Ancient Egyptian Technology
Hieroglyphs, Hieratic, Transliteration
Unicode, EGPZ, XML
EGPZ Word List - a
Draft sample list of words from the EGPZ Word List, those starting with ꜥ (Ayin, a) in transliteration. Please remember this is a draft - elements are missing (such as some hieroglyphs and English translations) and there remains editorial work and checking to be done.
Temporarily, the list is divided into two sections.
- (List I) is derived from the Vygus list (based on Faulkner's Dictionary of Middle Egyptian - DME), with editorial changes and MdC layout codes. In preparation, not available yet.
- (List II) is derived from the Beinlich list (largely based on Wörterbuch der Ägyptischen Sprache - Wb), with editiorial changes, addition of English translations, and hieroglyph codings. In preparation, hieroglyphs not available yet.
These will be merged and reorganised in a future revision.
Note: The first column contains Egyptian transliteration characters Alef and Ayin introduced in Unicode 5.1 with examples of Yod as 'i' and 'j'. The second column uses EGPZ 1.0 characters for hieroglyphs (these are written in a linear way, not the usual clusters). To view these items correctly you must have specialist fonts installed. Currently, only the 'InScribe 2008 Hieroglyphs' font is supported (available as part of the InScribe 2008 Beta program, see www.saqqara.org). Other transliteration and EGPZ font support will be added as and when further compatible fonts are released. If you have a font installed, list entries below will look something like this:
Tip: You can copy and paste the MdC transcriptions into most current hieroglyph editors that support MdC.
Tip: You can copy and paste Unicode hieroglyphs (or transliterations) into your word processor and other software. Copying Unicode into hieroglyph editors will only be feasible when the new generation of editors that know how to consume Unicode hieroglyphs become available (see Egyptological tools).
List I - words with references to Faulkner | ||||||
| Trans. | Hieroglyphs | Trans. | MdC | English | Reference | German |
| ꜥ | | a | D36:Z1 | "arm, hand, forearm" | DME p36 | |
| ꜥf | | af | D36:I9 | his command | ? | |
| ꜥ | | a | D36:Z1 | "region, province" | DME p36 | |
| ꜥ | | a | D36:Z1 | "condition, state" | DME p36 | |
| ꜥ | | a | D36:Z1 | "item, piece" | DME p36 | |
| ꜥ | | a | D36:Z1-D56-D54 | "track, trace" | DME p36 | |
| ꜥ | | a | D36:Z1 | "track, trace" | DME p36 | |
| ꜥ | | a | D36:Y1 | "warrant, certificate" | DME p36 | |
| ꜥ | | a | D36:Z1 | "warrant, certificate, record, register" | DME p36 | |
| sš ꜥ n nsw | | sS a n nsw | M23-X1:N35-D36:N35-Y3-A1 | king's record scribe | DME p36 | |
| st ꜥ | | st a | Q1:X1-D36:Y1 | Place of Records | DME p36 | |
| st ꜥ | | st a | Q1-X1-O1-D36:Y1 | place of records (archive) | DME p36 | |
| ꜥ | | a | D36:Z1-N35a | dyke | DME p36 | |
| ꜥ | | a | D36-N35a | dyke | DME p36 | |
| ꜥ | | a | D36:M3 | wooden rod | DME p36 | |
| ꜥ | | a | D36:W10 | bowl | DME p36 | |
| ꜥ | | a | D36:S25 | dragoman | DME p36 | |
| ꜥt | | at | D36:X1*F51b | "limb, member (of body)" | DME p36 | |
| ꜥty | aty | intervertebral joints | ? | |||
| ꜥt | | at | D36:X1*O1 | "room, chamber, house" | DME p37 | |
| ꜥt | | at | D36:X1 | house | DME p37 | |
| ꜥt iwf | | at iwf | D36:X1-M17-I9:F51b | slaughter-house | DME p37 | |
| ꜥt ḥnḳt | | at Hnqt | D36:X1-V28-N29:X1 | brew-house | DME p37 | |
| ꜥt nt ḫt | | at nt xt | D36:X1-N35:X1-M3:X1*Z1-O1 | orchard | DME p37 | |
| ꜥt sbꜣ | | at sbA | D36:X1*O1-S29-D58-N14 | "school, school-house" | DME p37 | |
| ꜥt t | | at t | D36:X1-X1:X3 | bake-house | DME p37 | |
| ꜥt ḏsrt | | at Dsrt | D36:X1*O1-D45:D21-X1:Y1 | the Holy Chamber (the celestial Hall of judgement) | DME p37 | |
| ꜥꜣ | | aA | O29:Z1:M3 | "column, pillar" | DME p37 | |
| ꜥꜣ | | aA | O29:D36-M3 | "column, pillar" | DME p37 | |
| ꜥꜣ | | aA | O29v | "column, pillar (as part of ship)" | DME p37 | |
| ꜥꜣ(i) | | aA(i) | O29:D36-G1-Y1v | "great, plentiful, much, rich, senior" | DME p37 | |
| ꜥꜣ(i) | | aA(i) | O29 | great (of size) | DME p37 | |
| ꜥꜣ(i) | | aA(i) | O29:Y1 | great (of size) | DME p37 | |
| ꜥꜣ(i) | | aA(i) | O29:D36-Y1 | great (of size) | DME p37 | |
| ꜥꜣ(i) | | aA(i) | O29v-G1-Y1v | great (of quality) | DME p37 | |
| ꜥꜣ | | aA | O29v-G1-Y1v-A1 | "magnate, elder son" | DME p37 | |
| ꜥꜣ | | aA | O29:D36-G1-A1 | elder son | DME p37 | |
| ꜥꜣ n pr | | aA n pr | O29v-G1-Y1v-A1-N35-O1:Z1 | majordomo | DME p37 | |
| ꜥꜣ | | aA | O29:D36-G1-Y1 | greatness | DME p37 | |
| m ꜥꜣ r | | m aA r | G17-O29:D36-G1-Y1-D21:Z1 | (speak) boastfully | DME p37 | |
| ꜥꜣt | | aAt | O29:D36-G1-X1:Y1 | a great thing | DME p37 | |
| ꜥꜣt | | aAt | O29:X1 | a great thing | DME p37 | |
| ꜥꜣt | | aAt | O29:D36:X1 | a great thing | DME p37 | |
| ꜥꜣw | | aAw | O29:D36-G1-G43-Y1v | greatly | DME p37 | |
| ꜥꜣw | | aAw | O29 | greatly | DME p37 | |
| ꜥꜣw | | aAw | O29:D36-G1-Y1 | greatly | DME p37 | |
| ꜥꜣy | | aAy | O29:D36-M17a-Y1:Z2 | "excess (over), difference (in mathematical)" | DME p37 | |
| ꜥꜣy | | aAy | O29:O29:O29 | "excess (over), difference (in mathematical)" | DME p37 | |
| ꜥꜣ | | aA | O29:D36-G1-N31 | "here, there, yonder" | DME p37 | |
| ꜥꜣ | | aA | O29:D36-N31 | "here, there, yonder" | DME p37 | |
| ꜥꜣ | | aA | O29:D36-G1-M17a-N31 | "here, there, yonder" | DME p37 | |
| ꜥꜣ | | aA | O29:D36-O31:Z1-M3 | door | DME p37 | |
| ꜥꜣ | | aA | O29:O31*Z1-M3 | door | DME p37 | |
| ꜥꜣ | | aA | O31 | door | DME p37 | |
| ꜥꜣ | | aA | O29:O31 | door | DME p37 | |
| ꜥꜣ | | aA | O29:D36-O31 | door | DME p37 | |
| ꜥꜣwy r | | aAwy r | O29:D36-G43&Z4-O31:O31-D21:Z1 | the two leaves of the door | DME p37 | |
| ꜥꜣwy r | | aAwy r | O31:O31-D21:Z1 | the two leaves of the door | DME p37 | |
| ꜥꜣwy rwy | | aAwy rwy | O29:D36-G43&Z4-O31:O31-D21:Z4a-M17a-M3 | the two leaves of the door | DME p37 | |
| ꜥꜣ | | aA | O29:D52-E7 | "ass, donkey" | DME p38 | |
| ꜥꜣ | | aA | E7 | "ass, donkey" | DME p38 | |
| ꜥꜣ | | aA | O29:D36-D52-F27 | "ass, donkey" | DME p38 | |
| ꜥꜣt | | aAt | O29:D52-N41:X1-E7 | "female ass, female donkey" | DME p38 | |
| ꜥꜣt | | aAt | O29:X1*H8 | "costly stone, metal" | DME p38 | |
| ꜥꜣt | | aAt | O29:X1*O39 | metal | DME p38 | |
| ꜥꜣt | | aAt | O29:X1*W10 | stone vessel | DME p38 | |
| ꜥꜣt | | aAt | O29:X1*H8 | stone vessel | DME p38 | |
| ꜥꜣwt | [?][W2?][W?] | aAwt | O29:X1*?-W2?-W9-W? | stone vessels | DME p38 | |
| ꜥꜣt | | aAt | O29:X1*Z5-V1 | linen cloth | DME p38 | |
| ꜥꜣꜥ | | aAa | D36-G1-D36-N35a | valour ? | DME p38 | |
| ꜥꜣꜥ | | aAa | O29:D36-G1-D36:D53 | evil influence (causing disease) | DME p38 | |
| ꜥꜣꜥ | aAa | divine seed (sperm) | ? | |||
| ꜥꜣb | | aAb | O29:D36-G1-D58-M43-Y1 | "pleasing, desirable, (of things)" | DME p38 | |
| ꜥꜣb | | aAb | D36-G1-D58-M19-M1 | pleasant (of persons) | DME p38 | |
| ꜥꜣb | | aAb | O29:D36-D58-M19 | pleasant (of persons) | DME p38 | |
| ꜥꜣb | | aAb | O29:D36-D58-M19 | selfish | DME p38 | |
| ꜥꜣbt | | aAbt | O29:D36-G1-D58-X1-M43-Y1:Z2 | selfishness | DME p38 | |
| ꜥꜣbt | | aAbt | O29:D36-G1-D58-X1:M43c-X4h:Z2 | "food, provisions, offerings" | DME p38 | |
| ꜥꜣbt | | aAbt | O29:D36-G1-D58-X1-M19-Y1:Z2e | "food, provisions" | DME p38 | |
| ꜥꜣbt | | aAbt | M19-X1:Y1:Z2 | offerings | DME p38 | |
| ꜥꜣbt | | aAbt | O29:D36-D58-X1-M19-Y1:Z2 | offerings | DME p38 | |
| ꜥꜣpp | [I?] | aApp | O29:Q3*Q3-I? | Apep | DME p38 | |
| ꜥꜣm | [?] | aAm | T14-G17-? | throwstick | DME p38 | |
| ꜥꜣm | | aAm | T14-G17-A1 | Asiatic | DME p38 | |
| ꜥꜣm | | aAm | T14-G17-A13 | Asiatic | DME p38 | |
| ꜥꜣm | | aAm | O31-G17-A40 | Asiatic | DME p38 | |
| ꜥꜣm | | aAm | O29:D36-G17-T14-A13 | Asiatic | DME p38 | |
| ꜥꜣm | | aAm | O29:D36-G1-G17-T14-A1 | Asiatic | DME p38 | |
| ꜥꜣmt | | aAmt | T14-G17-X1-B1 | Asiatic woman | DME p38 | |
| ꜥꜣmt | | aAmt | O31-G17-X1-B1 | Asiatic woman | DME p38 | |
| ꜥꜣgt | | aAgt | O29-G1-W11:X1-F123 | hoof | DME p38 | |
| ꜥꜣgt | | aAgt | O29:D36-G1-W11:X1-D56 | "hoof, claw, foot" | DME p38 | |
| ꜥꜣg | | aAg | O29:D36-G1-W11-D56-D36 | thrash | DME p38 | |
| ꜥꜣg | | aAg | O29:D36-G1-W11-D36 | thrash | DME p38 | |
| ꜥꜣg | | aAg | O29:D36-G1-W11-D56 | thrash | DME p38 | |
| ꜥꜣdt | [X?] | aAdt | O29:D36-G1-D46:X1-X? | type of bread (?) | DME p38 | |
| ꜥꜣdt | [X?] | aAdt | D36-G1-D46:X1-X? | type of bread (?) | DME p38 | |
| ꜥꜣd | | aAd | O29:D36-G1-I10&N5 | "be pale, pallid" | DME p38 | |
| ꜥꜣd | | aAd | O29:D36-G1-D46:Z7-Y1-A24 | "be pale, pallid" | DME p38 | |
| ꜥꜥ | | aa | D36:D36-P1c | royal barge | DME p38 | |
| ꜥꜥi | | aai | D36:D36-M17-A2 | jabber | DME p38 | |
| ꜥꜥi | aai | caller | ? | |||
| ꜥꜥw | | aaw | D36:D36-Z7-A2 | flutter (of heart) | DME p38 | |
| ꜥꜥwy | | aawy | D36:D36-G43-Z4:D5 | sleep | DME p38 | |
| ꜥꜥwy | [D7?] | aawy | D36:D36-G43-Z4-D7? | sleep | DME p38 | |
| ꜥꜥwy | | aawy | D36:D36-G43-D6 | sleep | DME p38 | |
| ꜥꜥb | | aab | D36:D36-D58-W10 | bowl | DME p38 | |
| ꜥin | ain | eye | ? | |||
| ꜥꜥb | [?] | aab | D36:D36-D58-?:D40 | comb (the hair) | DME p39 | |
| iꜥf | | iaf | D36:D36-I9:D40 | wring out | DME p39 | |
| ꜥꜥny | | aany | D36:D36-N35:Z4*O1 | camp | DME p39 | |
| ꜥꜥny | | aany | D36:D36-N35:Z4-A24 | "coop up, confine ?" | DME p39 | |
| iꜥn | | ian | D36:D36-N35:D36-E32 | baboon | DME p39 | |
| iꜥrt | | iart | D36:D36-D21:X1-I12 | uraeus | DME p39 | |
| ꜥw | | aw | S25-G43-A2 | dragoman | DME p39 | |
| ꜥw | | aw | S25 | dragoman | DME p39 | |
| ꜥw | | aw | D36:S25 | dragoman | DME p39 | |
| imy r ꜥw | | imy r aw | G17-D21-S25-G43-A2 | caravan leader | DME p39 | |
| ꜥwt | [S38(rev)] | awt | D36-G43&X1-S38(rev) | "crook, sceptre" | DME p39 | |
| ꜥwt | | awt | S38-G43-X1:E8 | "small cattle, goats, herds" | DME p39 | |
| ꜥwt | | awt | T14-Z7:X1-Z5:Z2 | small cattle | DME p39 | |
| ꜥwt | | awt | T14-X1:Z2d-E1 | goats | DME p39 | |
| ꜥwt | | awt | T14-G43:X1-E1:Z2 | "small cattle, sheep, goats" | DME p39 | |
| ꜥwt | | awt | T14-Z7:X1-Z5:Z2 | "small cattle, sheep, goats" | DME p39 | |
| ꜥwt | | awt | D36-G43&X1-E28:Z2e | goats | DME p39 | |
| ꜥwt | | awt | D36:X1-D52-E28:Z2 | goats | DME p39 | |
| ꜥwt | | awt | S38-G43&X1-D52:Z2 | herds (in general) | DME p39 | |
| ꜥwt | | awt | D36-X1&G43-T14-A1-A1-A1 | men | DME p39 | |
| ꜥwꜣi | | awAi | D36:V4-G1-A24 | "steal, rob, robbery" | DME p39 | |
| ꜥwꜣi | | awAi | D36-V4-D40 | "steal (goods), rob (someone)" | DME p39 | |
| ꜥwꜣi | | awAi | M17-V4-G1-A24 | "steal (goods), rob (someone)" | DME p39 | |
| ꜥwꜣi | | awAi | O29:D36-V4-G1-A24 | "steal (goods), rob (someone)" | DME p39 | |
| ꜥwꜣt | | awAt | D36:V4-G1-X1:D36 | robbery | DME p39 | |
| ꜥwꜣy | | awAy | D36:V4-G1-M17a-A24-A1 | "robber, he who is robbed" | DME p39 | |
| ꜥwꜣy | | awAy | D36:V4-M17a | "robber, he who is robbed" | DME p39 | |
| ꜥwꜣy | | awAy | D36:V4-G1-A24 | robber | DME p39 | |
| ꜥwꜣy | | awAy | D36:V4-G1-M17a-G37-A1 | robber | DME p39 | |
| ꜥwꜣy | | awAy | D36:V4-G1-M17a-Z6 | robber | DME p39 | |
| ꜥwꜣyt | | awAyt | D36:V4-G1-M17a-X1:Z6 | female robber | DME p39 | |
| ꜥwꜣ irr .f | | awA irr .f | D36:V4-G1-D36:D4-D21:I9 | brigand | DME p39 | |
| ꜥwꜣy | | awAy | D36:V4-M17a-D40 | reap | DME p39 | |
| ꜥwꜣ | | awA | D36:V4-D40 | "look after, care for (?)" | DME p39 | |
| ꜥwꜣ | | awA | D36:V4-G1-D49:D40 | "look after, care for" | DME p39 | |
| ꜥwꜣ | | awA | D36:V4-G1-AA2 | "go bad, rot" | DME p39 | |
| ꜥwꜣyt | | awAyt | D36:V4-G1-M17a-X1:AA2-W23:Z2 | a fermented drink (?) | DME p40 | |
| ꜥwꜥw | | awaw | D36-G43-D36-G43-S21 | ring | DME p40 | |
| ꜥwꜥw | | awaw | D36:D36-S21 | ring | DME p40 | |
| ꜥwn | | awn | D36-E34:N35-A24 | "be covetous, despoil" | DME p40 | |
| ꜥwnw | | awnw | D36-E34:N35-W24-Z7-A24 | plunderer | DME p40 | |
| ꜥwnw | | awnw | D36:E34-Z7-A24 | plunderer | DME p40 | |
| ꜥwn ib | | awn ib | D36:E34-N35-A24-F34:Z1 | "be rapacious, rapacity, avarice" | DME p40 | |
| ꜥwnt | | awnt | D36-E34:N35-X1:M3 | stave | DME p40 | |
| ꜥwg | | awg | D36-G43-W11-Q7 | parch (grain) | DME p40 | |
| ꜥb | | ab | D36-D58-F16:Z1 | horn | DME p40 | |
| ꜥb | | ab | F16:Z1 | horn | DME p40 | |
| imy r ꜥb wḥmt šwt nšmt | | imy r ab wHmt Swt nSmt | G17-D21:Z1-F16-F25-H6-K6 | "Overseer of horn, hoof, feather and scale (livestock)" | DME p40 | |
| ꜥb | | ab | D36-D58-F16-Y1:Z2 | meal | DME p40 | |
| ꜥb | | ab | D36:W10-D58 | unite | DME p40 | |
| ꜥb | | ab | D36-D58-F16 | "unite, present" | DME p40 | |
| ꜥbꜣ | | abA | D36-D58-O39 | offering-stone | DME p40 | |
| ꜥbt | | abt | D36-D58-X1:F16-Y1 | "attachment, connection(s)" | DME p40 | |
| ꜥbt | | abt | D36-X1-D58-H8 | a funerary ritual object | DME p40 | |
| ꜥbwt | | abwt | D36-D58-X1-U116 | forked staff | DME p40 | |
| ꜥbw | | abw | D36-D58-F16-A14:Z2 | victims | DME p40 | |
| ꜥbw | | abw | D36-D58-G43-F17 | "purification, purity" | DME p40 | |
| ꜥbw | | abw | D59-F17 | purification | DME p40 | |
| ꜥbw | | abw | D36-D58-G43-Y1:Z2 | purity | DME p40 | |
| ꜥbw | | abw | D36-D60-G43 | impurity | DME p40 | |
| ꜥbw | | abw | F17-G43 | impurity | DME p40 | |
| ꜥbw | | abw | F17-Y1:Z2 | offerings | DME p40 | |
| ꜥbw | | abw | F17-Z2d | offerings | DME p40 | |
| ꜥbw | | abw | D36&D58-G43-F17-Y1:Z2 | offerings | DME p40 | |
| ꜥbw r | | abw r | D36-F17-D58-G43-Y1:Z2-D21:Z1 | breakfast | DME p40 | |
| ꜥbw r | | abw r | F16-Y1:Z2-D21:Z1-X4h:Z2 | breakfast | DME p40 | |
| ꜥbw r | | abw r | F17-Z1:D21 | breakfast | DME p40 | |
| ꜥbꜣ | | abA | D36-G29-S42 | sceptre | DME p40 | |
| ꜥbꜣ | | abA | S42-Z1 | sceptre | DME p40 | |
| ꜥbꜣ | | abA | D36&D58-G29-S42-D40 | command (a ship) | DME p41 | |
| ꜥbꜣ | | abA | D36&D58-G29-G1-S42-D40 | "present (to), make presentation, provide" | DME p41 | |
| ꜥbꜣ | | abA | S42-D58-Y1v | present (one's hands in ritual gesture) | DME p41 | |
| ꜥbꜣ | | abA | D36&D58-S42-Y1 | provide (with) | DME p41 | |
| ꜥbꜣ | | abA | D36&D58-G29-S42 | present (to) | DME p41 | |
| ꜥbꜣ | [?] | abA | D36&D58-G29-? | make presentation (to) | DME p41 | |
| ꜥbꜣ | | abA | D36&D58-G1-S42-O39 | offering-stone | DME p41 | |
| ꜥbꜣ | | abA | S42-Z1:O39 | offering-stone | DME p41 | |
| ꜥbꜣ | | abA | D36&D58-O39 | offering-stone | DME p41 | |
| ꜥbꜣ | | abA | D36&D58-S42-O39 | offering-stone | DME p41 | |
| ꜥbꜣ | | abA | D36&D58-G29a-G1-Q37 | offering-stone | DME p41 | |
| ꜥbꜣ | | abA | D36-G29-R30 | offering-stone | DME p41 | |
| ꜥbꜣ | | abA | D36&D58-S42-N8 | glitter | DME p41 | |
| ꜥbꜥ | | aba | D36&D58-D36-A2 | "boast, boasting, exageration" | DME p41 | |
| ꜥbꜥ | | aba | D59-F16 | "boast, boasting, exaggeration" | DME p41 | |
| ꜥbꜥ | | aba | D58*D36:D36-Y1 | "boast, boasting, exaggeration" | DME p41 | |
| ꜥbꜥ | | aba | D36&D58-D36-F16:Y1 | "boast, boasting, exaggeration" | DME p41 | |
| ꜥbꜥ | | aba | D36&D58-D36-F16-A2 | "boast, boasting, exaggeration" | DME p41 | |
| ꜥbꜥb | | abab | D36&D58-D36&D58 | become excited (?) | DME p41 | |
| ꜥbꜥb | | abab | D59-D59-N21 | threshold (?) | DME p41 | |
| ꜥbꜥb | | abab | D36&D58-D36&D58-W10:Y1 | "appear (?), shine (?)" | DME p41 | |
| ꜥbꜥbyt | ababyt | region of collar-bone | ? | |||
| ꜥbwt | [?] | abwt | D36-D58-G43-? | lettuce | DME p41 | |
| ꜥbwt | | abwt | D36&D58-X1-U116 | staff of office | DME p41 | |
| ꜥbwt | | abwt | D36&D58-G43&X1-U116 | staff of Office | DME p41 | |
| ꜥbb | | abb | D36&D58-D58-F16:D42 | use the pitchfork | DME p41 | |
| ꜥbb | | abb | D36&D58-D58-D40 | knock (on door) (?) | DME p41 | |
| ꜥbḥ | abH | fill up | ? | |||
| ꜥbḥ | abH | fill up | ? | |||
| ꜥbḫn | | abxn | D36&D58-AA1:N35-F27 | frog | DME p41 | |
| ꜥbš | | abS | D36&D58-N37:W21 | wine-jar | DME p41 | |
| ꜥbš | | abS | D36&D58-N37-W59 | wine-jar | DME p41 | |
| ꜥpi | | api | D36:Q3*D54 | "traverse (a waterway), pass (by)" | DME p41 | |
| ꜥpi | [H5(rev)] | api | D36:Q3-H5(rev) | fly | DME p41 | |
| ꜥpy | | apy | D36:Q3-M17a-N58 | the Winged Disk | DME p41 | |
| ꜥpnnt | | apnnt | D36:Q3-N35:N35-X1:I14c | slug ? | DME p41 | |
| ꜥpnnt | | apnnt | Q3:D36-N35:N35-X1:I14c | slug | DME p41 | |
| ꜥpnnt | | apnnt | D36:Q3-N35:N35-F27 | slug | DME p41 | |
| ꜥpr | | apr | AA20-D21:Y1 | "provide, equip, acquire, incur, man (a vessel) " | DME p41 | |
| ꜥpr | | apr | D36:Q3-Y1 | "provide, equip (with), man (a vessel), aquire, incur (injury)" | DME p41 | |
| ꜥpr | | apr | D36:Q3-D21:Y1 | "provide, equip (with), man (a vessel), aquire, incur (injury)" | DME p41 | |
| ꜥpr | | apr | D36:Q3:D21-AA20-Y1 | "provide, equip (with), man (a vessel), aquire, incur (injury)" | DME p41 | |
| ꜥprw | | aprw | AA20-D21-G43-Y1:Z2 | equipment | DME p41 | |
| ꜥprw | | aprw | AA20-G43-Z2e | jewellery | DME p41 | |
| ꜥprw | | aprw | AA20-D21-G43 | jewellery | DME p41 | |
| ꜥprw | | aprw | AA20-D21:Z2e | jewellery | DME p41 | |
| ꜥprt | | aprt | D36:Q3-D21:X1-AA20-Y1:Z2 | equipment (of offerings) | DME p42 | |
| ꜥprt | | aprt | AA20-D21:X1*W22 | type of jar | DME p42 | |
| ꜥprt | | aprt | D36:Q3-D21:X1-AA20-W22 | type of jar | DME p42 | |
| ꜥprw | | aprw | AA20-D21-G43-A1:Z2 | "sailors, workmen" | DME p42 | |
| ꜥprw | | aprw | AA20-AA20-AA20-A1-A1-A1 | sailors | DME p42 | |
| ꜥprw | | aprw | D36:Q3-D21-G43-AA20-A1:Z2 | "sailors, workmen" | DME p42 | |
| ꜥpr | | apr | D36:Q3-G43-D21:Z1 | an Asiatic people | DME p42 | |
| ꜥpšꜣy | | apSAy | D36:Q3-M8-G1-M17a-L1 | beetle | DME p42 | |
| ꜥfꜣ | | afA | D36:I9-G1-D40 | "devour (?), tear off" | DME p42 | |
| ꜥfꜣ | | afA | D36:I9-G1-F51b | "devour (?), tear off" | DME p42 | |
| ꜥfꜣy | | afAy | D36:I9-G1-M17a-O1 | encampment | DME p42 | |
| ꜥfꜣy | | afAy | D36:I9-G1&Z4-M2:Z2 | sweet clover ? | DME p42 | |
| ꜥfy | afy | "bee, honey bee" | ? | |||
| ꜥff | | aff | D36:I9:I9-L3 | fly (insect) | DME p42 | |
| ꜥff | | aff | G39:Z1 | (Abbr.) fly | DME p42 | |
| ꜥff | | aff | D36:I9-I9:G39 | fly | DME p42 | |
| ꜥff | aff | buzz (of insect) | ? | |||
| ꜥfn | | afn | D36:I9:N35-Y1-A24 | cover | DME p42 | |
| ꜥfn | | afn | D36:I9:N35-Y1-T67 | cover | DME p42 | |
| ꜥfnt | | afnt | D36:I9-N35:X1-S57A | royal head-cloth | DME p42 | |
| ꜥfnt | | afnt | D36:I9-N35:X1-S28 | royal head-cloth | DME p42 | |
| ꜥfnt | | afnt | D36:I9-N35:X1-Z5 | royal head-cloth | DME p42 | |
| ꜥfty | | afty | D36:I9-X1:Z4a-A417 | brewer | DME p42 | |
| ꜥfty | | afty | A37-X1:Z4 | brewer | DME p42 | |
| ꜥftt | | aftt | D36:I9-X1:X1 | female brewer | DME p42 | |
| ꜥfty | | afty | D36:I9:X1-A36 | brewer | DME p42 | |
| ꜥfty | | afty | A36-X1:Z4-A24 | brewer | DME p42 | |
| ꜥfd | | afd | D36:I9-D46:Y1 | "lead (to), attractive (?)" | DME p42 | |
| ꜥfḏt | [Q?] | afDt | D36:I9-I10&X1-Q? | chest (furniture) | DME p42 | |
| ꜥfḏt | | afDt | D36:I9-I10&X1-Q6 | chest (furniture) | DME p42 | |
| ꜥfḏt | [?] | afDt | D36:I9-I10&X1-? | chest (furniture) | DME p42 | |
| ꜥm | | am | D36-G17-F10-A2 | "swallow, breathe in, absorb, know" | DME p42 | |
| ꜥm | | am | D36-G17-A2 | swallow | DME p42 | |
| ꜥm | | am | F10 | (Abbr.) know | DME p42 | |
| ꜥm ib | | am ib | D36-G17-F10-A2-F34:Z1 | "become faint, neglect, be discreet, regret, dissemble" | DME p42 | |
| ꜥmꜥ | | ama | D36-G17-D36-A24 | smear | DME p42 | |
| ꜥmꜥt | | amat | D36-G17-D36:X1-N23:Z2 | "mud, muddy ground, mud-flat" | DME p42 | |
| ꜥmꜥꜣt | | amaAt | D36-G17-D36-G1-X1-T15 | throw-stick | DME p42 | |
| ꜥmꜥꜣt | | amaAt | D36-G17-G1-X1:M3 | throw-stick | DME p42 | |
| ꜥmꜥꜣ | | amaA | D36-G17-D36-G1-T15 | throw the throw-stick | DME p42 | |
| ꜥmꜥꜣ | [?] | amaA | D36-G17-D36:? | throw the throw-stick | DME p42 | |
| ꜥmꜥm | | amam | D36-G17-D36-G17-D51:D40 | smear | DME p42 | |
| ꜥmꜥm | | amam | D36-G17-D36-G17-AA20 | container (for bread etc..) | DME p43 | |
| ꜥmm | | amm | D36-G17-G17-H8 | brain | DME p43 | |
| ꜥmꜥmw | amamw | shrew | ? | |||
| ꜥnt | | ant | D36:N35-X1:D51 | "finger/toe nail, claw" | DME p43 | |
| ꜥnt | | ant | D36:N35-X1:U19a | nail (of finger or toe) | DME p43 | |
| ir ꜥnwt | | ir anwt | D4-F16:X1*Z1-Z2e | trim the nails | DME p43 | |
| ꜥnt | | ant | D36:N35-X1:U20 | pick | DME p43 | |
| ꜥnt | | ant | D36:N35-X1:S21 | "ring (of gold), socket (for jar)" | DME p43 | |
| ꜥn | | an | D36:N35-D5:Y1 | "beautiful, bright of face, pleasing, be kind, magnificent" | DME p43 | |
| ꜥn | | an | D36:N35-D8:Y1 | beautiful | DME p43 | |
| ꜥn | | an | D36:N35-D8 | beautiful | DME p43 | |
| ꜥn | | an | D36:N35-D7:Y1 | beautiful | DME p43 | |
| ꜥn | | an | D36:N35-D5:Y1-A1 | the pleasant man | DME p43 | |
| ꜥny | | any | D36:N35-Z4:M3 | writing-board | DME p43 | |
| iꜥn | | ian | D36:N35:D36-E32 | baboon | DME p43 | |
| ꜥnꜥy | | anay | D36:N35:D36-M17a-A2 | "complain, complaint" | DME p43 | |
| ꜥnꜥn | | anan | D36:N35-D36:N35-A2 | "complain, complaint" | DME p43 | |
| ꜥnꜥn | | anan | D36:N35-D36:N35-F51b | chin | DME p43 | |
| ꜥnw | | anw | D36:N35-W24-G43-D7 | Ainu (a source of Limestone) | DME p43 | |
| ꜥnw | | anw | D36:W24-D8a | Ainu (a source of Limestone) | DME p43 | |
| ꜥnw | | anw | W24:D36-D8 | Ainu (a source of Limestone) | DME p43 | |
| ꜥnb | | anb | D36:N35-D58-M2 | reed-stalk (for matting) | DME p43 | |
| ꜥnbyt | | anbyt | D36:N35-D58-M17a-X1:M2 | measure for reed-stalks | DME p43 | |
| ꜥnn | | ann | D36:N35-N35:D55 | "turn back, repeat again, come back, return, bring back" | DME p43 | |
| ꜥnn | | ann | D36:N35-N35:D54 | turn back | DME p43 | |
| ꜥnnt | annt | rump | ? | |||
| ꜥnḥ | anH | eyebrow | ? | |||
| ꜥnḫ | | anx | S34-Z1 | sandal strap | DME p43 | |
| ꜥnḫ | anx | beetle | ? | |||
| ꜥnḫ | | anx | S34-N35:AA1 | "live, life" | DME p43 | |
| di ꜥnḫ | | di anx | X8-S34 | given life | DME p43 | |
| wḥm ꜥnḫ | | wHm anx | F25-S34 | repeating life (living again) | DME p43 | |
| nb ꜥnḫ | | nb anx | V30-A40-S34 | Lord of life | DME p43 | |
| nb ꜥnḫ | | nb anx | V30-S34-A54 | sarcophagus | DME p43 | |
| ir ꜥnḫ | | ir anx | D4-S34-N35:AA1 | make provision for (someone) | DME p43 | |
| ꜥnḫ | | anx | S34-N35:AA1-A1 | person | DME p44 | |
| ꜥnḫw | | anxw | S34-N35:AA1-G43&Z2d | the living | DME p44 | |
| ꜥnḫw | | anxw | S34-G43-Z2d | the living | DME p44 | |
| ꜥnḫw | | anxw | S34-S34-S34 | the living | DME p44 | |
| ꜥnḫw | | anxw | S34-Z3 | the living | DME p44 | |
| ꜥnḫ | | anx | S34-A223 | captive | DME p44 | |
| ꜥnḫ | | anx | S34-Z1 | captive | DME p44 | |
| ꜥnḫ | | anx | S34-A223-D40 | captive | DME p44 | |
| ꜥnḫ tꜣwy | | anx tAwy | S34-N35:AA1-N16:N16:N23*N23 | Memphis | DME p44 | |
| ꜥnḫ | | anx | S34-N35:AA1-A2 | "swear, oath" | DME p44 | |
| ꜥnḫ | | anx | S34 | swear | DME p44 | |
| ꜥnḫ | | anx | S34-Z1:V12 | garland | DME p44 | |
| ꜥnḫ | | anx | S34-M2 | garland | DME p44 | |
| ꜥnḫ | | anx | S34-Z1:M2 | garland | DME p44 | |
| ꜥnḫ | | anx | S34-V12:Z1:Z8 | garland | DME p44 | |
| ꜥnḫw | | anxw | S34-N35:AA1-O39:Z2 | blocks (of alabaster) | DME p44 | |
| ꜥnḫwy | | anxwy | S34-S34-F21:F21 | ears | DME p44 | |
| ꜥnḫ | | anx | S34-Z1:N34 | mirror | DME p44 | |
| ꜥnḫt | | anxt | S34-N35:AA1*X1-D10 | eye (of deity) | DME p44 | |
| ꜥnḫt | | anxt | S34-D10 | eye (of deity) | DME p44 | |
| ꜥnḫt | | anxt | S34-N35:AA1*X1-U9&Z2d | corn | DME p44 | |
| ꜥnḫt | | anxt | S34-N35:AA1*X1-Z8:Z2 | corn | DME p44 | |
| ꜥnḫt | | anxt | S34-N35:AA1-X1:X1-U9 | corn | DME p44 | |
| ꜥnḫt | | anxt | S34-N35:AA1*X1-E31 | goat | DME p44 | |
| ꜥnḫt | | anxt | E31 | goat | DME p44 | |
| ꜥnḳt | [?] | anqt | D36:N35-N29:X1-? | Anukis | DME p44 | |
| ꜥntyw | | antyw | D36:N35-G4-W23:Z2 | myrrh | DME p44 | |
| ꜥntyw | | antyw | D36:N35-G4-Z3b | myrrh | DME p44 | |
| ꜥntyw | [W?] | antyw | D36:N35-X1-G4-W? | myrrh | DME p44 | |
| ꜥnd | | and | D36:N35-D46:G37 | "few, scarcity, fewness, be diminished" | DME p44 | |
| ꜥndt | | andt | D36:N35-D46:X1-G37 | the few (of people) | DME p44 | |
| ꜥnd | | and | D36:N35-D46:W23-N33*N33:N33 | unguent | DME p45 | |
| ꜥnd | | and | D36:N35-I10-W23*Z1:N33a | an unguent | DME p45 | |
| ꜥnḏw | | anDw | D36:N35-N26:Z7-W22 | jar | DME p45 | |
| ꜥnḏw | | anDw | D36:N35-N26-G43-N8 | dawn | DME p45 | |
| ꜥnḏw | | anDw | D36:N35-I10-N49 | dawn | DME p45 | |
| ꜥnḏw | | anDw | D36:N35:D46-G43-N2 | dawn | DME p45 | |
| ꜥnḏw | | anDw | D36:N35:D46-G43-N5 | dawn | DME p45 | |
| ꜥr | | ar | D36:D21-N31 | "mount up, ascend, extend, penetrate" | DME p45 | |
| ꜥr | | ar | D36:D21-N31:D54 | "mount up, ascend" | DME p45 | |
| ꜥr | | ar | M17-D36:D21-N31 | "mount up, ascend" | DME p45 | |
| ꜥrw | | arw | D36:D21-Z7-N31:Z2 | proximity | DME p45 | |
| ꜥrw | | arw | D36:D21-N31 | proximity | DME p45 | |
| ꜥrtyw | | artyw | D36:D21-G4-N31:D54 | they who ascend ? | DME p45 | |
| ꜥr | | ar | D36:D21-M2 | reed pen | DME p45 | |
| ꜥr | | ar | D36:D21-Z4:M2 | reed pen | DME p45 | |
| ꜥrt | | art | D36:D21-X1:M2 | roll (of papyrus) | DME p45 | |
| ꜥrt | | art | D36:D21-X1-V12:Z1 | "roll (of papyrus, leather)" | DME p45 | |
| iꜥrt | | iart | D36:D21-X1-I12 | uraeus | DME p45 | |
| ꜥrt | | art | D36:D21-X1:F19 | jaw | DME p45 | |
| ꜥrt | [F22?] | art | D36:D21-X1:F22? | "hinder part, hindquarter" | DME p45 | |
| ꜥrt | | art | D36-D21-X1-F51b | "jaw, hinder parts (of man), anus" | DME p45 | |
| ꜥrrwt | | arrwt | D36:D21-M17a-X1:M3 | leaf (of double door) | DME p45 | |
| ꜥrꜥr | | arar | D36:D21-D36:D21-F51b | chin (?) | DME p45 | |
| ꜥrf | | arf | D36:D21-I9:V33 | "bag, combine, enclose, contain" | DME p45 | |
| ꜥrf | | arf | V33 | (Abbr.) bag | DME p45 | |
| ꜥrf | | arf | D36:D21-I9-V33:D40 | combine | DME p45 | |
| ꜥrf | | arf | D36:D21-I9:V37-D40 | combine | DME p45 | |
| ꜥrf | | arf | D36:D21-I9-D49 | enclose | DME p45 | |
| ꜥrrwt | | arrwt | D36:D21:D21-G43-X1:O38 | gate | DME p45 | |
| ꜥrrwt | | arrwt | D36:D21:D21-G43-X1-Q38 | gate | DME p45 | |
| ꜥrrwt | | arrwt | D36:D21:D21-M17a-X1:O1 | gate | DME p45 | |
| ꜥrrwt | | arrwt | D36:D21-M17a-X1:M3 | leaf (of double door) | DME p45 | |
| ꜥrrwt | | arrwt | D36:D21-M17a-X1:O39 | lintel | DME p45 | |
| ꜥrrwt | | arrwt | D36:D21-M17a-X1:O1 | lintel | DME p45 | |
| ꜥrryt | | arryt | D36:D21-D36:M17a-X1:O1 | hall of judgement | DME p45 | |
| ꜥryt | | aryt | D36:D21-M17a-X1:O38-M3 | "dwelling, home" | DME p45 | |
| ꜥrḳ | | arq | D36:D21-N29-V12:Y1 | bent | DME p45 | |
| ꜥrḳ | | arq | D36:D21-N29-V12:Y1 | don (a garment) | DME p45 | |
| ꜥrḳ | | arq | V12:N29 | don (a garment) | DME p45 | |
| ꜥrḳ | | arq | D36:D21-N29-O22-Y1v | don (a garment) | DME p45 | |
| ꜥrḳ | | arq | D36:D21-N29:V12 | "know, perceive, gain full knowledge of, be wise, skilled" | DME p45 | |
| ꜥrḳ ib | | arq ib | V12:N29-Y1-F34:Z1 | clever | DME p45 | |
| ꜥrḳ | | arq | O22 | "know, perceive, gain full knowledge of, be wise, skilled (in)" | DME p45 | |
| ꜥrḳ | | arq | D36:D21-N29-V12:Y1 | "know, perceive, gain full knowledge of, be wise, skilled (in)" | DME p45 | |
| ꜥrḳ | | arq | V12:N29-A2 | swear | DME p45 | |
| ꜥrḳ | | arq | D36:D21-N29:V12-V19-Z1 | basket (?) | DME p46 | |
| ꜥrḳy | | arqy | V12:N29-M17a-N5 | last day of the month | DME p46 | |
| ꜥrḳy | | arqy | V12-M17a-N5 | last day of the month | DME p46 | |
| ꜥrḳy | | arqy | D36:V12-M17a-N5 | last day of the month | DME p46 | |
| ꜥrḳy | | arqy | D36:D21-N29-O22-N5 | last day of the month | DME p46 | |
| ꜥrḳy | | arqy | D36:D21-N29-M17a-V12:Z1 | last day of the month | DME p46 | |
| ꜥrḳy | | arqy | O180-M17a-N5 | last day of the month | DME p46 | |
| ꜥḥ | | aH | D36-V28-V1 | rope | DME p46 | |
| ꜥḥ | | aH | M17-V28-V1 | rope | DME p46 | |
| ꜥḥ | | aH | O11-D36:O1 | "palace, temple" | DME p46 | |
| ꜥḥ | | aH | O11-O1 | "palace, temple" | DME p46 | |
| ꜥḥ | | aH | O12-O1 | "palace, temple" | DME p46 | |
| ꜥḥ | [T?] | aH | D36-V28-T?-D40 | "entrap, snare" | DME p46 | |
| ꜥḥ | | aH | M17-V28-T24 | "entrap, snare" | DME p46 | |
| ꜥḥ | [T24(rev)] | aH | M17-V28-T24(rev) | "entrap, snare" | DME p46 | |
| ꜥḥ | [T?] | aH | D36-V28-T? | "wipe off, wipe away" | DME p46 | |
| ꜥḥ | [T24(rev)] | aH | M17-V28-T24(rev) | "wipe off, wipe away" | DME p46 | |
| ꜥḥt | | aHt | T24-X1:N21 | farm land | DME p46 | |
| ꜥḥt | | aHt | T24:X1*Z2 | farm land | DME p46 | |
| ꜥḥwty | | aHwty | T24-X1:N23-A1 | cultivator | DME p46 | |
| ꜥḥwty | | aHwty | T24:X1-A1 | cultivator | DME p46 | |
| ꜥḥwtyw | | aHwtyw | T24-G43-G4-D40:Z2 | cultivators | DME p46 | |
| ꜥḥwty | | aHwty | M2-X1:Z4 | cultivator | DME p46 | |
| ꜥḥwty | | aHwty | M17-V28-G43-X1:Z4a-A1 | cultivator | DME p46 | |
| ꜥḥꜣ | | aHA | D34-A24 | fight | DME p46 | |
| ꜥḥꜣ | | aHA | D34-A24 | (weapons of) war | DME p46 | |
| mss n ꜥḥꜣ | | mss n aHA | F31-S29-S29-F27-N35-D34-A24 | shirt of mail | DME p46 | |
| ꜥḥꜣ | | aHA | D34-G1-A24 | fight | DME p46 | |
| ꜥḥꜣ | | aHA | D36-V28-G1 | fight | DME p46 | |
| ꜥḥꜣ | | aHA | M17-V28-G1-D36 | fight | DME p46 | |
| ꜥḥꜣ mri | | aHA mri | D34-A24-U7:D21-M17-M3 | ply the sounding pole | DME p46 | |
| ꜥḥꜣ ꜥ | | aHA a | D34-A24-D36:Z1 | go to war | DME p46 | |
| ꜥḥꜣ ꜥ | | aHA a | D34-A24-D41:Z1 | go to war | DME p46 | |
| ꜥḥꜣ ṯw | aHA Tw | take care | ? | |||
| ꜥḥꜣ ṯn | aHA Tn | take care | ? | |||
| ꜥḥꜣ ḥr | | aHA Hr | D34-A24-D2:Z1 | be wary of | DME p46 | |
| ꜥḥꜣ | | aHA | D34 | warrior | DME p46 | |
| ꜥḥꜣt | | aHAt | D34:X1-A1-Z3 | warriors | DME p46 | |
| ꜥḥꜣw | | aHAw | D34-G43-T11 | "arrow, weapons" | DME p46 | |
| ꜥḥꜣw | | aHAw | D34-T11b:Z1 | "arrows, weapons" | DME p46 | |
| ꜥḥꜣw | | aHAw | D34-G1-G43-T11b | "arrows, weapons" | DME p46 | |
| ꜥḥꜣt | | aHAt | D34-G1-X1:O1 | battleground | DME p46 | |
| ꜥḥꜣt | | aHAt | D34:X1 | battleground | DME p46 | |
| ꜥḥꜣt | | aHAt | D34-X1:P1 | warship | DME p46 | |
| ꜥḥꜣ | | aHA | D34-G1-K1 | fish (lates niloticus) | DME p46 | |
| ꜥḥꜣ mw | | aHA mw | D34-A24-N35a-M3 | sounding-pole | DME p46 | |
| ꜥḥꜣ mw | | aHA mw | D34-A24-N35a-N34:Z1 | sounding-pole | DME p46 | |
| ꜥḥꜣwty | | aHAwty | D34-G1-Z7-X1:Z4-A24 | warrior | DME p47 | |
| ꜥḥꜣwty | | aHAwty | D34:X1-G43-A12 | warrior | DME p47 | |
| ꜥḥꜣwty | | aHAwty | D34-X1:Z4-G43-D40 | warrior | DME p47 | |
| ꜥḥꜥ | | aHa | P6-D36:D54 | "stand, stand by, stand erect, raise oneself , stand up, rise up, arise, attend, wait, lifetime " | DME p47 | |
| ꜥḥꜥ | | aHa | P6 | stand | DME p47 | |
| ꜥḥꜥw | | aHaw | P6-D36-G43-D54:Z2 | "positions (of things), (ceremonial) stations (of persons)" | DME p47 | |
| ꜥḥꜥw | | aHaw | P6-D36:Z7 | (ceremonial) stations (of persons) | DME p47 | |
| ꜥḥꜥw | | aHaw | D36-P6-D36-G43 | (proper) positions (of things) | DME p47 | |
| ꜥḥꜥw | | aHaw | P6-D54:Z2 | (proper) positions (of things) | DME p47 | |
| ꜥḥꜥw | | aHaw | P6-D36-G43-Y1:Z2 | "attendance, service" | DME p47 | |
| ꜥḥꜥ | | aHa | P6-D36 | attendant | DME p47 | |
| ꜥḥꜥt | | aHat | P6-M17a-X1 | Female Attendant | DME p47 | |
| ꜥḥꜥw | aHaw | attending | ? | |||
| ꜥḥꜥw | | aHaw | P7-G43-A40 | "stand-by, helper" | DME p47 | |
| ꜥḥꜥ | | aHa | P6-D36:M35 | "heap, portion, allotment, quantity (mathematics), wealth, riches" | DME p47 | |
| ꜥḥꜥ | | aHa | P6 | "portion, allotment" | DME p47 | |
| ꜥḥꜥw | | aHaw | P7-Z8:Z2 | "portions, allotments" | DME p47 | |
| ꜥḥꜥw | | aHaw | X7:X7*X7 | heaps | DME p47 | |
| ꜥḥꜥ | | aHa | P6-Z1:O39 | stela | DME p47 | |
| ꜥḥꜥ | | aHa | P6-Z1 | stela | DME p47 | |
| ꜥḥꜥ | | aHa | P6-W24:Z1 | measure for beer | DME p47 | |
| ꜥḥꜥt | aHat | spinal ridge | ? | |||
| mꜥḥꜥt | | maHat | P6-D36:X1*O1 | tomb | DME p48 | |
| ꜥḥꜥw | aHaw | tombs | ? | |||
| ꜥḥꜥw | | aHaw | P6-D36-G43-P1-Z1:Z2 | ships | DME p48 | |
| ꜥḥꜥw | | aHaw | P7-G43-P2:Z2 | ships | DME p48 | |
| pꜣ ꜥḥꜥw | | pA aHaw | G40-G1-P7-G43-P2:Z2 | the fleet | DME p48 | |
| ꜥḥꜥt | | aHat | P6-D36-X1:Z2 | ships | DME p48 | |
| ꜥḥꜥw | | aHaw | P6-D36-G43-N5:Z1 | "lifetime, period, space of time" | DME p48 | |
| ꜥḥꜥw | | aHaw | P6-D36:N5*Z1 | "lifetime, period, space (of time)" | DME p48 | |
| ꜥḥꜥw | | aHaw | P6-G43-N5:N36 | "lifetime, period, space (of time)" | DME p48 | |
| ꜥḥꜥw | | aHaw | P6-G43-N5b:Z1 | "lifetime, period, space (of time)" | DME p48 | |
| ꜥḥꜥw | aHaw | "lifetime, period, space (of time)" | ? | |||
| ꜥḥꜥw | [I114?] | aHaw | P6-I114? | "lifetime, period, space (of time)" | DME p48 | |
| ꜥḥꜥw | | aHaw | I114 | "lifetime, period, space (of time)" | DME p48 | |
| ꜥḫ | | ax | D36:AA1-R1e | brazier | DME p48 | |
| ꜥḫ | ax | brazier | ? | |||
| ꜥḫi | | axi | D36:AA1-N1 | "raise up, hang (men)" | DME p48 | |
| ꜥḫi | | axi | D36:AA1-H5 | fly | DME p48 | |
| ꜥḫt | [H5(rev)] | axt | D36:AA1*X1-H5(rev) | swoop (of falcon) | DME p48 | |
| ꜥḫm | | axm | D36:AA1-G17-Q7 | "extinguish, destroy" | DME p48 | |
| ꜥḫm | | axm | D36:AA1-G17-Q7-N35a | quench (thirst) | DME p48 | |
| ꜥḫm | | axm | D36:AA1-G17-N35a | "extinguish, quench (thirst)" | DME p48 | |
| ꜥḫm | axm | front of neck | ? | |||
| ꜥḫmw | | axmw | D36:AA1-G17-Z7-M2:Z2 | twigs | DME p48 | |
| ꜥḫm | | axm | D36-AA1-AA15-G12 | image | DME p48 | |
| ꜥḫmt | | axmt | D36:AA1-G14-X1:N23:Z2 | river-bank | DME p48 | |
| ꜥḫḫ | | axx | D36:AA1*AA1-Q7 | "evaporate, consume" | DME p48 | |
| ꜥḫḫw | | axxw | D36:AA1*AA1-Z7-N2 | twilight | DME p48 | |
| ꜥẖi | | aXi | D36:F32-G41 | "fly, fly away" | DME p48 | |
| ꜥẖi | | aXi | D36:F32-T14-G41 | "fly, fly away" | DME p48 | |
| ꜥẖi | | aXi | D36:F32-H5 | "fly, fly away" | DME p48 | |
| ꜥẖm | | aXm | D36:F32-G17-G7 | image (of god) | DME p48 | |
| ꜥšm | | aSm | D36:N37-G17-G7 | image (of god) | DME p48 | |
| ꜥḫm | | axm | D36:AA1:AA15-G12 | image (of god) | DME p48 | |
| ꜥẖm | | aXm | D36-F32-G17-I3 | voracious (?) spirit | DME p48 | |
| ꜥẖmw | | aXmw | D36:F32-G17-Z7-M2:Z2 | twigs | DME p48 | |
| ꜥẖmw | [P5&Z2D] | aXmw | D36:F32-G17-Z7-P5&Z2D | twigs | DME p48 | |
| ꜥḫmw | | axmw | D36:AA1-G17-Z7-M2:Z2 | twigs | DME p48 | |
| ꜥẖnwty | | aXnwty | D36:F26-W24:Z7-U33-X1*Z4:O1 | audience-chamber | DME p48 | |
| ꜥẖnwty | | aXnwty | D36:AA1*W24-X1:Z4 | audience-chamber | DME p48 | |
| ꜥẖnwty | | aXnwty | D36:F26-W24:X1-O1 | audience-chamber | DME p48 | |
| ꜥẖnwty | | aXnwty | D36:F26-W24-X1:Z4-O1 | audience-chamber | DME p48 | |
| ꜥẖnwty | | aXnwty | D36:F26-N35:W24*Z7-U33-O1 | audience-chamber | DME p48 | |
| ꜥš | | aS | D36:N37-A2 | summon | DME p48 | |
| ꜥš | | aS | M17-G1-D36:N37-A2 | summon | DME p48 | |
| ꜥšꜥš | aSaS | "voicebox, larynx" | ? | |||
| ꜥš ḥꜣt | | aS HAt | D36:N37-A2-F4:X1 | "pilot, act as pilot" | DME p49 | |
| ꜥš ḥꜣt | | aS HAt | M17-D36:N37-A2 | "pilot, act as pilot" | DME p49 | |
| ꜥš | | aS | D36:N37-AA2-A2 | groan | DME p49 | |
| ꜥš | | aS | D36:N37-M41 | cedar | DME p49 | |
| ꜥš | | aS | AA2-M1 | cedar | DME p49 | |
| ꜥš | | aS | D36:N37-AA2 | cedar | DME p49 | |
| ꜥš | | aS | D36:N37-W24a-M41 | cedar | DME p49 | |
| ꜥš | | aS | D36:N37-AA2-W1 | cedar-oil | DME p49 | |
| ꜥšꜣ | | aSA | D36:N37-I1 | lizard | DME p49 | |
| ꜥšꜣ | | aSA | I1-G1&Z2d | "many, numerous, much, plentiful, ordinary, often" | DME p49 | |
| ꜥšꜣt | | aSAt | O29:X1*Z5-N37:Z2 | "many, numerous" | DME p49 | |
| ꜥšꜣ | | aSA | I1-G1&Z2d | "quantity, multitude" | DME p49 | |
| ꜥšꜣ | | aSA | I1 | "many, numerous, much, plentiful, ordinary, quantity, multitude" | DME p49 | |
| ꜥšꜣ | | aSA | I1:Z2 | "many, numerous, much, plentiful, ordinary, quantity, multitude" | DME p49 | |
| ꜥšꜣ | | aSA | D36:N37-G1-I1 | "many, numerous, much, plentiful, ordinary, quantity, multitude" | DME p49 | |
| ꜥšꜣt | | aSAt | I1-G1-X1-A1:Z2 | "multitude (of people), company (of guests), the many, the masses" | DME p49 | |
| ꜥšꜣt | | aSAt | I1-X1:A1*B1:Z2 | multitude (of persons) | DME p49 | |
| ꜥšꜣt | | aSAt | I1:X1*Z2 | "the many, the masses" | DME p49 | |
| ꜥšꜣ r | | aSA r | I1:Z2-D21:Z1-A2 | "chatter, be loquacious" | DME p49 | |
| ꜥšꜣ ḫrw | | aSA xrw | I1-G1&Z2d-P8-Z7-A2 | noisy | DME p49 | |
| ꜥšꜣ ḫrw | | aSA xrw | I1-G1&Z2d-AA1:D21-E23-G43-P8-A2 | noisy | DME p49 | |
| ꜥšꜣ | | aSA | I1-G229 | dove (?) | DME p49 | |
| ꜥšꜣ | | aSA | D36:N37-G1-AA2 | obnoxious (?) | DME p49 | |
| ꜥšty | | aSty | D36:N37-X1:Z4a | abundant | DME p49 | |
| ꜥḳ | | aq | G35-N29:D54 | "enter, charge, come in, have the entree, set (of sun), run aground, be noticed" | DME p49 | |
| ꜥḳ | | aq | G35 | enter (into) | DME p49 | |
| ꜥḳ | | aq | D36-N29:D54 | enter (into) | DME p49 | |
| ꜥḳ | | aq | G35-D54 | enter (into) | DME p49 | |
| ꜥḳ r pr | aq r pr | wedding | ? | |||
| ꜥḳ ib | | aq ib | G35-N29:D54-F34:Z1 | become intimate | DME p49 | |
| ꜥḳ ib | | aq ib | G35-N29:D54-F34:Z1-A1 | intimate friend | DME p50 | |
| ꜥḳ ib | | aq ib | G35-N29:Y1-F34:Z1 | intimate friend | DME p50 | |
| ꜥḳ r | | aq r | G35-N29:D54-D21:Z1-A1 | one over-familiar in speech (?) | DME p50 | |
| ꜥḳw | | aqw | G35-N29:D54-A1*B1:Z2 | friends | DME p50 | |
| ꜥḳyt | | aqyt | G35-M17a-X1 | female servant | DME p50 | |
| ꜥḳyt | | aqyt | G35:X1 | female servant | DME p50 | |
| ꜥḳw | | aqw | G35&N29-X4h:Z2 | "loaves, provisions, food, income, revenue" | DME p50 | |
| ꜥḳw | | aqw | G35-G43-X4h:Z2 | "provisions, food" | DME p50 | |
| ꜥḳw | | aqw | G35-N29-Z7-X4h:Z2 | "provisions, food" | DME p50 | |
| ꜥḳꜣ | | aqA | D36:N29-G1-D50-D50-Y1v | "precise, accurate, go straight forward, progress," | DME p50 | |
| ꜥḳꜣ | | aqA | D36:N29-G1-D50-D50-Y1v | "use aright, correct, straightness, exact sense" | DME p50 | |
| ꜥḳꜣ | | aqA | D36:N29-G1-D50-D50-Y1v | "stright-dealing, straight-forwardness" | DME p50 | |
| ꜥḳꜣ | | aqA | D36:N29-D50-D50-Y1v | "precise, accurate" | DME p50 | |
| ꜥḳꜣ ib | | aqA ib | D36:N29-G1-D50-D50-Y1v-F34:Z1 | straightforward | DME p50 | |
| ꜥḳꜣ | | aqA | D36:N29-G1 | use aright | DME p50 | |
| ꜥḳꜣy | | aqAy | D36:N29-G1-M17a-D50-D50-Y1 | a straight-dealer | DME p50 | |
| ꜥḳꜣyt | | aqAyt | D36:N29-G1-M17a-X1-D50-D50-Y1 | true balancing | DME p50 | |
| ꜥḳꜣyt | | aqAyt | D36:N29-G1&X1-D50-D50 | true balancing | DME p50 | |
| m ꜥḳꜣyt | | m aqAyt | G17-D36:N29-G1&X1-D50-D50 | exactly | DME p50 | |
| ꜥḳꜣ | | aqA | D36:N29-G1-D50-D50-V1:Z1 | a type of rope | DME p50 | |
| ꜥḳꜣ | | aqA | D36:N29-G1-V1 | a type of rope | DME p50 | |
| ꜥgt | | agt | D36:W11-X1:N33a | a resinous varnish ? | DME p50 | |
| ꜥgwt | | agwt | D36:W11-G43&X1-N33:Z2d | a preparation of grain | DME p50 | |
| ꜥgwt | | agwt | D36:W11*X1-M33a | a preparation of grain | DME p50 | |
| ꜥgn | | agn | D36:W11-N35:W78 | pedestal (for vase) | DME p51 | |
| ꜥtḫ | | atx | D36:X1-AA1-A24 | strain (mash etc.) | DME p51 | |
| ꜥtḫ | | atx | M17-X1-AA1 | strain (mash etc.) | DME p51 | |
| ꜥtḫw | | atxw | D36:X1*AA1-Z7-W22-A24-A1:Z2 | brewers | DME p51 | |
| ꜥdw | | adw | D36:D46-G43-K3:Z1 | Buri fish | DME p51 | |
| ꜥḏ | | aD | V26:Z1-M3 | "spool, reel" | DME p51 | |
| ꜥḏ | | aD | D36:I10-V26:M3 | "spool, reel" | DME p51 | |
| ꜥḏ | | aD | D36:V26-D46:M3 | "spool, reel" | DME p51 | |
| ꜥḏ | | aD | D36:I10-V26:Y1 | "be safe, become whole" | DME p51 | |
| ꜥḏ | | aD | V26:D46-Y1 | be safe | DME p51 | |
| ꜥḏ | | aD | V26:Y1 | be safe | DME p51 | |
| ꜥḏ | | aD | D36:I10-V27 | perceive | DME p51 | |
| ꜥḏ | | aD | V26:D46-Y1v | perceive | DME p51 | |
| ꜥḏt | | aDt | D36:V27-I10&X1-A2 | offence (?) | DME p51 | |
| ꜥḏ | | aD | V26:D46-U7-D40 | "hack up, destroy" | DME p51 | |
| ꜥḏ | | aD | V26:D46-U7-A24 | "hack up, destroy" | DME p51 | |
| ꜥḏt | | aDt | D36:I10-X1-T30:Z2 | "slaughter, massacre" | DME p51 | |
| ꜥḏt | | aDt | V27:X1-A15a | "slaughter, massacre" | DME p51 | |
| ꜥḏ | | aD | V26-I10&N23&Z1 | "edge, margin (of cultivation)" | DME p51 | |
| ꜥḏ | | aD | V26:N23 | "edge, margin (of cultivation)" | DME p51 | |
| ꜥḏ | [?] | aD | D36:I10-?:N23 | "edge, margin (of cultivation)" | DME p51 | |
| ꜥḏ | | aD | V26-I10-O39-Z2 | "fat, grease" | DME p51 | |
| ꜥḏ | | aD | V26:D46-O39 | "fat, grease" | DME p51 | |
| ꜥḏ | | aD | V26:W24*Z2d | "fat, grease" | DME p51 | |
| ꜥḏ | | aD | V26:D46-W24:Z2d | "fat, grease" | DME p51 | |
| ꜥḏ | | aD | V26:D46-Z4*N33:Z2 | "fat, grease" | DME p51 | |
| ꜥḏ | | aD | D36:I10-V26:W24*Z2d | "fat, grease" | DME p51 | |
| ꜥḏ | | aD | V26-I10-A24 | fatten (?) | DME p51 | |
| ꜥḏyw | aDyw | winnowers | ? | |||
| ꜥḏw | | aDw | D36:I10-V26:N26 | Buri fish | DME p51 | |
| ꜥḏw | | aDw | V26:D46-Z7-K3:Z1 | Buri fish | DME p51 | |
| ꜥḏw | | aDw | D36:D46-G43-K3:Z1 | Buri fish | DME p51 | |
| ꜥḏ mr | | aD mr | K3:N36 | administrator | DME p51 | |
| ꜥḏ mr | | aD mr | V26:D46-U7:D40-N36 | administrator | DME p51 | |
| ꜥḏ mr | | aD mr | D36:I10-U7:D36-N36 | administrator | DME p51 | |
| ꜥḏꜣw | | aDAw | D36-U28-G1-Z7-A24 | "guilty, guilt" | DME p51 | |
| ꜥḏꜣw | | aDAw | D36-U28-G1-D40 | guilt | DME p51 | |
| ꜥḏꜣ | | aDA | D36-U28-G1-D40-A1 | "guilty man, wrongdoer" | DME p51 | |
| ꜥḏnt | | aDnt | D36:I10-N35:X1*W10 | "armband, armlet" | DME p51 | |
| ꜥḏnt | | aDnt | D36:I10-N35:X1:AA8 | crucible (?) | DME p51 | |
List 2 - words with references to Beinlich/Wörterbuch | ||||||
| Trans. | Hieroglyphs | Trans. | MdC | English | Reference | German |
| ꜥ | | a | D36:Z1 | Arm | Wb I S 156 | Arm |
| ꜥ | | a | D36:Z1 | Wb I S 157 | jemandem unterstellt sein | |
| ꜥ | | a | D36:Z1 | Area | Wb I S 157 | Gegend |
| ꜥ | | a | D36:Z1 | Condition | Wb I S 158 | Zustand |
| ꜥ | | a | D36:Z1 | Portion | Wb I S 158 | Portion |
| ꜥ | | a | D36:W10 | Cup | Wb I S 158 | Napf |
| ꜥ | | a | D36:Y2 | Document | Wb I S 158 | Schriftstück |
| ꜥ | | a | D36:Z1-M3 | Pole | Wb I S 159 | Deichsel |
| ꜥ | | a | D36:Z1-D56-D54 | Footprint | Wb I S 159 | Fußspur |
| ꜥ | | a | D36:Z1-N35a | dammed Channel | Wb I S 159 | eingedämmter Kanal |
| ꜥ | | a | D36:S25 | Interpreter | Wb I S 159 | Dolmetscher |
| ꜥ | | a | D36:Z1-AA2 | Wb I S 159 | [Anrede an Krankheitsdämon] | |
| ꜥ | | a | D36:Z1-N11vr | [Moon] | Wb I S 159 | [Mond] |
| ꜥ | | a | Z1:D36-M2-Z3 | [Product of Field] | Wb I S 159 | [Ackererzeugnis] |
| ꜥ | | a | D36:Z1-O1 | House | Wb I S 159 | Haus |
| ꜥ | | a | D36:Z1-W3:N5-B1-Z3 | Singer | Wb I S 159 | Sängerin |
| ꜥ | a | "Action, action" | Meeks: AL 770544 | "Handlung, Aktion" | ||
| ꜥ | a | (unfavorable) Act | Meeks: AL 780598 | (nachteilige) Tat | ||
| ꜥ | a | Meeks: AL 770546 | Ergebnis des Webens(?) | |||
| ꜥ | a | Person | Meeks: AL 770547 | Person | ||
| ꜥ | a | Crew | Meeks: AL 790408 | "Mannschaft, Reihe" | ||
| ꜥ? | a? | Meeks: AL 790399 | der Arm [Beiwort des Schöpfers] <<ob {xpS} zu lesen?>>] | |||
| ꜥt | | at | D36:X1*O1 | Room in a House | Wb I S 160 | Raum im Hause |
| ꜥt | | at | D36:X1*F51b | Member | Wb I S 160 | Glied |
| ꜥt | | at | D36:X1*V1 | [Rope of Ship's Mast] | Wb I S 161 | [Seil am Schiffsmast] |