y1a straight-dealerDME p50
ꜥḳꜣytaqAytD36:N29-G1-M17a-X1-D50-D50-Y1true balancingDME p50
ꜥḳꜣytaqAytD36:N29-G1&X1-D50-D50true balancingDME p50
m ꜥḳꜣytm aqAytG17-D36:N29-G1&X1-D50-D50exactlyDME p50
ꜥḳꜣaqAD36:N29-G1-D50-D50-V1:Z1a type of ropeDME p50
ꜥḳꜣaqAD36:N29-G1-V1a type of ropeDME p50
ꜥgtagtD36:W11-X1:N33aa resinous varnish ?DME p50
ꜥgwtagwtD36:W11-G43&X1-N33:Z2da preparation of grainDME p50
ꜥgwtagwtD36:W11*X1-M33aa preparation of grainDME p50
ꜥgnagnD36:W11-N35:W78pedestal (for vase)DME p51
ꜥtḫatxD36:X1-AA1-A24strain (mash etc.)DME p51
ꜥtḫatxM17-X1-AA1strain (mash etc.)DME p51
ꜥtḫwatxwD36:X1*AA1-Z7-W22-A24-A1:Z2brewersDME p51
ꜥdwadwD36:D46-G43-K3:Z1Buri fishDME p51
ꜥḏaDV26:Z1-M3"spool, reel"DME p51
ꜥḏaDD36:I10-V26:M3"spool, reel"DME p51
ꜥḏaDD36:V26-D46:M3"spool, reel"DME p51
ꜥḏaDD36:I10-V26:Y1"be safe, become whole"DME p51
ꜥḏaDV26:D46-Y1be safeDME p51
ꜥḏaDV26:Y1be safeDME p51
ꜥḏaDD36:I10-V27perceiveDME p51
ꜥḏaDV26:D46-Y1vperceiveDME p51
ꜥḏtaDtD36:V27-I10&X1-A2offence (?)DME p51
ꜥḏaDV26:D46-U7-D40"hack up, destroy"DME p51
ꜥḏaDV26:D46-U7-A24"hack up, destroy"DME p51
ꜥḏtaDtD36:I10-X1-T30:Z2"slaughter, massacre"DME p51
ꜥḏtaDtV27:X1-A15a"slaughter, massacre"DME p51
ꜥḏaDV26-I10&N23&Z1"edge, margin (of cultivation)"DME p51
ꜥḏaDV26:N23"edge, margin (of cultivation)"DME p51
ꜥḏ[?]aDD36:I10-?:N23"edge, margin (of cultivation)"DME p51
ꜥḏaDV26-I10-O39-Z2"fat, grease"DME p51
ꜥḏaDV26:D46-O39"fat, grease"DME p51
ꜥḏaDV26:W24*Z2d"fat, grease"DME p51
ꜥḏaDV26:D46-W24:Z2d"fat, grease"DME p51
ꜥḏaDV26:D46-Z4*N33:Z2"fat, grease"DME p51
ꜥḏaDD36:I10-V26:W24*Z2d"fat, grease"DME p51
ꜥḏaDV26-I10-A24fatten (?)DME p51
ꜥḏywaDywwinnowers?
ꜥḏwaDwD36:I10-V26:N26Buri fishDME p51
ꜥḏwaDwV26:D46-Z7-K3:Z1Buri fishDME p51
ꜥḏwaDwD36:D46-G43-K3:Z1Buri fishDME p51
ꜥḏ mraD mrK3:N36administratorDME p51
ꜥḏ mraD mrV26:D46-U7:D40-N36administratorDME p51
ꜥḏ mraD mrD36:I10-U7:D36-N36administratorDME p51
ꜥḏꜣwaDAwD36-U28-G1-Z7-A24"guilty, guilt"DME p51
ꜥḏꜣwaDAwD36-U28-G1-D40guiltDME p51
ꜥḏꜣaDAD36-U28-G1-D40-A1"guilty man, wrongdoer"DME p51
ꜥḏntaDntD36:I10-N35:X1*W10"armband, armlet"DME p51
ꜥḏntaDntD36:I10-N35:X1:AA8crucible (?)DME p51
 

List 2 - words with references to Beinlich/Wörterbuch

Trans.Hieroglyphs Trans.MdC EnglishReference German
aD36:Z1ArmWb I S 156Arm
aD36:Z1Wb I S 157jemandem unterstellt sein
aD36:Z1AreaWb I S 157Gegend
aD36:Z1ConditionWb I S 158Zustand
aD36:Z1PortionWb I S 158Portion
aD36:W10CupWb I S 158Napf
aD36:Y2DocumentWb I S 158Schriftstück
aD36:Z1-M3PoleWb I S 159Deichsel
aD36:Z1-D56-D54FootprintWb I S 159Fußspur
aD36:Z1-N35adammed ChannelWb I S 159eingedämmter Kanal
aD36:S25InterpreterWb I S 159Dolmetscher
aD36:Z1-AA2Wb I S 159[Anrede an Krankheitsdämon]
aD36:Z1-N11vr[Moon]Wb I S 159[Mond]
aZ1:D36-M2-Z3[Product of Field]Wb I S 159[Ackererzeugnis]
aD36:Z1-O1HouseWb I S 159Haus
aD36:Z1-W3:N5-B1-Z3SingerWb I S 159Sängerin
a"Action, action"Meeks: AL 770544"Handlung, Aktion"
a(unfavorable) ActMeeks: AL 780598(nachteilige) Tat
aMeeks: AL 770546Ergebnis des Webens(?)
aPersonMeeks: AL 770547Person
aCrewMeeks: AL 790408"Mannschaft, Reihe"
ꜥ?a?Meeks: AL 790399der Arm [Beiwort des Schöpfers] <<ob {xpS} zu lesen?>>]
ꜥtatD36:X1*O1Room in a HouseWb I S 160Raum im Hause
ꜥtatD36:X1*F51bMemberWb I S 160Glied
ꜥtatD36:X1*V1[Rope of Ship's Mast]Wb I S 161[Seil am Schiffsmast]
ꜥtatD36:X1*N21-Z3FieldWb I S 161Acker
ꜥtatMeeks: AL 770557; Meeks: AL 790411Perlenreihe
ꜥwjjawjjRattle (in the form of hands)Meeks: AL 790398Klappern (in Form von Händen)
ꜥwjj n jrtawjj n jrtLids (?)RdE 29 (1977) S 6Augenlider(?)
ꜥt-jwfat-jwfD36:X1*O1-M17-G43-I9:F51b*F51b*F51bButcher's ShopWb I S 160Schlächterei
ꜥ-mḥtja-mHtjD36:Z1-V23a:X1*N23Lower EgyptWb II S 125Unterägypten
ꜥ-n-ḥr[(N35)][?]a-n-HrD36:Z1-(N35)-G5-?FumigatorWb I S 156Räucherarm
ꜥ-n-ḥtra-n-HtrD36:N35-V28-X1:D21-M6-F28-Z3TeamWb III S 200Gespann
ꜥ-n-ḫꜥwa-n-xawBronze ContainerRdE 30 (1978) S 12Gefäß aus Bronze
ꜥt-nt-ḫtat-nt-xtD36:X1*O1-N35:X1-M3:X1*Z1-M1GardenWb III S 341Garten
ꜥ-n-snṯr[?]a-n-snTrD36:Z1-N35-R8-?-N35:V13-D21-N33:Z2dFumigatorWb I S 156Räucherarm
ꜥ-n-sga-n-sgD36:Z1-N35-AA18:Z1-W11-G1-D3Woollen CoverWb IV S 320wollene Decke
ꜥt-nmtat-nmtD36:X1*O1-T29-X1:O1Wb II S 264Sezierraum der Balsamierungstätte
ꜥ-rsja-rsjD36:Z1-M24-Z4:N23[Name for Upper Egypt]Wb I S 157[Bezeichnung für Oberägypten]
ꜥ-ḥmwt-štꜣt[?]a-Hmwt-StAtD36:S25-U25-X1:?-N37:X1*U30-G1-X1[Title of a Physician]Wb I S 159[Titel eines Arztes]
ꜥt-ḥḳtat-HqtD36:X1*O1-V28-N29:X1-W23:Z2d[Expression for Feast]Wb I S 160[Ausdruck für Gelage]
ꜥt-sbꜣat-sbAD36:X1*O1-S29-D58-N14-G1-A24-O1SchoolWb I S 160Schule
ꜥt-sbꜣwat-sbAwD36:X1*O1-S29-D58-N14-G1-A24-O1SchoolWb IV S 85Schule
ꜥꜣaAO29:D36-G1-Y1vWb I S 161"groß, groß sein, groß werden"
ꜥꜣaAO29:D36-G1Wb I S 162Großer
ꜥꜣaAO29:D36-G1-Y1vSizeWb I S 163Größe
ꜥꜣaAO29:D36-G1-Y1vto a considerable degreeWb I S 163in hohem Maße
ꜥꜣaAO29:D36-G1-N31eWb I S 164"hier, von hier, hierher"
ꜥꜣaAO29:D36-M3ColumnWb I S 164Säule
ꜥꜣaAO29:O31"Leaf, Door"Wb I S 164"Türflügel, Tür"
ꜥꜣaAO31:D40DoormanWb I S 165Pförtner
ꜥꜣaAD36:O31-G1[Noun]Wb I S 165[Substantiv]
ꜥꜣaAO29:D52-E7DonkeyWb I S 165Esel
ꜥꜣtaAtO29:X1Great One (Title of Goddesses)Wb I S 163Große (Titel von Göttinnen)
ꜥꜣtaAtO29:D36-G1-X1:Y1DifficultWb I S 163Schwieriges
ꜥꜣtaAtO29:D52*X1*Z5a-E7Donkey (f)Wb I S 165Eselsstute
ꜥꜣtaAtO29:X1*O39StoneWb I S 165Stein
ꜥꜣtaAtO29:X1-W10Stone ContainerWb I S 166Steingefäß
ꜥꜣtaAtO29:X1*H8TumourWb I S 166Geschwulst
ꜥꜣtaAtO29:X1*H8-W22[Beverage]Wb I S 166[Getränk]
ꜥꜣtaAtO29:X1*AA5a-V1[Lines]Wb I S 166[Leinen]
ꜥꜣtaAtO29:X1*Z1-B1Rule?Wb I S 166Herrschaft?
ꜥꜣtaAt[Noun]Meeks: AL 780618[Substantiv]
ꜥꜣt nṯraAt nTr[organic Product]RdE 30 (1978) S 12[organisches Produkt]
ꜥꜣ-jbaA-jbO29:D36-F34:Z1arrogantlyWb I S 162hochmütig
ꜥꜣ-ꜥꜣaA-aAO29:O29Title of ThothWb I S 163Titel des Thot
ꜥꜣ-wꜥbaA-wabO29:D36-A6-N35a[Priest titles]Wb I S 282[Priestertitel]
ꜥꜣt-wdḥ[V24?]aAt-wdHO29:X1*Z5a-O39:Z2-V24?-V28-Z7-Q7-Wb I S 165Glasfluß
ꜥꜣw-n-mhwtaAw-n-mhwtO29:D36-G43-Z3-N35-AA15:D36-O4-G23-X1-A1*B1:Z2ChieftainWb II S 114Häuptling
ꜥꜣ-n-jstaA-n-jstO29:Y1-N35-Y1v-X1:Z1-A1:Z2ForemanWb I S 127Vorarbeiter
ꜥꜣ-n-rjtaA-n-rjtO29:D36-N35-E23-M17-G1-D42-N35Boatman of a SideWb II S 400Bootsmann einer Seite
ꜥꜣ-n-sꜣaA-n-sAY4-N35-V16PhylarchWb III S 414Phylarch
ꜥꜣt-nt-sꜣaAt-nt-sAO29:X1*H8-N35:X1-G39-Z1-F51b[Ulcer]Wb III S 411[Geschwür]
ꜥꜣ-n-štaA-n-StO29:Y1:N35-N37:X1*Z9-A24[Titles of Officials for transportation of Rocks]Wb IV S 550[Titel von Steintransportbeamten]
ꜥꜣt-rwḏtaAt-rwDtO29:X1*O39-T12:X1-O39black GraniteWb I S 165schwarzer Granit
ꜥꜣt-rwḏtaAt-rwDtO29:X1*O39-T12:X1-O39firm RockWb II S 412festes Gestein
ꜥꜣjaAjO29:D36-G1-M17a-Q7Fire glowWb I S 166Feuersglut
ꜥꜣjaAjO29:D36-M17a-M9RejoicingWb I S 166Jubel
ꜥꜣjtaAjtO29:D36-M17a-X1:O1SanctuaryWb I S 166Heiligtum
ꜥꜣjtaAjtO29-M17a-X1:N1SkyWb I S 166Himmel
ꜥꜣjjaAjjPhallusMeeks: AL 780629Phallus
ꜥꜣj-ndaAj-ndO29:M17*Z1*M17-N35-D46-Z3b[Myrrh]Wb I S 166[Myrrhe]
ꜥꜣꜥaAaD36-G1-D36:N106Water holeWb I S 166Wasserloch
ꜥꜣꜥaAaD36-G1-D36:N106squirt (Saliva)Wb I S 166spritzen (Speichel)
ꜥꜣꜥaAaO29:D36-G1-D36:D53produce (sexually)Wb I S 166erzeugen (sexuell)
ꜥꜣꜥaAaO29:D36-G1-D36:D53SpermWb I S 166Same (Sperma)
ꜥꜣꜥaAaO29:D36-G1-D36:D53[Illness]Wb I S 167[Krankheit]
ꜥꜣꜥaAaO29:D36-G1-D36:D3[Condition of the Hair]Wb I S 167[Zustand des Haares]
ꜥꜣꜥaAaReedMeeks: AL 780632Schilf
ꜥꜣꜥtaAatSeedMeeks: AL 780628Samen
ꜥꜣꜥꜣaAaA[Container]Meeks: AL 790424[Gefäß]
ꜥꜣꜥjaAajO29:D36-G1-D36-M17a-D53ithyphallicWb I S 167ithyphallisch
ꜥꜣwaAwO29:D36-G1-G43-Y1vSizeWb I S 163Größe
ꜥꜣwaAwO29:O29:O29DifferenceWb I S 164Differenz
ꜥꜣwaAwReedMeeks: AL 780632Schilf
ꜥꜣwaAwDonkey loadMeeks: AL 790421Eselslast
ꜥꜣw-n-smjaAw-n-smjG1-D36-G43-N35-S29-W19-M17Whip ContainerWb IV S 130Peitschenbehälter
ꜥꜣwt(jj)?aAwt(jj)?Meeks: AL 780633schraubenförmig gewunden
ꜥꜣbaAbD36-G1-D58-M19-M1[Tree]Wb I S 167[Baum]
ꜥꜣbaAbO29:D36-G1-D58-M19-Y1v"obligingly, pleasingly"Wb I S 167wohlgefällig sein
ꜥꜣbaAbD36-D58-M19giveWb I S 167schenken
ꜥꜣbtaAbtO29:D36-G1-D58-X1-M19-Y1:Z2OfferingWb I S 167Spende
ꜥꜣbtaAbtD36:G1-D58-M19-X1-W22Wash jugWb I S 167Waschkrug
ꜥꜣpaApD36:O29-G1-Q3ReproachWb I S 167Vorwurf
ꜥꜣppaAppO29:Q3*Q3-I14cApophisWb I S 167Apophis
ꜥꜣfaAfO29:D36-G1-I9-G43-S28[Noun]Wb I S 167[Substantiv]
ꜥꜣfjtaAfjtO29:D36:Y1-G1-I9-M17a-Q7[Flame]Wb I S 167[Flamme]
ꜥꜣm[T?]aAmT15-G17-T?Throw stickWb I S 167Wurfholz
ꜥꜣmaAmT15-G17AsiaticWb I S 167Asiat
ꜥꜣmtaAmtT15-G17-X1Asiatic WomanWb I S 168Asiatin
ꜥꜣmwaAmwO29:D36-G1-G17-G43-M2:Z2[officinal Usage]Wb I S 168[offizinell Verwendetes]
ꜥꜣmwaAmw"Luft, U: In: Akten des 6 Int äg Kongr S 280f"
ꜥꜣmwt[X!]aAmwtO29:D36-G1-G17-G43-X!-M2:Z2[Field plant]Wb I S 168[Feldpflanze]
ꜥꜣhaAhMeeks: AL 780643<<in: {aAhw-ib} [böse Dämonen]>>]
ꜥꜣgaAgO29:D36-G1-W11-A24crush (Dates)Wb I S 168zerquetschen (Datteln)
ꜥꜣgaAgO29:D36-G1-W11-D56-D40"strike, abuse"Wb I S 168"schlagen, mißhandeln"
ꜥꜣgtaAgtO29:D36-G1-W11:X1-D56Hoof (of Cattle)Wb I S 168Huf (des Rindes)
ꜥꜣgtaAgtO29:D36-G1-W11:X1-W2-W24:Z2dOintmentWb I S 168Salbe
ꜥꜣgjtaAgjtO29:D36-G1-W11-M17a-X1:H8ResinWb I S 168Harz
ꜥꜣttaAtt"Stature, Tumour"Meeks: AL 770562"Wuchs, Geschwulst"
ꜥꜣdaAdD36-G1-D46:N23irrigated LandWb I S 168bewässertes Land
ꜥꜣdtaAdtO29:D36-G1-D46:X1-X2:Z2d[Bread]Wb I S 168[Brot]
ꜥꜣdw[K?]aAdwO29:G1-D46-G43-K?"[Fish], [Sun God]"Wb I S 168"[Fisch], [Sonnengott]"
ꜥꜣḏaADO29:D36-G1-I10&N5become pallidWb I S 168bleich werden
ꜥꜣḏaADfertilizeMeeks: AL 790433düngen
ꜥjajCupMeeks: AL 770583Tasse
ꜥjajD36-M17-Z4-M17-A28rejoicingWb I S 168jauchzen
ꜥjjtajjt"[Container], Cup, Bowl]"RdE 30 (1978) S 12; Meeks: AL 770584; Meeks: AL 780646"[Gefäß], Tasse, Schale]"
ꜥjnajnD36-M17-N35:D8(= {an}) EyeWb I S 189(= {an}) Auge
ꜥjnajnD36:N35-D6(= {an}) beautifulWb I S 190(= {an}) schön sein
ꜥjnajnD36:Z4-M17-N35:G1-O39LimestoneWb I S 191Kalkstein
ꜥjnajnD36-M17-N35:D8disguise with LimestoneWb I S 191mit Kalkstein verkleiden
ꜥꜥaaD36:D36-D26SweatWb I S 169Schweiß
ꜥꜥaaD36:D36-S21(= {jwa}) to inherit an estateWb I S 169(= {jwa}) beerben
ꜥꜥaaD36:D36-O24(= {ja}) GraveWb I S 169(= {ja}) Grab
ꜥꜥaaPotMeeks: AL 780649Topf
ꜥꜥtaatD36:D36-X1-G27:Z2AccusationWb I S 169Anklage
ꜥꜥꜣaaAMeeks: AL 770585groß(?) <<Variante zu {aA}?>>
ꜥꜥꜣmaaAmD36:D36-G1-G17-M2:Z2[officinal Usage]Wb I S 169[offizinell Verwendetes]
ꜥꜥjaajD36:D36-M17-A2Wb I S 169[von angsterfüllten Menschen]
ꜥꜥjaajD36:D36:Z4-A17ChildWb I S 169Kind
ꜥꜥjw[?]aajwD36:D36-M17-G43-?[something bad]Wb I S 169[etwas Schlechtes]
ꜥꜥwaawD36:D36-G43-D6sleep (only in Neg)Wb I S 169schlafen (nur in Neg)
ꜥꜥwaawD36:D36-G43-A2Wb I S 169[krankhaftes Verhalten des Herzens]
ꜥꜥwaaw"Sleep, Slumber"Meeks: AL 770587; Meeks: AL 780647"Schlaf, Schlummer"
ꜥꜥbaabD36:D36-D58-F16:D40combWb I S 169kämmen
ꜥꜥbtaabtwith dishevelled Hair (?)Meeks: AL 780651die mit strubbeligen Haaren(?)
ꜥꜥfsaafsD36:D36-I9-S29-AA2[Illness]Wb I S 169[Krankheit]
ꜥꜥmaamD36:D36-G17a-N36[Nile]Wb I S 169[Nil]
ꜥꜥnjaanjD36:D36-N35:Z4-O1TentWb I S 170Zelt
ꜥꜥnjaanjD36:D36-N35:Z4-A24(Verb)Wb I S 170(Verbum)
ꜥꜥntaant[Bird]Meeks: AL 780652[Vogel]
ꜥwawD36-G43[Crane]Wb I S 170[Kranich]
ꜥwawD36-G43-A2Wb I S 170[krankhaftes Verhalten des Herzens]
ꜥwtawtD36-S38-G43-X1[Sceptre]Wb I S 170[Szepter]
ꜥwt[E31?]awtS39-G43-X1-E31?-Z3FlockWb I S 170Kleinvieh
ꜥwtawtS39-G43:X1-D53:Z2SinWb I S 171Sünde
ꜥwtawtContainerMeeks: AL 770594; Meeks: AL 780655Gefäß
ꜥwt-nḏst[?]awt-nDstS39-G43-X1-?-X1:G37GoatsWb I S 170Ziegen
ꜥwt-ḥḏt[?]awt-HDtS39-G43-X1-?-X1-N5-E8SheepWb I S 170Schafe
ꜥwꜣawAD36-S39-D40Wb I S 172sorgen für jmd
ꜥwꜣawAD36:Z4-S39-G1-A2[contemptible Call]Wb I S 172[verächtlicher Ruf]
ꜥwꜣawAD36-S39-G1-AA2putrefyWb I S 172faulen
ꜥwꜣawAD36-S39-G1-AA2RotWb I S 172Fäulnis
ꜥwꜣtawAtD36-V4-G1-X1:D40RobberyWb I S 171Raub
ꜥwꜣꜣawAAD36:S39-G1-G1-AA2:X4h[Bread]Wb I S 172[Brot]
ꜥwꜣjawAjD36-S39-G1-A24robWb I S 171rauben
ꜥwꜣjawAjD36-S39-G1-M17a-A24RobberWb I S 171Räuber
ꜥwꜣjawAjD36-S39-G1-A24harvestWb I S 171ernten
ꜥwꜣjt[?]awAjtD36-S39-G1-M17a-X1-?Robber (f)Wb I S 171Räuberin
ꜥwꜣjtawAjtD36:S39-G1-M17a-X1-W24:Z2d[Beverage]Wb I S 172[Getränk]
ꜥwꜣjwawAjwReaperMeeks: AL 770597Schnitter
ꜥwꜣwawAwCropCerny: CED S 209Ernter
ꜥwꜣtawAt[Part of the human body]Meeks: AL 780662[Teil des menschlichen Körpers]
ꜥwjawjD36:D36-G43-Z4[Part of a Net]Wb I S 156[Teil des Netzes]
ꜥwjtawjtD36-G43-M17-X1:W66[Noun]Wb I S 172[Substantiv]
ꜥwꜥawa[Bird]Meeks: AL 780663[Vogel]
ꜥwꜥwawaw[Noun]Meeks: AL 780664[Substantiv]
ꜥwbbwawbbwD36-G43-D58-D58-G43-K5:Z2[Fish]Wb I S 172[Fische]
ꜥwnawnD36-E34:N35-A24Wb I S 172betrügen
ꜥwnawnD36-E34:N35-A2whineWb I S 172jammern
ꜥwnawnD36-E34:N35-D6sleepWb I S 173schlafen
ꜥwntawntD36-E34:N35-X1:M3[Tree]Wb I S 173[Baum]
ꜥwntawntD36-E34:N35-X1:M3[Stick]Wb I S 173[Stock]
ꜥwntawntD36-E34:N35-X1:M3Wb I S 173[Teil des Wagens]
ꜥwn-jbawn-jbD36-E34:N35-X1-A24-F34:Z1greedilyWb I S 172habgierig
ꜥwnt-jbawnt-jbD36:E34:N35-X1:D40-F34:Z1-G37:Z2avariceWb I S 172Habsucht
ꜥwnwawnwD36-E34:N35-W24-G43-A24CheatWb I S 172Betrüger
ꜥwnwnawnwnD36-E34:N35-E34:N35-A24Wb I S 173betrügen
ꜥwgawgD36:G43-W11-Q7roastWb I S 173rösten
ꜥwtawt[Container]RdE 30 (1978) S 12[Gefäß]
ꜥwtjawtjD36:Z7-X1:Z4-V12:Z1DocumentWb I S 173Schriftstück
ꜥwtjjawtjj"Shepherd, Sceptre carrier"RdE 29 (1977) S 6; Meeks: AL 770592"Schäfer, Szepterträger"
ꜥbabD36-D58-F16"Horn (Cattle, Rams)"Wb I S 173"Horn (Rind, Widder)"
ꜥbabD36-D58-F16(= {jab}) combineWb I S 174(= {jab}) vereinigen
ꜥbabD36-D58-F16boastWb I S 174prahlen
ꜥb[A?]abD36:F16-D58-A?-Z3EnemyWb I S 174Feind
ꜥbabD36-D58-F16-I3CrocodileWb I S 174Krokodil
ꜥbabD36-D58-F16-G37:Z2[Vicious]Wb I S 174[Sündhaftes]
ꜥbabF17be cleanWb I S 175rein sein
ꜥbabF17[Priest Title]Wb I S 175[Priestertitel]
ꜥb[E?]abD36-D58-E?[Sighthound/Gazehound]Wb I S 176[Windhund]
ꜥbabD36-D58-F17-A2(Verb)Wb I S 176(Verbum)
ꜥbabD36-D58-O19SanctuaryWb I S 176[Heiligtum]
ꜥb[W?]abD36-D58-W?(= {jab}) CupWb I S 176(= {jab}) Napf
ꜥbab[Stone]RdE 29 (1977) S 6[Stein]
ꜥbabUncleanness (?)Meeks: AL 780671Unsauberkeit(?)
ꜥbtabtF16:X1-B1[Weaver]Wb I S 175Weberin
ꜥbtabtD36-D58-X1[A Game with Sticks]Wb I S 175[Spiel mit Stöcken]
ꜥbt[W?]abtD59-X1:W?JugWb I S 176Krug
ꜥbtabtD36-D58-X1-M33c[Grains]Wb I S 176[Körner]
ꜥbt[?]abtD36-D58-X1:?Wb I S 176[etwas bei Mundöffnung Verwendetes]
ꜥbtabtMealMeeks: AL 780675Mahlzeit
ꜥb-pr-wrab-pr-wrF17-O1:G36[Priest titles]Wb I S 175[Priestertitel]
ꜥb-njꜣwab-njAwD59-F16-N35:D42-F40:Z7-F28Wb I S 173[Bezeichnung des Jahres]
ꜥb-drptab-drptD36-D58-U23-X1:D21:Q3*X1-H8Wb V S 477Beiwort des Königs beim Felderschenken
ꜥbꜣabAD36-D58-G29-U23[Staff]Wb I S 176[Stab]
ꜥbꜣabAD36-G29-U23to command (Ship)Wb I S 177kommandieren (Schiff)
ꜥbꜣabAD36-D58-G29-U23bringWb I S 177darbringen
ꜥbꜣabAD36-D58-U23-Y1vsentWb I S 177geschickt
ꜥbꜣabAD36-D58-G29-U23serve someoneWb I S 177jemanden bedienen
ꜥbꜣabAD36-D58-G29-G1-U23-O39Offering StoneWb I S 177Opferstein
ꜥbꜣ[?]abAD36-D58-G29-?Offering Table (as sacred equipment)Wb I S 177Opfertisch (als heiliges Gerät)
ꜥbꜣabAD36-D58-U23-N8shineWb I S 177leuchten
ꜥbꜣabAD59-N8LightWb I S 177Licht
ꜥbꜣabAW10-D58-N8-R8[Epithet of Horus]Wb I S 177[Beiname des Horus]
ꜥb(ꜣ)ab(A)[Bird] (= {abw}?)]Meeks: AL 780686[Vogel] (= {abw}?)]
ꜥbꜣ-rꜣabA-rAD36-D58-U23-D21:Z1with wise adviceWb I S 177mit klugem Rat
ꜥbꜣjjtabAjjtAltarMeeks: AL 790449Altar
ꜥbꜣ(j)tabA(j)tVolumeMeeks: AL 770612; Meeks: AL 780684Band
ꜥbjj(t)abjj(t)Reins (?)Meeks: AL 780678Zügel(?)
ꜥbꜥabaD36-D58-D36-A2praise themselvesWb I S 177sich rühmen
ꜥbꜥabaD59-D36:D53[Term for the Phallus]Wb I S 178[Bezeichnung des Phallus]
ꜥbꜥbababD36-D58-D36-D58-V6[Noun]Wb I S 178[Substantiv]
ꜥbꜥbababD36-D58-D36-D58-F16:F16(= {aba}) boastWb I S 178(= {aba}) prahlen
ꜥbꜥbababD36-D58-D36-D58-U23-Y1vto shine (of Sunbeams)Wb I S 178scheinen (von Sonnenstrahlen)
ꜥbꜥbababF16-F16regularly (in the Course of the Year)Wb I S 178regelmäßig (vom Jahresverlauf)
ꜥbꜥbtababtD36-D58-D36-D58-X1[Noun]Wb I S 178[Substantiv]
ꜥbꜥbtababtF16-F16-X1-N8[Action of Potter]Wb I S 178[Handlung beim Töpfern]
ꜥbꜥbjjababjj[Noun]Meeks: AL 780685[Substantiv]
ꜥbwabwD36-D58-G43-D52DirtWb I S 174Schmutz
ꜥbwabwD36-D58-G43-F16-G41-Z3[Bird]Wb I S 175[Vogel]
ꜥbwabwD36-D58-G43-F17CleaningWb I S 175Reinigung
ꜥbw[?]abwD36-D58-G43-?LettuceWb I S 176Lattich
ꜥbwabwD59-U116-G43Grain HeapWb I S 176Kornaufhäufer
ꜥbwabw[Stone]Meeks: AL 770609[Stein]
ꜥbwabwCleanerMeeks: AL 770607Reiniger
ꜥbwabw[Bird] (= {ab(A)}?)]Meeks: AL 780686[Vogel] (= {ab(A)}?)]
ꜥbwtabwtD36-D58-G43-X1-U116[Fork as Sceptre]Wb I S 176[Gabel als Szepter]
ꜥbwtjabwtjD36-D58-G43-X1:Z4-F16:F16Wb I S 174gehörnt
ꜥbwttabwttD36-D58-G43-X1:X1-F16-I80[Epithet of the Realm Goddess of Upper Egypt]Wb I S 174[Beiname der Reichsgöttin von Oberägypten]
ꜥbw-rꜣabw-rAF17-D21:Z1BreakfastWb I S 175Frühstück
ꜥbbabbD36-D58-D58smooth down (Pottery)Wb I S 178glattstreichen (beim Töpfern)
ꜥbbabbD36-D58-D58-D40knock (on the door)Wb I S 178klopfen (an die Tür)
ꜥbb[?]abbD36-D58-D58-?:D40harvestWb I S 178ernten
ꜥbbabbD36-D58-D58-L1Sun (as Winged Beetle)Wb I S 178Sonne (als geflügelter Käfer]
ꜥbbtabbtD36-D58-D58-X1:T80bSpearWb I S 178Speer
ꜥbrabr[Container (?)]Meeks: AL 790454[Gefäß(?)]
ꜥbḥabHD36-D58-V28-W54:N36Wb I S 178vollschöpfen (Napf)
ꜥbḫnabxnD36-D58-AA1:N35-F27FrogWb I S 178Frosch
ꜥbš[W?]abSD36-D58-N37-W?[Wine jug]Wb I S 179[Weinkrug]
ꜥbš[?]abSD36-D58-N37-?(Verb)Wb I S 179(Verbum)
ꜥbšabSD36-D58-N37[Star]Wb I S 179[Stern]
ꜥbšabSD36-D58-N37-I14c[Snake]Wb I S 179[Schlange]
ꜥbtnwabtnwD59-X1:N35-W24-G43-D55opposeWb I S 179sich widersetzen
ꜥbdabdServantMeeks: AL 770617Diener
ꜥpapD36-Q3-I14c[Worm]Wb I S 180[Wurm]
ꜥpj[H5(rev)]apjD36-Q3-H5(rev)crossWb I S 179durchschreiten
ꜥpj[?]apjD36:Q3-?flyWb I S 179fliegen
ꜥpjapjD36:Q3-M17a-L12aSun as winged BeetleWb I S 179Sonne als geflügelter Käfer
ꜥpjapjW10:Q3-M17a-G37:Z2[hostile Being]Wb I S 180[feindliches Wesen]
ꜥpjtapjtW10:Q3-M17a-X1-H8:I12[Snake Goddess]Wb I S 180[Schlangengöttin]
ꜥpꜥapa[Divinities (?)]Meeks: AL 780692[Gottheiten(?)]
ꜥpwapwD36:Q3-G43-D54:Z2CrossWb I S 179Durchschreiten
ꜥpwj[E10&Z4]apwjD36:Q3*Z7-E10&Z4[Sacred Ram]Wb I S 180[heiliger Widder]
ꜥppappD36:Q3*Q3-N58Sun DiskWb I S 180Sonnenscheibe
ꜥpnntapnntD36:Q3-N35:N35:X1-I14c[Worm or Snake]Wb I S 180[Wurm oder Schlange]
ꜥpraprAA20-D21:Y1equipWb I S 180ausstatten
ꜥpraprAA20CrewWb I S 181Schiffsmannschaft
ꜥpraprAA20[Pompom]Wb I S 181[Troddel]
ꜥpraprAA20-V6DressWb I S 181Kleid
ꜥpraprD36:Q3*Z7-Z4:D21*Z1-T15-A1-Z2[foreign worker]Wb I S 181[ausländischer Arbeiter]
ꜥprtaprtD36:Q3:D21-X1-AA20-Y1:Z2Wb I S 181[als überschrift zu Opfergegenständen]
ꜥprtaprtAA20-D21:X1-W22:Z1[Jug]Wb I S 181[Krug]
ꜥprtaprtAA20-D21:X1-D4[Moon Eye]Wb I S 181[Mondauge]
ꜥpr-m-jrwapr-m-jrwAA20-D21:Y1-G17-M17-D4-G43Wb I S 180mit dem Wesen (des N N) ausstatten
ꜥprwaprwAA20-D21:G43-Y1:Z2EquipmentWb I S 181Ausrüstung
ꜥprwaprwAA20-G43-Z3bJewelryWb I S 181Schmucksachen
ꜥprwaprwAA20-D21:G43-W3[21 day of the Lunar Month]Wb I S 181[21 Tag des Mondmonats]
ꜥpšꜣjapSAjD36:Q3-M8a-G1-M17a-L1[Beetle]Wb I S 181[Käfer]
ꜥpšꜣjtapSAjtD36:Q3-M8a-M17a-X1:L4[Grasshopper]Wb I S 181[Heuschrecke]
ꜥpšwtapSwtD36:Q3-N37-Z7:X1-F27[Animal]Wb I S 182[Tier]
ꜥfafD36:D36-I9:D40(= {jaf}) press outWb I S 41(= {jaf}) auspressen
ꜥfafD36:I9-M2:Z2[Weeds]Wb I S 182[Unkraut]
ꜥfafD36:I9-V19[Measure]Wb I S 182[Maß]
ꜥftaftD36:I9:X1-M2:Z2[Plant]Wb I S 182[Pflanze]
ꜥfꜣafA"tear off, carve up"Meeks: AL 780702"abreißen, zerstückeln"
ꜥfꜣtafAtMeeks: AL 780703"Fleischlappen(?), Fleischfetzen(?)"
ꜥfꜣjafAjD36:I9-G1-Z4-M2:Z2[Plant]Wb I S 182[Pflanze]
ꜥfꜣjafAjD36:I9-G1-M17a-O1Resting place of BedouinWb I S 182Lagerplatz der Beduinen
ꜥfꜣjjtafAjjt[Noun in the title {Hry afAyt}]Meeks: AL 780704[Substantiv im Titel {Hry afAyt}]
ꜥfjafjD36:I9:Z4-L2BeeWb I S 182Biene
ꜥfj[I3&Z2D]afjD36:I9-N36:N23-Z7-I3&Z2DgreedilyWb I S 182gierig
ꜥfj-n-bjtafj-n-bjtD36:I9:Z4-L2-N35-L2-X1:Z2dHoney beeWb I S 182Honigbiene
ꜥfꜥ[L3A]afaD36:I9:I9-L3A[Term for Crocodile]Wb I S 182[Bezeichnung des Krokodils]
ꜥffaffD36:I9-D36-I3FlyWb I S 182Fliege
ꜥfnafnD36:I9:N35-V6-A24coatWb I S 183umhüllen
ꜥfnafnD36:I9:N35-W24[Container]Wb I S 183[Gefäß]
ꜥfntafntD36:I9:N35-X1:S57AHeaddressWb I S 183Kopftuch
ꜥfnwafnwJEA 52 S 85; Meeks: AL 770632(hoher) Schuh
ꜥfnwtjjafnwtjjMeeks: AL 780707"der, der frisiert ist"
ꜥftjaftjD36:I9-U33-M17that one (pron masc sg)Wb I S 183jener (pron dem masc sg)
ꜥftjaftjD36:I9-X1:Z4BrewerWb I S 183Brauer
ꜥftjw[G7?][G7?][G7?]aftjwD36:I9-G1-G7?-G7?-G7?[Name for Gods]Wb I S 183[Bezeichnung für Götter]
ꜥfdafdD36:I9-D46:Y1leader (of the Way)Wb I S 183führen (vom Wege)
ꜥfdafdD36:I9:D46-A1[Titles of a Min priest]Wb I S 183[Titel eines Min-Priesters]
ꜥfdafdD36:I9-D46:Z7-N34NailWb I S 183Nagel
ꜥfḏt[Q?]afDtD36:I9-I10&X1-Q?BoxWb I S 183Kasten
ꜥmamD36-G17-F10-A2swallowWb I S 183verschlucken
ꜥmamD36:AA13-F10-A2"know, experienced"Wb I S 184"wissen, erfahren"
ꜥmamD36:AA13-S27"[something, which causes noise]"Wb I S 184"[etwas, das Geräusch verursacht]"
ꜥmamD36-G17-H8Wb I S 184[tierischer Körperteil]
ꜥmtamt[Institution]Meeks: AL 780712; Meeks: AL 790469[Institution]
ꜥm-jbam-jbD36-G17-F10-A2-F34:Z1"keep secret, repent"Wb I S 184"geheimhalten, bereuen"
ꜥm-tꜣwj[W10&U1][C?]am-tAwjW10&U1-F10-N17:N17-C?[Epithet of Thoth]Wb I S 184[Beiname des Thot]
ꜥmꜣ[?]amAD36-U1-G1-?become sour (Beer)Wb I S 185sauer werden (Bier)
ꜥmꜣ[U31V]amAD36:U1-U31V-W24:Z2dBeer JugWb I S 185Bierkrug
ꜥmꜣamAD36-U1-O39-F10[precious Stone]Wb I S 185[kostbarer Stein]
ꜥmꜣamAD36:U1-G1-G17-G43-M2:Z2"[Plant, officinal Usage]"Wb I S 185[offizinell verwendete Pflanze]
ꜥmꜣt[D36&U1]amAtD36&U1:X1*F51b[Part of the body of the Osiris]Wb I S 185[Körperteil des Osiris]
ꜥmꜣnamAnD36:U1-G1-N35:Z4-M1-Z3GardenWb I S 185Garten
ꜥmjamjD36-W19-M17Wb I S 185verschmieren (Verschlußstopfen)
ꜥmjamjD36-W19-M17-O39Wb I S 185Kloß (als Medikamentform)
ꜥmjtamjtD36-G17:D36-M17a-X1-F10-F51b[Part of the body]Wb I S 185[Körperteil]
ꜥmꜥ[?]amaD36-G17-D36-?[Noun]Wb I S 185[Substantiv]
ꜥmꜥamaD36-G17-D36-A24rub down FeetWb I S 185Füße frottieren
ꜥmꜥamaD36-G17:D36-D53-A1UntrimmedWb I S 185Unbeschnittener
ꜥmꜥama[Kind of beer]Meeks: AL 770639[Bierart]
ꜥmꜥamaswallowMeeks: AL 780712verschlucken
ꜥmꜥama[Noun]Meeks: AL 790472[Substantiv]
ꜥmꜥtamatD36-G17-D36:X1-W24:Z2dWb I S 185[Salbe zum Einreiben]
ꜥmꜥtamatD36-G17-D36:X1-D53-B1Wb I S 185"Bezeichn von Frauen, deren Urin offizi benutzt wird"
ꜥmꜥtamatD36-G17-D36:X1*N23-Z1[Plough land]Wb I S 185[Ackerboden]
ꜥmꜥꜣamaAD36-G17-D36-G1-T15throw Throw-stickWb I S 186Wurfholz werfen
ꜥmꜥꜣtamaAtD36-G17-D36-G1-X1-T15Throw-stick for Bird huntingWb I S 186Wurfholz zur Vogeljagd
ꜥmꜥꜥamaaD36-G17-D36:D36-M2:Z2[Part of the grain]Wb I S 186[Teil des Getreides]
ꜥmꜥmamamD36-G17-D36-G17-D51:D40Wb I S 186frottieren (Füße)
ꜥmꜥm[?]amamD36-G17-D36-G17-?Containers for Bread etc.Wb I S 186[Behälter für Brot u ä]
ꜥmꜥmamamD36-G17-D36-G17-U9&Z2d[Grain]Wb I S 186[Getreide]
ꜥmꜥm[?]amamD36:U1-D36:U1-?-A2devourWb I S 186verschlingen
ꜥmꜥmtamamtD36-G17-D36-G17-X1:N23*Z1[Plough land]Wb I S 186[Ackerboden]
ꜥmꜥmwamamwD36-G17-D36-G17-G43-F28[Animal]Wb I S 186[Tier]
ꜥmwamwD36-G17-G43-N33:Z2d[officinal Usage]Wb I S 186[offizinell Verwendetes]
ꜥmwamwFoodMeeks: AL 790468Lebensmittel
ꜥmmammD36-G17-G17-H8[Part of Animal Body]Wb I S 186[Körperteil von Tieren]
ꜥmmjtammjtD36-G17-G17-M17a-X1-F10-F28Wb I S 186[Tier beim Totengericht]
ꜥmntamntD36-Y5:N35:X1flogWb I S 187prügeln
ꜥmramrD36:AA13-E23:O1[Part of Temple Administration]Wb I S 187[Teil der Tempelverwaltung]
ꜥmramrD36:U1-E23:Z1-D54"Wanderer, Pilgrim"Wb I S 187"Wanderer, Pilger"
ꜥmramrBakerDarnell: In: JEA 75 (1989) S 216 - 219Bäcker
ꜥmrjtamrjtD36-G17-D21:Z1-M17a-X1:E1Milk Cow (Goddess Anat)Wb I S 187Milchkuh (Göttin Anat)
ꜥmḳamqRdE 29 (1977) S 6; Meeks: AL 770646"zusammenstecken, sich vereinigen, (ein Tier) bespringen"
ꜥmtamtD36:AA13:X1-N4CloudsWb I S 187Gewölk
ꜥmtamtMeeks: AL 770638gemetzgertes Stück
ꜥmdamdD36-G17-D46:G37Wb I S 187matt sein
ꜥmdamdD36-G20-D46:Z4-X1:N23*Z1[Field]Wb I S 187[Feld]
ꜥmdjamdjO29:Y1-G17-D46:Z4-M17a-M1-Z3Wb I S 187[Teil des Wagens]
ꜥmḏamDD36-G20-U29-D55turn away from somethingWb I S 187sich von etwas abwenden
ꜥnanD36:N35-N31eWb I S 187(Ortsadverb)
ꜥn[?]anD36:N35-?[Container]Wb I S 187[Gefäß]
ꜥnanD36:N35-M3Wb I S 187Tafel zum Beschreiben
ꜥnanD36:N35-Y4-Y1v(Verb of Fire)Wb I S 187(Verbum vom Feuer)
ꜥnanD36:N35:D55turnWb I S 188umwenden
ꜥnanD36-N35-D55Wb I S 189"wiederum, nocheinmal"
ꜥnanD4EyeWb I S 189Auge
ꜥnanD36:N35-D6beautifulWb I S 190schön sein
ꜥnanD36:N35-D6BetterWb I S 190Guter
ꜥnan[Mat]RdE 30 (1978) S 12[Matte]
ꜥnan[Phyle]Meeks: AL 770655[Phyle]
ꜥntantD36:N35:X1-S57ADiademWb I S 187Diadem
ꜥntantD36:N35:X1-U19Transverse axe (Adze)Wb I S 187Queraxt (Dechsel)
ꜥntantD36:N35:X1-D51"Nail, claw"Wb I S 188"Nagel, Kralle"
ꜥntantD36:N35:X1-S21Ring (made of metal)Wb I S 188Ring (aus Metall)
ꜥntantD36:N35:X1*S21Second (as the smallest timing)Wb I S 188Sekunde (als kleinste Zeiteinteilung)
ꜥntantD36:N35-D6:X1*H8[Epithet of Hathor]Wb I S 190[Beiname der Hathor]
ꜥntant[Bird]RdE 30 (1978) S 12[Vogel]
ꜥntantBeautyMeeks: AL 770654Schönheit
ꜥn-wšban-wSbD36:N35:D55-G43-N37-D58-X1:Z9-A2call Somebody to accountWb I S 189zur Rechenschaft ziehen
ꜥn-ḥran-HrD36:N35-D6-D2:Z1cheerfullyWb I S 190heiter
ꜥnt-ḥrant-HrD36:N35-D6-D2:Z1-X1:H8[Epithet of Hathor]Wb I S 190[Beiname der Hathor]
ꜥnt-ḫꜥwant-xawD6-N28:D36-X1:H8-C9[Term for Hathor]Wb I S 190[Bezeichnung der Hathor]
ꜥn-smjan-smjD36:N35:D55-S29-W19-M17a-A2Wb I S 189Bericht erstatten
ꜥnjanjD36:N35-Z4:F51b[Part of the body of the cattle]Wb I S 188[Körperteil des Rindes]
ꜥnjanjD36:N35-M17a-N36[Waters]Wb I S 189[Gewässer]
ꜥnjjanjj[Part of the human body]Meeks: AL 780723[Teil des menschlichen Körpers]
ꜥnꜥjanajD36:N35-D36-M17a-A2flexibleWb I S 191nachgiebig sein
ꜥnꜥnananD36:N35-D36:N35-F28BaboonWb I S 191Pavian
ꜥnꜥnananD36:N35-D36:N35-D55rejectWb I S 191zurückweisen
ꜥnꜥnananD36:N35-D36:N35-A2weightWb I S 191sich beschweren
ꜥnꜥnananD36:N35-D36:N35-F51bChinWb I S 191Kinn
ꜥnꜥnananD36:N35-D36:N35-F10-F51bNeckWb I S 191Hals
ꜥnꜥrtanartD36:N35-D36:D21-X1-I14c[Worm or Snake]Wb I S 191[Wurm oder Schlange]
ꜥnwanwD36:N35-W24-G43-O39:Z2[Stone]Wb I S 189[Steine]
ꜥnwanwD36:N35-W24:Z7-Z5Decoration (of Container)Wb I S 189Zierrat (eines Gefäßes)
ꜥnwanwMatMeeks: AL 780725Matte
ꜥnbanbD36:N35-D58-M2[Plant]Wb I S 192[Pflanze]
ꜥnbanbD36:N35-D58-M2"Stalk, Stem"Wb I S 192Stengel
ꜥnb[?]anbD36-N35-D58-?:D40close up (Mouth)Wb I S 192verschließen (Mund)
ꜥnbjjtanbjjt"Bundle, Basket [as Unit]"Meeks: AL 770660"Bündel, Korb [als Maßeinheit]"
ꜥnptanptD36:N35-Q3:X1-O49MendesWb I S 192Mendes
ꜥnnannD36:N35-M22a-V1entwineWb I S 192umwinden
ꜥnnt[?][?]anntD36:N35:N35-?-?-X1[Part of the body]Wb I S 192[Körperteil]
ꜥnnwannwD36:N35:N35-W24-G43-M1[Fruit tree]Wb I S 192[Fruchtbaum]
ꜥnnwannwTurnsMeeks: AL 780730Windungen
ꜥnnwjannwjD36:N35:N35-G43-Z4-I14c:I14c"[two Snakes, which unwind themselves]"Wb I S 192"[zwei Schlangen, die sich umwinden]"
ꜥnnbwannbwD36:N35:N35-D58-G43[Bird]Wb I S 192[Vogel]
ꜥnntanntRopeMeeks: AL 770663Seil
ꜥnranrD36:N35:D21BaboonWb I S 192Pavian
ꜥnrtanrtO29:Y1-N35:Z2-E23:Z1-O39:Z2d(= {ar}) FlintWb I S 192(= {ar}) Kiesel
ꜥnḥbtanHbtD36:N35-V28-D58-X1[Bird]Wb I S 193[Vogel]
ꜥnḫanxS34Sandal StrapWb I S 193Sandalenriemen
ꜥnḫanxS34-N35:AA1liveWb I S 193"leben, lebendig sein"
ꜥnḫanxS34-N35:AA1LifeWb I S 198Leben
ꜥnḫanxS34-N35:AA1[Introduction of an Oath]Wb I S 202[Einleitung eines Eides]
ꜥnḫanxS34-N35:AA1-A2OathWb I S 202Eid
ꜥnḫanxS34-N35:AA1-A2swearWb I S 203schwören
ꜥnḫanxS34-A223Prisoner of WarWb I S 204Kiegsgefangener
ꜥnḫanxS34-M2:Z2BouquetWb I S 204Blumenstrauß
ꜥnḫanxS34-N35:AA1-L1"[Beetles], Name of the Sun]"Wb I S 204"[Käfer ], Name der Sonne]"
ꜥnḫanxS34-N35a[inundation]Wb I S 204[überschwemmung]
ꜥnḫanxS34-N35:AA1-O39-Z2dAlabasterWb I S 204Alabaster
ꜥnḫanxS34-Z1-N34MirrorWb I S 204Spiegel
ꜥnḫ[?]anxS34-?[Container]Wb I S 204[Gefäß]
ꜥnḫanxO31v-S34-O31vrLeaf (of Door)Wb I S 204Türflügel
ꜥnḫanxS34-V12:Z1[Document]Wb I S 204[Schriftstück]
ꜥnḫanxS34-Z1:X4hLiving costsWb I S 205Lebensunterhalt
ꜥnḫanxS34-F28:Z2dGoat (Billy Goat)Wb I S 205Ziegenbock
ꜥnḫanxQuack: In: GM 123 S 91ff<<in Personennamen>>
ꜥnḫanxMeeks: AL 770667[Unterabteilung einer Phyle]
ꜥnḫanxLife (as liquid)Meeks: AL 770677Leben (als Flüssigkeit)
ꜥnḫanx"Earth, country"Meeks: AL 790504"Erde, Land"
ꜥnḫtanxtS34-W24:AA1-X1:H8[Epithet of Hathor Isis]Wb I S 201[Beiname der Hathor-Isis]
ꜥnḫtanxtS34-X1:D4Eye of a GodWb I S 205Auge eines Gottes
ꜥnḫtanxtS34-N35:AA1*X1-U9&Z2d[Grain]Wb I S 205[Getreide]
ꜥnḫtanxtS34-N35:AA1*X1-E31GoatWb I S 205Ziege
ꜥnḫtanxtS34-N35:AA1*X1-Q7[Term for Fire]Wb I S 205[Bezeichnung des Feuers]
ꜥnḫtanxtS34-N35:AA1-X1:N25The WestWb I S 205Westen
ꜥnḫt[?]anxtS34-N35:AA1*X1-?(= {manxt}) PompomWb I S 206(= {manxt}) Troddel
ꜥnḫtanxtAnnointingMeeks: AL 780742Salbung
ꜥnḫtanxt[Equipment]Meeks: AL 790500[Gerät]
ꜥnḫtjanxtjS34-N35:AA1-X1:Z4-C98b[Term for Osiris]Wb I S 205[Bezeichnung des Osiris]
ꜥnḫ-jmjanx-jmjS34-N35:AA1-Z11-G43-Z4-M2:Z2[Plant]Wb I S 203[Pflanze]
ꜥnḫ-m-ḫrjtanx-m-xrjtS34-F45a-AA1:D153-M17a-F51bWb III S 322[Dekanstern]
ꜥnḫ-mrranx-mrrS34-U6-D21:D21-L1[Amulet]Wb I S 203[Amulett]
ꜥnḫ-n-mšꜥ[A212?]anx-n-mSaS34-A1-N35-A212?-Z3common SoldierWb I S 201gemeiner Soldat
ꜥnḫ-n-nwtanx-n-nwtS34-N35:AA1-N35-O49:X1*Z1CitizenWb I S 200Bürger
ꜥnḫt-n-nwtanxt-n-nwtS34-N35:AA1*N35-O49:X1*Z1Citizen (f)Wb I S 201Städterin
ꜥnḫ-tꜣwjanx-tAwjS34-N35:AA1-N17:N17-M2[Plant]Wb I S 203[Pflanze]
ꜥnḫjanxjS34-N35:AA1-M17a-A40God EpithetWb I S 201Götterbeiname
ꜥnḫwanxwS34-G43-A1-Z3Living PeopleWb I S 201Lebende
ꜥnḫwanxwS34-N14:Z2dStarsWb I S 204Sterne
ꜥnḫwjanxwjS34-S34-F21a:F21aEarsWb I S 204Ohren
ꜥnḫtanxt[Product]RdE 30 (1978) S 12[Produkt]
ꜥnẖanXD36:N35-F32:Y1-A24(Verb)Wb I S 206(Verbum)
ꜥnḳanqD36:N35:N29*D54Wb I S 206Flut herbeiführen
ꜥnḳtanqtD36:N35:N29*X1Goddess AnukisWb I S 206Göttin Anukis
ꜥntantD36:N35-U33-M17-I64Goddess AnatWb I S 206Göttin Anat
ꜥntjantjD36:N35-U33-M17this? (pron masc sg)Wb I S 206dieser? (pron dem masc sg)
ꜥntjantjD36:N35-U33-M17-I64Goddess AnatWb I S 206Göttin Anat
ꜥntjwantjwD36:N35-G4a-N33:Z2d[Resin]Wb I S 206[Harz]
ꜥndandD36:N35:D46-I14c[holy Snake]Wb I S 207[heilige Schlange]
ꜥnḏ[H5B(rev)]anDD36:N35-I10-H5B(rev)[Part of the wing]Wb I S 207[Teil des Flügels]
ꜥnḏanDD36:N35-I10&G37Wb I S 207"wenig sein, mangelhaft"
ꜥnḏtanDtD36:N35-I10&X1-G37-A1:Z2small Number of PeopleWb I S 207kleine Anzahl von Menschen
ꜥnḏt[?]anDtD36:N35-I10&X1-?Busiris NomeWb I S 207[Busirisgau]
ꜥnḏtanDtD36:N35-I10&X1-N35aWaters of the Busiris NomeWb I S 207[Gewässer des Busirisgau]
ꜥnḏtjanDtjD36:N35-I10&X1-U33-M17[Epithet of Osiris]Wb I S 207[Beiname des Osiris]
ꜥnḏjtanDjtD36:N35:D46-M17a-X1:W22"Bowl, Container"Wb I S 208"Schale, Gefäß"
ꜥnḏwanDwD36:N35-N26-G43-N8dWb I S 207Sonnenglanz
ꜥnḏw[W?]anDwD36:N35-N26-W?[Jug]Wb I S 207[Krug]
ꜥnḏw[W?]anDwD36:N35:N26-W?[Ointment]Wb I S 208[Salbe]
ꜥnḏranDrMeeks: AL 780751<<in: {anDr-n=s} "Nekropole">>
ꜥrarD36:D21-N31e(= {jar}) ascendWb I S 208(= {jar}) aufsteigen
ꜥrarD36:D21:N31e-O41StairsWb I S 208Treppe
ꜥrarD36:D21-M2Rush/BulrushWb I S 208Binse
ꜥr[E38?]arD36:D21-E38?GoatWb I S 208Ziege
ꜥrarD36:D21-O39FlintWb I S 208Kiesel
ꜥrarD36:D21Gaming pieceWb I S 208Spielstein
ꜥrarD36:D21-N33Core (of fruit)Wb I S 208Kern (einer Frucht)
ꜥrtartD36:D21:X1-M2Stalk of the Lotus FlowerWb I S 208Stengel der Lotusblume
ꜥrtartD36:D21:X1-N33[Noun]Wb I S 208[Substantiv]
ꜥrtartD36:D21:X1-Y2"Book roll (papyrus, leather)"Wb I S 208"Buchrolle (Papyrus, Leder)"
ꜥrtartD36:D21:X1-F19Lower JawWb I S 209Unterkiefer
ꜥrtartD36:D21:X1-F22"Hind-quarters, Rear (part of the Body)"Wb I S 209"Hinterer, After (Körperteil)"
ꜥrtartD36:D21:X1Wb I S 209(= {arjt}) Dekanname
ꜥrtartD36:D21:X1-I13(= {jart}) SnakeWb I S 209(= {jart}) Schlange
ꜥrtjartjD36:D21:X1*Z4-O31a[Name for Door Leaves]Wb I S 209[Bezeichnung der Türflügel]
ꜥrt-hrwart-hrwD36:D21-Z7-V12:Z2-O4-G1-Z7-N5-Y3AnnalsWb I S 209Annalen
ꜥrjtarjtD36:D21-M17a-X1:M3Door beamWb I S 209Türbalken
ꜥrjtarjtD36:D21-M17a-X1:O1[Term for a holy Place]Wb I S 209[Bezeichnung einer heiligen Stätte]
ꜥrjt[N44(rev)]arjtD36:D21-M17a-X1:N44(rev)[Term for the Sky]Wb I S 209[Bezeichnung des Himmels]
ꜥrjtarjtD36:D21-M17a-X1:N36[Waters]Wb I S 209[Gewässer]
ꜥrjtarjtD36:D21-M17a-X1-N65[Constellation]Wb I S 209[Sternbild]
ꜥrꜥjtarajtD36:D21:D36-M17a-X1:O1"Hall (in the Palace, Court)"Wb I S 209"Halle (im Palast, Gericht)"
ꜥrꜥrararD36:D21-D36:D21-Z9:D40Wb I S 209etwas ausführen (Arbeiten)
ꜥrꜥrararD36:D21-D36:D21-D54climb (of inundation)Wb I S 210hinaufsteigen (von überschwemmung)
ꜥrꜥrararD36:D21-D36:D21-AA19[Article]Wb I S 210[Gegenstand]
ꜥrꜥrararD36:D21-D36:D21-M3Wb I S 210(Substantiv von Erneuerung der Götterbarken)
ꜥrꜥrararD36:D21-D36:D21-F51b[Part of the body]Wb I S 210[Körperteil]
ꜥrꜥrararD36:D21-D36:D21-F27[Animal]Wb I S 210[Tier]
ꜥrꜥrtarartD36:D21-D36:D21-X1-I64(= {jart}) SnakeWb I S 210(= {jart}) Schlange
ꜥrwarwD36:D21-E23-G43-M1[Tree]Wb I S 210[Baum]
ꜥrwtarwtD36:D21-G43-X1:O38Gate (Construction Unit)Wb I S 210Tor (Bauteil)
ꜥrwtarwtD36:D21-G43-X1-N33-Z2d[Symptom]Wb I S 210[Krankheitserscheinung]
ꜥrwjjtarwjjtDrift netMeeks: AL 780755Schleppnetz
ꜥrwtjjarwtjjCowMeeks: AL 780756Kuh
ꜥrbtarbtPledgeMeeks: AL 770699Pfand
ꜥrfarfD36:D21:I9-V33BagWb I S 210Beutel
ꜥrfarfD36:D21:I9-V33pack upWb I S 210einpacken
ꜥrfarfD36:D21:I9-V33-A24Wb I S 211im Beutel auspressen
ꜥrf-nṯrarf-nTrD36:D21:I9-R8-S114[Fabrics]Wb I S 211[Gewebe]
ꜥrmarmD36:D21*Z1-U1-G1-Z7:Z4Knot (of stick)Wb I S 211Knorren (am Stock)
ꜥrmarm[Beverage]RdE 29 (1977) S 6; Meeks: AL 770701[Getränk]
ꜥr(r)jjwar(r)jjwDoormanMeeks: AL 770703Pförtner
ꜥrrwarrwD36:D21:D21-G43-E23-A40Wb I S 211[löwengestaltiges Wesen]
ꜥrrwt[?]arrwtD36:D21:D21-G43-X1:?Gate (construction unit)Wb I S 211Tor (Bauteil)
ꜥršarSD36:D21-N37:D19-AA2Wb I S 211Böses (in Bezug auf die Nase)
ꜥršnarSnO29:Y1-Z4:D21*Z1-M8a-G1-N35:G1-N33:Z2dLentilsWb I S 211Linsen
ꜥrḳ[?]arqD36:D21:N29-?curveWb I S 211krümmen
ꜥrḳarqD36:D21:N29-V12:D54Foot jointWb I S 211Fußgelenk
ꜥrḳarqD36:D21:N29-V12Wb I S 211umbinden (Zeugstreifen u ä)
ꜥrḳarqD36:D21:N29-V12:Y1completeWb I S 212vollenden
ꜥrḳarqD36:D21:N29-V12-A2Wb I S 212"klug, verständig sein"
ꜥrḳarqD36:D21:N29-V12-A2"swear, swore to"Wb I S 212"schwören, beschwören"
ꜥrḳarqD36:D21:N29-V12-AA19-Z1[Measure for fruits]Wb I S 213[Maß für Früchte]
ꜥrḳarqD36:D21:N29-Z7:AA2-M3:Z2Wb I S 213[Teil des Wagens]
ꜥrḳarqEndMeeks: AL 770709Ende
ꜥrḳarq"Corner, idiom, bend, angle"Meeks: AL 780760"Ecke, Wendung, Biegung, Winkel"
ꜥrḳarqSmall bandMeeks: AL 780762Bändchen
ꜥrḳ-jns[H27]arq-jnsD36:D21-H27:N29-M17-K1:N35-S29-V6Wb I S 211Schärpenträger (Priestertitel)
ꜥrḳ-rnptarq-rnptD36:D21-N29:V12-M4-X1:W3[last day of the yearly]Wb I S 212[letzter Tag des Jahres]
ꜥrḳ-ḥḥarq-HHD36:D21:N29-C11-O1[holy Place in Abydos]Wb I S 213[heilige Stätte in Abydos]
ꜥrḳjarqjV12:N29-M17a-N5[last Day of the Month]Wb I S 212[letzter Tag des Monats]
ꜥrḳjtarqjtD36:D21:N29-M17a-X1:V12DecisionWb I S 212Entschluß
ꜥrḳwarqwV12:N28-G43-Z3WealWb I S 212Striemen
ꜥrkwr[?]arkwr?-Z9:D21-Z3bSilverWb I S 213Silber
ꜥrtartO29:Y1-Z4:D21*Z1-U33-M17-O1-Z3Wb I S 213"hochgelegenes Gemach, Söller"
ꜥrtjartjD36:D21:X1*Z4-N36[Waters in Upper Egypt]Wb I S 213[Gewässer in Oberägypten]
ꜥrḏarDD36*Z4:Z7*D21*Z1-U29-Z7:X1-A24-A1:Z2frighten (the enemy)Wb I S 213erschrecken (den Feind)
ꜥḥaHD36-V28-V1Wb I S 213Seil (an Fähre und Netz)
ꜥḥaHD36-V28-T24Wb I S 213"einfangen, spannen (Wild mit Netz)"
ꜥḥaHD36-V28-T24Wb I S 214anwischen
ꜥḥ[D143?]aHT24-D143?-A53[Epithet of Osiris]Wb I S 214[Beiname des Osiris]
ꜥḥ[O11?]aHO11?-D36:O1PalaceWb I S 214Palast
ꜥḥaHMeeks: AL 770715im Netz halten(?)
ꜥḥt[T?]aHtD36-V28-X1-T?Wb I S 214Netzumspannung (bei Jagd)
ꜥḥtaHtT24-X1:N21FieldWb I S 214Acker
ꜥḥtaHtO12-X1:O1PalaceWb I S 214Palast
ꜥḥ-nṯraH-nTrR8-O11Wb I S 214Haken bei Mundöffnung
ꜥḥ-rmjt[D143?]aH-rmjtT24-D143?-A53[Epithet of Osiris]Wb I S 214[Beiname des Osiris]
ꜥḥꜣaHAD34-G1-A24fightWb I S 215kämpfen
ꜥḥꜣaHAD34-G1-A24FightWb I S 215Kampf
ꜥḥꜣaHAD34-G1-A24-A1FighterWb I S 216Kämpfer
ꜥḥꜣaHAD34adverselyWb I S 216widrig
ꜥḥꜣaHAD34-G1-D40-N35a-N34:Z1[Ship equipment]Wb I S 216[Schiffsgerät]
ꜥḥꜣaHAD34-G1Wb I S 217[Dämon in Besgestalt]
ꜥḥꜣaHAD34-G1-K3Nile PerchWb I S 217Nilbarsch
ꜥḥꜣaHAD34-G1-F28[Term for Hippopotamuses]Wb I S 217[Bezeichnung des Nilpferdes]
ꜥḥꜣtaHAtD34:X1-P1WarshipWb I S 216Kriegsschiff
ꜥḥꜣtaHAtD34:X1-O1Combat placeWb I S 217Kampfplatz
ꜥḥꜣtaHAtD34-G1-X1:H8-F28[Epithet of lion-headed Goiddess]Wb I S 217[Beiname löwenköpfiger Göttinnen]
ꜥḥꜣwjaHAwjD34-G43-G7-G7the 2 fighters = Horus and SethWb I S 216die 2 Kämpfer = Horus und Seth
ꜥḥꜣ-ṯaHA-TD34-V13[oil]Wb I S 217[öl]
ꜥḥꜣw[T?]aHAwD34-G43-T9:T11-T?Weapons (general)Wb I S 216Waffen (allgemein)
ꜥḥꜣwtjaHAwtjD34-G1-G43-X1:Z4-A24FighterWb I S 217Kämpfer
ꜥḥꜣwtjaHAwtjD34-Z7:X1*Z4-D40male (of the sex)Wb I S 217männlich (vom Geschlecht)
ꜥḥꜣwtjaHAwtjD34-G1-Z7*X1:Z4-A24quarrelWb I S 218zanken
ꜥḥꜣwtjwaHAwtjwD34*X1:D52-Z3MenWb I S 217Männer
ꜥḥꜥaHaP6Mast treeWb I S 218Mastbaum
ꜥḥꜥaHaP6-D36:D54standWb I S 218stehen
ꜥḥꜥaHaP6Wb I S 220Stand eines Sternes
ꜥḥꜥaHaP6-D36:D54lackWb I S 220mangeln
ꜥḥꜥaHaP6-D36:M35HeapWb I S 220Haufen
ꜥḥꜥaHaP6unfavourable (of calender dates)Wb I S 221widrig (von Kalendertagen)
ꜥḥꜥaHaP6-Z1-Y1:Z2AmountWb I S 221Betrag
ꜥḥꜥaHaP6-Z1-A1:Z2large mass (humans)Wb I S 221große Masse (Menschen)
ꜥḥꜥaHaP6-W22:Z1[Measure for beer]Wb I S 221[Maß für Bier]
ꜥḥꜥaHaP6-W10:N34-Z3[Incense Burner]Wb I S 221[Räuchergerät]
ꜥḥꜥaHaP6-D36[Servants in the house]Wb I S 222[Diener im Hause]
ꜥḥꜥaHaP6-D36:P1[Ship]Wb I S 222[Schiff]
ꜥḥꜥaHaP7-F51b*F51b:F51b(= {ha}) BodyWb I S 222(= {Ha}) Körper
ꜥḥꜥaHaHeightRdE 30 (1978) S 12; Meeks: AL 770726; Meeks: AL 780776; Meeks: AL 790531Höhe
ꜥḥꜥaHa"Treasure, magazine"Meeks: AL 770731"Schatz, Magazin"
ꜥḥꜥaHaMeeks: AL 780785<<im Titel {Hry aHaw sSn n pr-imn}>>
ꜥḥꜥtaHatP6-D36:X1-Y1:Z2Size (math)Wb I S 221Größe (math)
ꜥḥꜥtaHatP6-D36:X1*O1(= {maHat}) GraveWb I S 221(= {maHat}) Grab
ꜥḥꜥwaHawP6-M17a-X4e:Z2"Heap, abundance (of meals)"Wb I S 220"Haufen, Fülle (von Speisen)"
ꜥḥꜥwaHawMeeks: AL 780780"<<Abkürzung für {Hry-pr aHa} "stehender Diener" (= der, der für Ausrüstungen zuständig ist)>>"
ꜥḥꜥ-ꜥnwaHa-anwP6-D36:D54-D36:N35:W24*Z7-A31Wb I S 188abgewendet dastehen
ꜥḥꜥ-m-dwn=faHa-m-dwn=fP6-D36:D54-G17-D46-E34:N35-D54:I9put themselves before someoneWb V S 432sich vor jemanden hinstellen
ꜥḥꜥ-ḥmsaHa-HmsP6-D36:D54-N42:O34-A1sit down to a mealWb III S 96sich zum Essen setzen
ꜥḥꜥ-ḥmsjaHa-HmsjP6-D36:D54-N42:O34-A7Wb I S 219Ausdruck für "essen"
ꜥḥꜥ-tptjaHa-tptjP6-D36:D54-D1:Q3*X1-Z4-M3[of the Boatman]Wb V S 295[vom Schiffer]
ꜥḥꜥjaHajP6-Z1-M17a-O1[Part of the Grave of Amenhotep I]Wb I S 221[Teil des Grabes Amenophis' I]
ꜥḥꜥjaHajP7-M17a-N5NoonWb I S 223Mittag
ꜥḥꜥjtaHajtP6-M17a-X1[Maid]Wb I S 222[Dienerin]
ꜥḥꜥjtaHajtP7-M17a-X1:H8[6 daily hour]Wb I S 223[6 Tagesstunde]
ꜥḥꜥjtaHajtP7-M17a-X1[southern sky support]Wb I S 223[südliche Himmelsstütze]
ꜥḥꜥjtaHajtP6-D36-M17a-X1:Z9-O1[Part of the palace]Wb I S 223[Teil des Palastes]
ꜥḥꜥwaHawP6-D36:G43-D54:Z2LocationWb I S 220Standort
ꜥḥꜥwaHawP6-D36:G43-O26CapstoneWb I S 221Denkstein
ꜥḥꜥwaHawP6-D36:G43-F51bNeckWb I S 222Nacken
ꜥḥꜥwaHawP6-D36-G43-G31HeronWb I S 222Reiher
ꜥḥꜥwaHawP6-G43-I64[Term for holy Snakes]Wb I S 222[Bezeichnung heiliger Schlangen]
ꜥḥꜥwaHawD36-P6-D36-G43-A40AssistanceWb I S 222Beistand
ꜥḥꜥw[?][?][?]aHawD36-P6-D36-G43-?-?-?ObstaclesWb I S 222Hindernisse
ꜥḥꜥwaHawD36-P6-G43-N5LifetimeWb I S 222Lebenszeit
ꜥḥwtjaHwtjT24-G43-X1*Z4:D40Agricultural LabourerWb I S 214Feldarbeiter
ꜥḫaxD36:AA1-Q7Fire basinWb I S 223Feuerbecken
ꜥḫaxD36:AA1*Z7-R36a-O1Wb I S 223[Stätte des Brandopfers]
ꜥḫ[Q7?]axD36:AA1-Q7?burnWb I S 223verbrennen
ꜥḫaxD36:AA1-M2[Plant]Wb I S 224[Pflanze]
ꜥḫaxD36:AA1*Z7-AA2[Illness]Wb I S 224[Krankheit]
ꜥḫtaxtD36:AA1*X1-N1Accumulation of liquidWb I S 224Ansammlung von Flüssigkeit
ꜥḫt-nt-snf[D26&Z2D]axt-nt-snfD36:AA1*X1-N1-N35:X1-O34:N35:I9-D26&Z2DBruiseWb I S 224Bluterguß
ꜥḫjaxjD36:AA1-A121craiseWb I S 224hochheben
ꜥḫjaxjD36:AA1-M17a-G38[Bird]Wb I S 224[Vogel]
ꜥḫw[Q7?]axwD36:AA1*Z7*Z7-Q7?Furnace heaterWb I S 223Ofenheizer
ꜥḫwaxwD36:AA1*Z7-N35a[Waters]Wb I S 224[Gewässer]
ꜥḫwaxwD36:AA1:Z7-AA2[Illness]Wb I S 224[Krankheit]
ꜥḫwt[Q7?]axwtD36:AA1-G17-Q7?Fire basinWb I S 224Feuerbecken
ꜥḫm[Q7?]axmD36:AA1:AA13-Q7?-N35a"quench (fire, thirst)"Wb I S 224"löschen (Feuer, Durst)"
ꜥḫm[Q7?]axmD36:AA1-G17-Z7-Q7?[Fuel material]Wb I S 225[Brennmaterial]
ꜥḫmaxmD36:AA1-G17-Z7-G38flyWb I S 225fliegen
ꜥḫmaxmD36:AA1-AA13:D54enter TemplesWb I S 225Tempel betreten
ꜥḫmtaxmtD36:AA1-G17-X1:N23(= {jxmt}) BankWb I S 225(= {jxmt}) Ufer
ꜥḫm-n-rꜥ[?]axm-n-raD36:AA1-AA13:?[Term for Ichneumons (Mongoose)]Wb I S 225[Bezeichnung eines Ichneumons]
ꜥḫm-ḏꜣftaxm-DAftD36:AA1-G17-X1-Q7-U29-G1-I9:X1-Q7Wb V S 522[eines der {sbxt}-Tore]
ꜥḫrtaxrtD36:AA1:D21-X1-M33c[Fruit]Wb I S 225[Frucht]
ꜥḫḫ[Q7?]axxD36:AA1*AA1-Q7?evaporate (when cooking)Wb I S 223verdunsten (beim Kochen)
ꜥḫḫ[E?]axxD36:AA1*AA1-E?Griffin (figurative name for the King)Wb I S 225Greif (bildliche Bezeichnung für den König)
ꜥẖaXD36:F32-M6[Bird]Wb I S 225[Vogel]
ꜥẖtaXtW10:N37:X1-H5:H5WingWb I S 225Flügel
ꜥẖtaXtMeeks: AL 780794"Voliere(?), Gehege für Vögel(?)"
ꜥẖjaXjD36:F32-H5aflyWb I S 225fliegen
ꜥẖmaXmD36:F32-G17-G7[holy Being]Wb I S 225[heiliges Wesen]
ꜥẖmaXmD36:F32-G17-G7"God Image, Falcon"Wb I S 225"Götterbild, Falke"
ꜥẖmaXmD36:N37-G17-G7(Verb)Wb I S 226(Verbum)
ꜥẖmaXmE184[Image of holy Ram of Mendes]Wb I S 226[Bild des heiligen Bocks von Mendes]
ꜥẖmaXmD36:F32-G17-I3[evil Being of Sky]Wb I S 226[böse Wesen am Himmel]
ꜥẖm-sbḳtaXm-sbqtD36:AA1:AA15-Q7-N35a-S29-D58-N29-X1:D4[Name for oils]Wb I S 224[Bezeichnung des öls]
ꜥẖmwaXmwD36:F32-G17-G43-M2:Z2Leaves of a plantWb I S 226Blätter einer Pflanze
ꜥẖnaXnD36:F32:N35-D6close EyesWb I S 226Augen schließen
ꜥẖn[?]aXnD36-D33:N35-?Wb I S 226Wedel (zum Anfachen des Feuers)
ꜥẖnwtjaXnwtjD36-F26:N35-W24:X1*Z4-O1Wb I S 226Kabinett (Teil des Palastes)
ꜥsgasg[Noun (?)]Meeks: AL 780800[Substantiv(?)]
ꜥstrtastrtD36:O34-U33-M17-Z4:D21*Z1-U33-M17-X1:H8Goddess AstarteWb I S 227Göttin Astarte
ꜥšaSD36:N37-A2"call, call for"Wb I S 227"rufen, herbeirufen"
ꜥšaSD36:N37-A2CallWb I S 227Ruf
ꜥšaSD36:N37-A2-X4h:Z2[Meal for soldiers]Wb I S 227[Mahlzeit für Soldaten]
ꜥšaSD36:N37-AA2-A2to groan aboutWb I S 227ächzen
ꜥš[?]aSD36:N37-W24*W24:W24-?Wb I S 227(Verbum vom in Not befindlichen Osiris)
ꜥšaSD36:N37-M41CedarWb I S 228Zeder
ꜥšaSD36:N37-W23Beer jugWb I S 228Bierkrug
ꜥšaS[Food]Meeks: AL 790549[Nahrungsmittel]
ꜥš-n-nꜥraS-n-narD36:N37-AA2-M1-Z3-N35-N35:D36-D21:Z1-M1Timber (for Ship building)Wb II S 208Bauholz (für Schiffe)
ꜥš-ḥꜣtaS-HAtD36:N37-A2-F4:X1*Z1Pilot of a ShipWb I S 227Pilot des Schiffes
ꜥš-sḥnaS-sHnJasnow: In: GM 92 S 65ff
ꜥš-sgbaS-sgbloud cryWb IV S 321laut schreien
ꜥšꜣaSAI1:Z2Wb I S 228viel sein
ꜥšꜣaSAI1-G1-Z3MultiplicityWb I S 229Vielheit
ꜥšꜣ[G?]aSAI1-G?[Bird]Wb I S 229[Vogel]
ꜥšꜣaSA"Lizard, Gecko"Cerny: CED S 16; Meeks: AL 770752; Meeks: AL 780804"Eidechse, Gecko"
ꜥšꜣtaSAtI1-G1-X1-A1*B1:Z2"People, Quantity"Wb I S 229"Volk, Menge"
ꜥšꜣtjaSAtjI1:X1*Z4muchWb I S 229viel
ꜥšꜣ ꜣpdwaSA ApdwRdE 30 (1978) S 12reich an Vögeln = Reicher
ꜥšꜣ-rꜣaSA-rAI1:Z2-D21:Z1-A2talkativeWb I S 228geschwätzig
ꜥšꜣ-ḫrwaSA-xrwI1:Z2-P8-G43-A2talkativeWb I S 228geschwätzig
ꜥšꜣwtaSAwtI1-G1-G43:X1-A2-Z3Wb I S 229übermäßiges Kindergeschrei
ꜥšjwaSjwD36:N37-M17-Z7-E20-A24boastWb I S 229prahlen
ꜥšꜥaSaD36:N37:D36-F10-F51bThroatWb I S 229Kehle
ꜥšꜥšaSaSD36:N37-D36:N37-F51bThroatWb I S 229Kehle
ꜥšꜥš[A?]aSaSD36:N37-D36:N37-A?strangleWb I S 229erdrosseln
ꜥšwtaSwtD36:N37-G43:X1-A2-Z3Shouting of a ChildWb I S 227Geschrei eines Kindes
ꜥššaSSD36:N37:N37-F10-X1:F51bThroatWb I S 230Kehle
ꜥšḳaSqO29:Y1-M8a-G1-N29:Z9-A24oppressWb I S 230bedrücken
ꜥḳaqG35-N29:D54"enter, are received"Wb I S 230"eintreten, eingehen"
ꜥḳaqG35-N29-A1-B1-Z3"trusted Friend, Client"Wb I S 232"Vertraute, Klienten"
ꜥḳaqG35-N29-D26(Verb of Ulcers)Wb I S 233(Verbum von Geschwüren)
ꜥḳaqG35-N29-F45a[Noun]Wb I S 233[Substantiv]
ꜥḳaqD36:N29*Z7-M3[Staff]Wb I S 234[Stab]
ꜥḳ[P?]aqD36:N29*Z7-P?(= {agA}) capsize (of a Ship)Wb I S 234(= {agA}) kentern (vom Schiff)
ꜥḳaqCormorantMeeks: AL 780806Kormoran
ꜥḳ n wnmaq n wnmeveryday BreadRdE 30 (1978) S 12gewöhnliches Brot
ꜥḳ-jbaq-jbG35-N29:D54-F34:Z1InsiderWb I S 231Eingeweihter
ꜥḳ-m-rwtj[?]aq-m-rwtjG35-N29:D54-G17-D21:G43*X1-?Wb I S 232von draußen kommen
ꜥḳ-m-sšaq-m-sSG35-N29:D54-G17-Y4-Y1vstudy LiteratureWb III S 477Literatur studieren
ꜥḳ-n-ḥraq-n-HrG35-N29:D54-N35-D2*Z1:I9Wb I S 232darauf losgehen
ꜥḳ-r-praq-r-prG35-N29:D54-D21-O1:Z1Wb I S 231Ehe eingehen
ꜥḳꜣaqAD36:N29-G1-D50-D50-Y1vto be rightWb I S 233richtig sein
ꜥḳꜣaqAD36:N29-G1-D50-D50-Y1vWb I S 233richtig Handelnder
ꜥḳꜣaqAD36:N29-G1-D50-D50-Y1vexactlyWb I S 233genau
ꜥḳꜣaqAD36:N29-G1-D50-D50-Y1vCorrectWb I S 233Richtiges
ꜥḳꜣaqAD36:N29-G1-D50-D50-Y1vopposite ofWb I S 234gegenüber von
ꜥḳꜣaqAD36:N29-G1-D50-D50-V1[Ship's Rope of certain type]Wb I S 234[Tau bestimmter Art an Schiffen]
ꜥḳꜣaqAD36:N29-G1-D50-D50-V1handle Rope correctlyWb I S 234Tau richtig handhaben
ꜥḳꜣaqAD36:N29-D50-D50-A1[Priests]Wb I S 234[Priester]
ꜥḳꜣaqAD36:N29-G1-D50-D50-F51b[Part of the Body of the Cattle]Wb I S 234[Körperteil des Rindes]
ꜥḳꜣaqAW10:N29-D50-D50-N36[Waters in Nome of Prosopolis]Wb I S 234[Gewässer im Gau von Prosopolis]
ꜥḳꜣjaqAjD36:N29-G1-M17a-P1[Cargo boat]Wb I S 234[Transportschiff]
ꜥḳꜣjtaqAjtD36:N29-G1-M17a-X1-D50-D50-Y1CorrectnessWb I S 234Richtigkeit
ꜥḳjaqjG35-N29-M17a-D54formal Introduction of the KingWb I S 232feierlicher Einzug des Königs
ꜥḳjaqjG35-N29-M17a-A1-Z3[Priests]Wb I S 232[Priester]
ꜥḳjtaqjtG35-N29-M17a-X1[Maid]Wb I S 232[Dienerin]
ꜥḳꜥḳaqaqG35-N29-G35-N29-D54"to enter, reach"Wb I S 234"betreten, erreichen"
ꜥḳwaqwG35-N29-G43-X4e:Z2An incomeWb I S 232Einkünfte
ꜥḳwaqwD36:N29-G43-N35a-N36:N23[Waters in the sky]Wb I S 234[Gewässer am Himmel]
ꜥḳwaqwD36:N29*Z7-M3[Wood]Wb I S 234[Holz]
ꜥḳwaqwD36:N29*Z7-P1(= {aqAj}) ShipWb I S 234(= {aqAj}) Schiff
ꜥḳw[P?]aqwD36:N29*Z7-P?capsizeWb I S 234kentern
ꜥḳwaqwD36:N29-G43-D56-D54(= {agA}) (Verb)Wb I S 235(= {agA}) (Verbum)
ꜥḳnaqnD36:N29:N35-A40[Ferryman in the other world]Wb I S 235[Fährmann im Jenseits]
ꜥḳnwaqnwW10*N29:U19-N35a[Waters of Mendes]Wb I S 235[Gewässer bei Mendes]
ꜥḳraqrMeeks: AL 790563Sack <<= {arq}?>>
ꜥḳḳ?aqq?RdE 29 (1977) S 6; Meeks: AL 770768?
ꜥktaktEnd of a StaffRdE 29 (1977) S 6; Meeks: AL 770769Ende eines Stabs
ꜥkꜣakAD36:G1*V31-A15:N35a(= {agA}) drownWb I S 235(= {agA}) ertrinken
ꜥkꜣakAD36:V31-G1-D56-D56(= {agAt}) ClawWb I S 235(= {agAt}) Kralle
ꜥknaknW10*N29:U20-N35a[Waters of Mendes]Wb I S 235[Gewässer bei Mendes]
ꜥkkakkD36:V31:V31-Z7:X4h[Bread]Wb I S 235[Brot]
ꜥgtagtD36:W11*X1-M33cPellet (of grain)Wb I S 235Schrot (von Getreide)
ꜥgtagtD36:W11*X1-N33a[Wood from Assur]Wb I S 235[Holz aus Assur]
ꜥgꜣ[Q7?]agAD36:W11-G1-Q7?(= {awg}) roastWb I S 235(= {awg}) rösten
ꜥgꜣagAD36:W11-G1-D51(Verb)Wb I S 235(Verbum)
ꜥgꜣagAD36:W11-G1-P1a:N35acapsizeWb I S 235kentern
ꜥgꜣ[D26&Z2D]agAD36:W11-G1-D26&Z2D[officinal Usage]Wb I S 236[offizinell Verwendetes]
ꜥgꜣ[W?]agAD36:W11-G1-E1-W?:Z2d[Ointment]Wb I S 236[Salbe]
ꜥgꜣtagAtD36:W11-G1-X1:F51b"Claw (Lion, Birds)"Wb I S 235"Kralle (Löwe, Vögel)"
ꜥgjtagjtD36:W11-M17a-X1-M2:Z2[Part of a Plant]Wb I S 235[Teil einer Pflanze]
ꜥgꜥgagagMeeks: AL 780822einen Schrei ausstoßen(?)
ꜥgwagw[Gods]Meeks: AL 780820[Götter]
ꜥgn[W?]agnD36:W11:N35-W?Jug supportWb I S 236Kruguntersatz
ꜥgntagntD36:W11-N35:X1-N35a[Waters of Mendes]Wb I S 236[Gewässer bei Mendes]
ꜥgntagnt[Noun]Meeks: AL 790564[Substantiv]
ꜥgrjjagrjj"[Noun, technical Expression (?)]"RdE 29 (1977) S 6; Meeks: AL 770775"[Substantiv, technischer Ausdruck(?)]"
ꜥgrtagrtO29:X1:Y1-W11-G1-D21:Z1-U33-M17-M3CartWb I S 236Wagen
ꜥgsagsD36:W11-G1-AA18:Z1-Z5a[Bread]Wb I S 236[Brot]
ꜥgsags"adjust, dress"Meeks: AL 770777"zurichten, kleiden"
ꜥgswagswD36:W11-M23-G43-F28Belt of leatherWb I S 236Gurt aus Leder
ꜥggtaggt[Noun]Meeks: AL 780823[Substantiv]
ꜥtḫatxD36:X1-AA1*A24to strainWb I S 236durchseihen
ꜥdadD36:D46-M2[Plant]Wb I S 237[Pflanze]
ꜥdwadwD36:D46-G43-K1[Fish]Wb I S 237[Fisch]
ꜥdnadnO29:Y1-D46:Z4-N35:G1-N33:Z2d[Fruit]Wb I S 237[Frucht]
ꜥdtadtO29:Y1-D46:Z7-U33-M17-A14-A24-A1-Z2ConspiracyWb I S 237Verschwörung
ꜥddaddD36:Z7-D46:Z4-D46:Z4-Z9:D40(Verb)Wb I S 237(Verbum)
ꜥḏaDV27:Z1:M3Fork (for winding Rope on)Wb I S 237Gabel (zum Aufwickeln des Seils)
ꜥḏaDV26:D46:Y1safe and soundWb I S 237wohlbehalten sein
ꜥḏaDV26:D46-R8[Epithet of the Sun]Wb I S 238[Beiname der Sonne]
ꜥḏaDV26:D46:Y1noticeWb I S 238wahrnehmen
ꜥḏaDV26:X1-F21ahearWb I S 238hören
ꜥḏ[D19?]aDV26:X1-D19?smellWb I S 238riechen
ꜥḏaDV26:D26-U6:D40chopWb I S 238hacken
ꜥḏ[Q7?]aDV26:X1*Z4-Q7?"burn, roast"Wb I S 239"verbrennen, braten"
ꜥḏaDD36:I10-AA8:N23[Land at the edge of desert]Wb I S 239[Land am Wüstenrande]
ꜥḏaDV26:D46-M2:Z2[Plant]Wb I S 239[Pflanze]
ꜥḏaDV26:D46-W24:Z2FatWb I S 239Fett
ꜥḏaDV27:I10-O39:Z2dWb I S 239"etwas, das aufs Feuer gelegt wird"
ꜥḏaDD36:V27-I10clean (grain of chaff)Wb I S 240reinigen (Korn von Spreu)
ꜥḏaDV26:D46-K26[Fish]Wb I S 240[Fisch]
ꜥḏaDK1:N36-N35a[Waters in the other world]Wb I S 240[Gewässer im Jenseits]
ꜥḏaDIchneumon (Mongoose)Meeks: AL 780830; Meeks: AL 790566Ichneumon
ꜥḏtaDtV26:D46:X1-T30:Z2ButcheryWb I S 239Gemetzel
ꜥḏtaDtV26:D46-X1:Z2dWb I S 240Fettmasse
ꜥḏt[W?]aDtV27:I10-X1-W?[oil]Wb I S 240[öl]
ꜥḏ-ꜥšaD-aSV26:D46-W24:Z2-D36:N37-AA2-W24:Z2Wb I S 239Zedernöl
ꜥḏ-ptaD-ptV27:I10-Q3*X1:N1Wb I S 238aufgewühlt sein
ꜥḏ-nṯraD-nTrR8-K1:N36[Priest titles]Wb I S 240[Priestertitel]
ꜥḏꜣaDAD36-U29-G1-D40Wb I S 240"Unrecht, Fehler (im Brief)"
ꜥḏꜣaDAD36-U29-G1-Z9:G37Wb I S 241schuldig sein
ꜥḏꜣaDAD36-U29-G1-A24-A1SinnerWb I S 241Frevler
ꜥḏꜣaDAPalate (?)Meeks: AL 780838Gaumen(?)
ꜥḏꜣaDA[Noun]Meeks: AL 780839[Substantiv]
ꜥḏjjtaDjjtRdE 30 (1978) S 12; Meeks: AL 780833; Meeks: AL 790571"[Gebäudeteil](?), Architrav(?), Ziergiebel(?)]"
ꜥḏꜥḏaDaDD36:I10-D36:I10-A2Wb I S 241"jauchzen, sich laut freuen"
ꜥḏwaDwV26:D46-G43-K1[Fish]Wb I S 240[Fisch]
ꜥḏwtaDwtthe skiesMeeks: AL 780834die Himmel
ꜥḏbaDb"rejoicing, are pleased"Meeks: AL 780840"jauchzen, sich freuen"
ꜥḏmm[W?]aDmmO29:Y1-U29-G1-G17-Z4-G17-Z4-W?:Z2d[Oil]Wb I S 241[Salböl]
ꜥḏnaDnD36:I10-N35-A1Wb I S 241[Krankheitsdämon]
ꜥḏnt[?]aDntD36:I10-N35:X1-?[Bracelet]Wb I S 242[Armband]
ꜥḏntaDntD36:V26-N35-X1-W22[oil]Wb I S 242[öl]
ꜥḏraDrD36:Z7-U29-G1-Z4:D21*Z1-A24AideWb I S 242Helfer
ꜥḏraDrD36:Z7-U29-G1-Z4:D21*Z1-A24-M3:Z2[Part of a Chariot]Wb I S 242[Teil des Streitwagens]
ꜥḏrnaDrnD36-U29-G1-G43-E23:N35-N33:Z2d[officinal Usage]Wb I S 242[offizinell Verwendetes]
ꜥḏtaDtD36:Z7-U29-G1-U33-M17-D51:D40(Verb)Wb I S 242(Verbum)
ꜥḏtjjwaDtjjwMeeks: AL 780829die Hinrichter
ꜥḏdaDdD36-I10&D46-Z7-A17"Young Man, Youth, Servant, Lad"Wb I S 242"Jüngling, Diener, Bursche"
ꜥḏdtaDdtD36-I10&D46-Z7-A17-X1-B1"Young Woman, Maiden"Wb I S 242Jungfrau
ꜥḏd-ꜥꜣaDd-aAD36:I10&D46-Z7-A17-O29:Y1Wb I S 242Page des Fürsten von Byblos
ꜥḏd-šrjaDd-SrjD36:I10&D46-Z7-A17-N37:D21-M17-Z7:G36"Young Man, Youth"Wb I S 242Jüngling
ꜥḏdt-šrjtaDdt-SrjtD36:I10&D46-Z7-A17-X1-B1-N37:D21-M17-Z7:G36"Young Woman, Maiden"Wb I S 242Jungfrau

 

Related resources